Завантажити застосунок
educalingo
おんぞう‐えく

Значення "おんぞう‐えく" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА おんぞう‐えく У ЯПОНСЬКА

おんぞう
onzoueku



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おんぞう‐えく

おんせん‐たまご · おんせん‐ば · おんせん‐ほう · おんせん‐やど · おんせん‐よど · おんせん‐りょうほう · おんせん‐マーク · おんそ‐もじ · おんそ‐ろん · おんぞ‐がち · おんぞん‐りょうほう · おんたい‐きこう · おんたい‐こ · おんたい‐しょくぶつ · おんたい‐ていきあつ · おんたい‐ていし · おんたい‐りん · おんたいかう‐きこう · おんたいしつじゅん‐きこう · おんたいち‐せい

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おんぞう‐えく

こと‐さえく · さえく · ロアール‐けいこく · ロカルノ‐じょうやく · ロスレス‐あっしゅく · ロッキー‐さんみゃく · ロッシー‐あっしゅく · ロボット‐かんそく · ロボット‐こうがく · ロワール‐けいこく · ロンドン‐じょうやく · ロンドン‐だいがく · ワイ‐じく · ワイマング‐けいこく · ワイマール‐きょうわこく · ワシントン‐じょうやく · ワッセナー‐きょうやく · ワッハウ‐けいこく · ワトソン‐やく · ワヒバ‐さばく

Синоніми та антоніми おんぞう‐えく в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «おんぞう‐えく» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД おんぞう‐えく

Дізнайтесь, як перекласти おんぞう‐えく на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おんぞう‐えく з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おんぞう‐えく» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

声音图像艾克斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Aix imagen sonido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Sound image Aix
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

ध्वनि छवि ऐक्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

صورة سليمة إيكس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Звук Экс изображения
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Aix imagem sonora
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

সাউন্ড মধ্যে Aix
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

image sonore Aix
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Aix bunyi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Klangbild Aix
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

おんぞう‐えく
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

음 엑
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Aix swara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

âm thanh hình ảnh Aix
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ஒலி Aix-
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

ध्वनी एक्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Ses Aix
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

immagine sonora Aix
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

obraz dźwięk Aix
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

звук Екс зображення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Aix imagine sunet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

ήχος Aix εικόνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Sound beeld Aix
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

ljudbild Aix
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

lydbilde Aix
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання おんぞう‐えく

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «おんぞう‐えく»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання おんぞう‐えく
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «おんぞう‐えく».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про おんぞう‐えく

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おんぞう‐えく»

Дізнайтеся про вживання おんぞう‐えく з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おんぞう‐えく та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
広說佛教語大辞典 - 117 ページ
さ 3 〉 131 く 1 ョ』 88 〈『有部律破僧事』ぉ@一一 1 學:〔? 5 , 5.398〉おんしんびようどう【怨親平等】敵も味方もともに平等であるという立場から、敵味方の幽魂を弔うこと。仏教は大慈悲を ... 去八)おんぞうえく【怨憎會苦】うらみ,憎む人に会う苦しみ。八苦の一つ。
Hajime Nakamura, 2001
2
逆引仏教語辞典 - 22 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
45分でわかる!数字で学ぶ仏教語。: 「一念」「四天王」「七宝」...なにげなく使っているけど仏教語です!
おんぞうえく四苦八苦の六番目は、怨憎会苦です。これは、仇敵との出会いが避けられないという苦しみのことです。人生において、嫌いな人と一度も出会わないというのも、ほとんどあり得ないことです。自分と敵対する人、嫌な人とも接して生きていかなくては ...
星飛雄馬, 2011
4
明日に希望をつなぐ東洋のことば
おんぞうえく六番目は「怨憎会苦」です。これは、どんなにいやな人ともいっしょに暮らさなくてはなく離, s ゝと<くらない苦しみです。こ~顎左賢く目は「求不得苦」で、財産など求めるものが得られない苦しみ。第八番目は「五蘊盛苦」で、生まれたこと、体のあること ...
高田明和, 2007
5
念仏者の寄り道: 爽やかな仏教徒をめざして - 23 ページ
... 妄語を離れたあるがままの真実を語ること何ものにもとらわれない正しい行為あるがままを見据えた正しい努力何事にも真剣に集中する正しい志向あるがままに見据える正しい精神統一 2 老苦別離苦(あいべつりく)怨憎会苦(おんぞうえく)不得苦(ぐふとくく)老も ...
河村公昭, 2004
6
Bukkyōgo daijiten: Index - 21 ページ
6 ^嘛〕おんえ【恩惠】おんえい【 I 】おんえん I :遠緣】おんおう〔怨枉】おんおう【隱映】おんがい〔 1 ^ * 1 】おんがい【蔭蓋】おんかいこん【 ... 时】おんぞう【陰蔵】おんぞラぇ【&21 】おんぞうえく【怨^ ^苦】おんぞうおんみつ〔陰蔵隱密〕おんぞうしや【怨僧者】おんぞうじゆじ ...
中村元, 1975
7
日本國語大辞典 - 164 ページ
ー釵^ 1 因大会- 1 香客〖閱二視音節こ^ ^會ァ〉ゆ食ァ〉ふ」おん-せつ【隠截】〖名 3 古代,国^ -など地方官吏が公の物资をひそかに .... 4 怨僧会苦(おんぞうえく)。,栄花-玉のうてな「慈眼ひとしく見れば、怨僧^の苦しみなし」,僧伽羅刹所集経-下「怨僧会為,苦。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 164 ページ
医師已上名帳,別巻収署」おん-ぜつ【音舌】 5 名 3 墓集(ひちりき) ,クラリネット,ォ I ボュ,チャルメラなどの吹奏楽器の吹き口の部分に .... 4 怨僧会苦(おんぞうえく)。,栄花-玉のうてな「慈眼ひとしく見れば,怨僧会の苦しみなし」,僧伽羅刹所集経-下「怨情会為"苦。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
Shinshū shinjiten - 65 ページ
おん瞜闭^ぉ! ^ヒ 3 の旧訳.陰は善法を蔽いかくす意.新訳では蘊えと訳し,積み集められたものの意.身心を仮に構成し生滅変化する. ... おんぎ音木読柽の際,読誦の緩急を規制するため句読ごとに打つ拍子木. ... おんぞう-え-く怨憎会苦怨み憎む相手と会う苦しみ.
大原性実, ‎星野元豊, 1983
10
例文仏教語大辞典 - 110 ページ
声; ; ,仏事をなす」ともいう-おんじょう-よく【音声欲】六欲の一つ,きれいな声を人に聞かせたいという欲望, #竹斎-上「をんじゃうよくとは、人によりちとこゑの物ごし ... ー陰蔵相, #住生要集-中-四ノ四「如来陰蔵、平如-一瑰月こおんぞうえ-く【怨僧会苦】八苦の一つ。
石田瑞麿, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «おんぞう‐えく»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін おんぞう‐えく вживається в контексті наступних новин.
1
嫌な記憶を忘れるための方法
意地悪な人のことが忘れられない」と嘆く人がいますが、たしかに嫌なことをされれば頭にきますし、意地悪な相手の顔を忘れられなくても当然です。しかし、著者はここで「怨憎会苦(おんぞうえく)」という仏教用語を引き合いに出しています。「この世で、恨んだり、 ... «ライフハッカー[日本版], Червень 15»
2
パワハラ上司が嫌でたまらない【イケメン僧侶の人生相談】
仏教には「怨憎会苦(おんぞうえく)」という言葉があり、「怨み憎しむものと会わなければならない苦しみ」を意味します。英語だと「Suffering of Meeting Up with Persons or Situations One Hates」という感じになります。 これは本当に真実です。極端な話、私の ... «女子SPA!, Березень 15»
3
20代のうちに考えておくと「30代が楽しくなる」8つのこと【後編】
□2:怨憎会苦(おんぞうえく)……怨み憎んでいる者に会うこと街を歩いていたら、顔も合わせたくない元カレに遭遇した……みたいなことが卑近な例として挙げられます。怨み憎んでいる者に会うことで人は「赦(ゆる)す」ということを知ります……としか解説 ... «エキサイト: ニュース, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. おんぞう‐えく [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/onsou-eku>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK