Значення "おか‐ぼ" у японська словнику

ВИМОВА おか‐ぼ У ЯПОНСЬКА

おか	‐	ぼ
oka		bo

ПЕРЕКЛАД おか‐ぼ

Дізнайтесь, як перекласти おか‐ぼ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おか‐ぼ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おか‐ぼ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 联系或锅
• Перекладач з японська на іспанська: Contacto o la olla
• Перекладач з японська на англійська: Contact or the pot
• Перекладач з японська на гінді: संपर्क या बर्तन
• Перекладач з японська на арабська: الاتصال أو وعاء
• Перекладач з японська на російська: Связаться илигоршок
• Перекладач з японська на португальська: Contato ou o pote
• Перекладач з японська на бенгальська: আপনি বা পাত্র
• Перекладач з японська на французька: Contact ou le pot
• Перекладач з японська на малайська: Anda atau periuk
• Перекладач з японська на німецька: Kontakt oder der Topf
• японська: おか‐ぼ
• Перекладач з японська на корейська: 오카 보
• Перекладач з японська на яванська: Sampeyan utawa pot
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Liên hệ hoặc các nồi
• Перекладач з японська на тамільська: நீங்கள் அல்லது பானை
• Перекладач з японська на маратхі: आपण किंवा भांडे
• Перекладач з японська на турецька: Sen ya saksı
• Перекладач з японська на італійська: Contatto o la pentola
• Перекладач з японська на польська: Kontakt lubgarnek
• Перекладач з японська на українська: Зв´язатися чи горщик
• Перекладач з японська на румунська: De contact sau pot
• Перекладач з японська на грецька: Επικοινωνία ή το δοχείο
• Перекладач з японська на африкаанс: Kontak of die pot
• Перекладач з японська на шведська: Kontakta eller potten
• Перекладач з японська на норвезька: Kontakt eller potten

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おか‐ぼ»

Дізнайтеся про вживання おか‐ぼ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おか‐ぼ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

農林統計月報 - 118 ページ

なおこれをいね(水稻)、おかぼ(陸稻)別に見ると V いね(水稻) 58,305,040 石ゆ割 9 分 4 厘)、おかぼ(陸稻) 347 , 190 石〈 8 厘)である。四、稻收^面積,昭和 22 年における被害による收穫皆無面積は 82,350 町步であってこれを作付面積より差引いた收穫面積 ...

農林省, 1945

要領がいい日本人の国民性のルーツ - 25 ページ

縛文晚期から弥生時代初期にかけてはいわば陸稲と水稲の共存時代で、各遺跡から縛文米(南方系)と弥生米(大陸系)の両方とも多く見っかっている。水田作は大和政権により強制的に各地に広められたが、「おかぼ」もすたれることなく昭和 20 年代まではっく ...

大谷一男, 2004

新用字用例辞典 - 42 ページ

もを冒して言ういさめる姓を冒す I る 0 おかす(陸稲) 0 畑に桔える稲おかぼが実るおかぼの米(女将) 0 料理屋のおかみ V おかみ( ,内儀)店屋のおかみ拝む 0 手を合わせて拝む日の出を拝む伏し拝む拝み倒す沖 0 沖に出る沖合い沖取り漁業沖仲仕沖つ波沖繅 ...

武部良明, 1973

綴方風土記: 東海。長野。山梨篇 - 19 ページ

かててくるどすこしずつ土のなかのよ、フぶんをすいはじめるも、フそのどきはすてにおかぼのもみのなかはからつぱになつていて、いちばんおおもどの根にそのからつぽになつたもみ.かくつついている。おかぼのほうは田にくらべるどひりよう.かすくない。田には ...

下中弥三郎, 1954

自然農・栽培の手引き: いのちの営み、田畑の営み - 214 ページ

おかぼ...陸稲のこと。水田でなく、畑地でも作れるお米の品種。中山間地の棚田などで水がたまらない所などで作られる。連作... ...同じ場所で同じ作物を続けて作ること。ジャガイモ、ナス、トマトなど地力をたくさん必要とする作物同士を連作すると、連作障害が ...

鏡山悦子, 2007

藪塚本町の民俗 - 27 ページ

大麦はあまりっくらなかった。米はおかぼ(陸稲)を^培したが、尺水物であるので、天候の! ; 1 | ;合であてにならなかった。麦作はおかぼがだめなのでサツマイモにきりかえた。サツマイモなら、照っても(水不足)とれるのできりかえたものである。おかぼではあてなし ...

群馬県敎育委員会, 1974

角川新版用字用語辞典 - 58 ページ

御株】 01 を奪う。おかぼ【おかぼ一陸稲】@陸稲"。おかぼれ【おかぼれ一傍惚れ.岡惚れ】〇彼女に I だ。通横恋慕.片思い。おかみ【お上〔。御上】 01 の御威光。 ... おかめはちもく【おか目八目一傍目八目,岡目八目】 0 見物人はーだ。おかもち【おかもち^岡持ち】 ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

內田百閒 - 65 ページ

も身をのざらしとすべきでありましたのを、この未完成のいまもなほ人の住む牛小屋なるへうっり、おかぼちやさまの美味にあやかることとなってから眼に見えて快方へたちむかひました。空襲は日毎はげしく、本土上陸とかも、もはや時の問題となりました。人間界 ...

平山三郎, 1975

百姓絵日記: 明治の農業風俗 - 324 ページ

... たばこのし(夜) ,か^ 'ば 7 あまやの屋根ふき屋根ふき 8 晴おかぼ刈りぼっさらぶち,なわない(夜) 9 雨するすひきするす,たばこのし,かいば 10 晴おかぼ刈りアンモニア取り,なわ(夜) 11 晴大豆ひき秋季衛生掃除,かいば 12 晴小豆ひき,大豆ぶち小豆ぶち,おかぼ ...

渡辺清, 1983

日本語がついにとけた: 日本語の扉をひらく三つの鍵 - 186 ページ

みどりみどりあわひえおかぼですから、子供を嬰児 4 新芽というのは、遠い焼き畑農業時代に灰(粟、稗、陸稲の灰だったでしようか)の中から新芽を得る春の喜びの記憶なのです。あとで述べる「おもしろき野をばな焼きそ」という歌も、春の新芽が古い草とともに焼 ...

桜井武広, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «おか‐ぼ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін おか‐ぼ вживається в контексті наступних новин.

その名も“はてなし” 田んぼが山の中に浮いている…

種もみを畑に蒔（ま）いてできる稲を陸稲（おかぼ）といい、縄文時代は、焼き畑農業でこの陸稲を育てていたと推測されている。陸稲は、水稲より収穫できる量は劣るが、病気などに強く、育てるのに手間が掛からないという強みがある。今でも一部の農家では、 ... «dot., Червень 15»

田んぼじゃなくて畑？ 米が生まれたのは縄文時代説の根拠

... の地層から続々出てきているというのだ。縄文人は農耕をやっていたと、考古学の世界でも認められ始めたのだという。 ただし、その多くは田んぼではなく畑で栽培される陸稲（おかぼ）だった可能性が高く、水稲が始まったのがいつなのかは、まだ諸説ある。 «dot., Червень 15»

長谷川 幹夫さん

中学時代に畑で栽培する陸稲（おかぼ）の研究発表をしたことをきっかけに理系の道へ。高校、大学は工業化学を専攻し、卒業後は味の素へ就職。油脂を栄養の観点から分析するなど研究畑を歩んだ。閉じこもる作業が多かったが、消費者と接する仕事に憧れ、 ... «タウンニュース, Жовтень 14»

生物研など、根を深く張れることで干ばつに強いイネを作出

一方で、焼き畑や、天水田などの比較的乾燥した土地で栽培される「陸稲(おかぼ)」は、根が深くまで張り、干ばつ時にも土壌深層の水を利用して被害を回避することができる。 根の伸長方向と乾燥耐性との関係をイメージした図が画像1だ。浅根品種と深根品種 ... «マイナビニュース, Серпень 13»

世界初、イネの干ばつ耐性を高める深根性遺伝子を発見

一方で、焼畑や、天水田などの比較的乾燥した土地で栽培される「陸稲(おかぼ)」は、根が深くまで張り、干ばつ時にも土壌深層の水を利用して被害を回避することができます(図1)。しかし、陸稲は一般に低収量で食味もよくないため、世界的に見ても広く栽培され ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Серпень 13»

朱夏から白秋へ―砂丘２編

何も言う資格もないのだが―鳥取砂漠、じゃなくて鳥取砂丘に岡惚（おかぼ）れならぬ、一目惚れしている。 今ごろの季節、ちょうど夏と秋が遊園地のシーソーのように行きつ戻りつするころの砂丘がいい。とりわけ二百十日から二百二十日過ぎまでの９月上旬が ... «日刊スポーツ, Вересень 10»

〈25〉水穂の国

素直に「水」で読んだら誰にもピンと来るのが陸稲（おかぼ）に対する水穂どすな。赤米は最初陸稲で炊くのや無しに蒸して食べてたそうどすが、もし水穂を進歩と捉えてたとしたら、この国名は颯爽としてるのかも知れまへん。 何にしろこんな長い名前は寿限無と ... «京都民報Web, Липень 10»