Значення "おお‐わらわ" у японська словнику

ВИМОВА おお‐わらわ У ЯПОНСЬКА

おお	‐	わらわ
oo		warawa

ПЕРЕКЛАД おお‐わらわ

Дізнайтесь, як перекласти おお‐わらわ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おお‐わらわ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おお‐わらわ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 噢和Warawa
• Перекладач з японська на іспанська: Ah, y Warawa
• Перекладач з японська на англійська: Oh and Warawa
• Перекладач з японська на гінді: ओह, और Warawa
• Перекладач з японська на арабська: يا و Warawa
• Перекладач з японська на російська: Ох, и Warawa
• Перекладач з японська на португальська: Oh e Warawa
• Перекладач з японська на бенгальська: ওহ WARAWA
• Перекладач з японська на французька: Oh, et Warawa
• Перекладач з японська на малайська: Oh WARAWA
• Перекладач з японська на німецька: Oh und Warawa
• японська: おお‐わらわ
• Перекладач з японська на корейська: 오 이몸
• Перекладач з японська на яванська: Oh WARAWA
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Oh và Warawa
• Перекладач з японська на тамільська: ஓ WARAWA
• Перекладач з японська на маратхі: अरे WARAWA
• Перекладач з японська на турецька: Ah WARAWA
• Перекладач з японська на італійська: Oh, e Warawa
• Перекладач з японська на польська: No i Warawa
• Перекладач з японська на українська: Ох, і Warawa
• Перекладач з японська на румунська: Oh, și Warawa
• Перекладач з японська на грецька: Αχ και Warawa
• Перекладач з японська на африкаанс: Ag, en Warawa
• Перекладач з японська на шведська: Oh och Warawa
• Перекладач з японська на норвезька: Oh og Warawa

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おお‐わらわ»

Дізнайтеся про вживання おお‐わらわ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おお‐わらわ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 242 ページ

242 祭の準備に「おおわらわ」こわらわ」はあるのか?就職試験の面接で自分のことをボクちゃん」と呼ぶ学生がいるそうだが、そうした幼児性が抜けない若者にピッタリなのが「おおわらわ」という言葉だろう。「わらわ」とは子どものことで、昔は元服して大人に ...

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―1: - 242 ページ

242 祭の準備に「おおわらわ」こわらわ」はあるのか?就職試験の面接で自分のことをボクちゃん」と呼ぶ学生がいるそうだが、そうした幼児性が抜けない若者にピッタリなのが「おおわらわ」という言葉だろう。「わらわ」とは子どものことで、昔は元服して大人に ...

柴田武, 2014

話のネタになる！　語源大辞典:

ただし、意味や用法は若干異なり、「体や頭を使いすぎて疲れる」のほか、「物などが長く使われたために老朽化する」という意味ももつ。「くたばる」には、やや蔑視的な感情が垣間見えるが、くたびれるはそうでもない。おお-わらわ【おおわらわ】ーカの限り頑張る ...

ISM Publishing Lab, 2013

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 259 ページ

1 2 3 4 6 7 8 9 5 うつろな目うつろな気分大おおげさな身み振ぶり大おおげさに話す大おお幅はばな削さく減げん大おお幅はばに遅おくれる大おおわらわな年の瀬せ準じゅん備びで大おおわらわだ厳おごそかな式しき厳おごそかに行う卒そつ業ぎょう式しきが厳 ...

遠藤ゆう子, 2013

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 88 ページ

おおおぶり大降(り)「夜中になって雨が大降りになった」おおぶろしき大風呂敷「大企業の経営者になったかのように大風呂敷を ... て一本勝ちを収める」おおわらいス 4 大-笑い「絶妙の洒落^ /海外旅行の失敗談-に大笑いする」おおわらわおおわらわ:大- ^「開店の ...

倉持保男, 2007

用字用語新表記辞典 - 75 ページ

松村明, 1973

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 80 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. おおわらい大笑い@そいつは〜だ。無遠慮に~ ^する。おおわらわおおわらわく大 ... あの〜がお父様ですか。(犯)す。して行く。おおむ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

回文集分煙禁煙部: 禁煙永遠延期 - 228 ページ

禁煙永遠延期 イブ薮医 228 怪星彗星か(不吉な前兆かもしれん)カイセイスイセイカテクなく苦なくて(何もないのが取り柄です)わらわおおわらわ(普段暇すぎるんや)っラヮォォワラワ剌胃見 19 礼(眼を合わしたら怖いよ)イレズミミズレイミイラつらい身(人身御供が ...

イブ薮医, 2005

難読難解日本語実用辞典 - 18 ページ

村石利夫, 1988

ことばの新辭典 - 73 ページ

溝江德明, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «おお‐わらわ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін おお‐わらわ вживається в контексті наступних новин.

バイトテロ！マックの厨房で汚い油を舐める映像を公開！

一時期バイトテロやバカッターが日本でもおおわらわとなりましたが、現在では沈静化してきております。沈静化というよりも、社会からそのような現象が飽きられてきて居るといったほうが良いのかもしれません。実際には水面下であるが、企業側もそれらをうまく ... «秒刊SUNDAY, Липень 15»

【函館だより】岩田ジョッキーのお気に入り

そのため追い切りはジョッキーに任せる厩舎が多くて、おおわらわです。 そのなかでも岩田康誠騎手は調教に乗りっぱなし。騎乗して調教をつけて、すぐに降りると馬場内で待っている次の馬に騎乗して調教するの繰り返しで、われわれ取材陣の相手をしている ... «サンケイスポーツ, Липень 15»

怖すぎ！頭部の無い馬が豪快に蹴り？を入れる謎写真が話題に

心霊写真の季節になってきました。稲川淳二氏のお仕事がより一層忙しくなる今日このごろではございますが、そんな時期はやはりこのような心霊写真の撮影がおおわらわとなるのでしょうか。こちらはとある馬主が撮影した写真なのですが、なんと飼育員に蹴り ... «秒刊SUNDAY, Червень 15»

打ち切りが決定した『戦う! 書店ガール』の戦犯は誰？

視聴率の伸び悩みで9話での打ち切りが決定し、今や戦犯探しにおおわらわだという。 ... ヒット作となった原作に加え、昨年のAKB総選挙1位のまゆゆこと渡辺麻友、ベテランの稲森いずみを配し、万全の態勢で臨んだはずだったが、結果は大惨敗の憂き目に。 «okmusic UP's, Червень 15»

「春の味覚」収穫ピーク

親の代から漁業を営む「大竹丸」（大竹勝社長）も連日の収穫におおわらわ。天候に恵まれた24日、約１８０キロの天然わかめを収穫した。作業は家族総出で、手際よくめかぶを切り離し、大鍋で茹でると褐色の葉が鮮やかな緑色に染まる。「今年は例年と比べて ... «タウンニュース, Березень 15»

タカタ製エアバッグの欠陥という品質問題で…

タカタ製エアバッグの欠陥という品質問題で、主力車に搭載したホンダなども、全米へのリコール拡大を表明せざるを得なくなり、その対応におおわらわだ。 エアバッグは車が事故などで衝撃を受けると、内部のガスが外へ噴出し膨らみ、乗っている人のショックを ... «Viewpoint, Лютий 15»

あの“ティム・バートン”の展覧会が日本初上陸！

この映画、火星人来襲におおわらわする地球人たちをコミカルに描いたSFコメディなのだが、とことんブラックでシュール。遊び心がエスカレートして、完全に悪ふざけしているとしか思えない作品だ。とはいえ、『マーズ・アタック』ほど、奇才の頭の中を如実に表現 ... «エキサイトism, Вересень 14»

恒例行事！今年もAKB「大人買い」がおおわらわ。

AKB総選挙のシーズンとなると毎年話題となるのがCDの大人買いである。大量のCDを購入するということは大量の投票権を得ることができる。つまり自分が好きな（オシメン）に大量投票が可能となり結果的に上位に当選しやすくなるのだ。昨年も同じように大人 ... «秒刊SUNDAY, Травень 14»

今年も少年の尿で作る「尿の煮卵」、中国東陽市でおおわらわ。

中国浙江省東陽市では人間の尿で煮る珍味の「煮たまご」が今年も収穫の時期を迎えました。これは少年の尿を採取しその液体で卵を煮るという大変珍しいまさしく「珍味」なのである。食品の名前は「童子蛋」と呼ばれ、路上でごく普通に売られており、東陽市民 ... «秒刊SUNDAY, Березень 14»

特集ワイド:続報真相 都知事選出馬表明、細川護熙元首相 「殿、ご乱心 …

政策の詰めにおおわらわらしい。元首相同士サシの会談、どんな雰囲気でした？ 「向かい合って座り、まずビールで乾杯しました。１４日は私の誕生日、８日は小泉さんの誕生日で。そしてこう切り出した。今日は旧暦の１２月１４日、赤穂浪士の討ち入りの日、 ... «毎日新聞, Січень 14»