Завантажити застосунок
educalingo
おそば‐しゅう

Значення "おそば‐しゅう" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА おそば‐しゅう У ЯПОНСЬКА

おそばしゅう
osobasyuu



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ おそば‐しゅう

あ‐しゅう · あい‐しゅう · あく‐しゅう · あん‐しゅう · い‐しゅう · いえ‐の‐しゅう · いが‐しゅう · いっ‐しゅう · いっけ‐しゅう · いっこう‐しゅう · いん‐しゅう · いんざん‐しゅう · う‐しゅう · うごう‐の‐しゅう · うん‐しゅう · えい‐しゅう · えがく‐の‐しゅう · えき‐しゅう · えごう‐しゅう · そば‐しゅう

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おそば‐しゅう

おそき‐ひ · おそく‐とも · おそく‐も · おそし‐さま · おそなえ‐もち · おそなえ‐もの · おそなわる · おその‐ろくさ · おそば‐ごようにん · おそば‐さらず · おそば‐ちたい · おそば‐づき · おそば‐まい · おそばう · おそぶる · おそまつ‐さま · おそめ · おそめ‐はんくろう · おそめ‐ひさまつ · おそめひさまつうきなのよみうり

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おそば‐しゅう

えっ‐しゅう · えん‐しゅう · えんかい‐しゅう · えんどん‐しゅう · えんぶ‐しゅう · お‐しゅう · おう‐しゅう · おうばく‐しゅう · おうよう‐しゅう · おうりゅう‐しゅう · おおばん‐しゅう · おかち‐しゅう · おくに‐しゅう · おじき‐しゅう · おすえ‐しゅう · おつめ‐しゅう · おとぎ‐しゅう · おとこ‐しゅう · おとも‐しゅう · おなご‐しゅう

Синоніми та антоніми おそば‐しゅう в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «おそば‐しゅう» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД おそば‐しゅう

Дізнайтесь, як перекласти おそば‐しゅう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おそば‐しゅう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おそば‐しゅう» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

荞麦面周
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Soba semana
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Soba week
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

सोबा सप्ताह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

الأسبوع سوبا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Соба неделю
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Soba semana
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Osojo সপ্তাহে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Soba semaine
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Osojo minggu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Soba Woche
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

おそば‐しゅう
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

국수 슈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Osojo minggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

soba tuần
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Osojo வாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Osojo आठवड्यात
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Osojo hafta
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Soba settimana
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

soba tygodniu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

соба тиждень
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

săptămână soba
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Σόμπα εβδομάδα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

soba week
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

soba vecka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Soba uke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання おそば‐しゅう

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «おそば‐しゅう»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання おそば‐しゅう
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «おそば‐しゅう».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про おそば‐しゅう

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おそば‐しゅう»

Дізнайтеся про вживання おそば‐しゅう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おそば‐しゅう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
戦国武将のゴシップ記事 - 25 ページ
おうしゅうおおすみ戦国時代が始まったころには、一族のうちの奥州家といわれる家が島津家の嫡流として薩摩・大隅(鹿児島県 ... をもたげて、両者の争いとなった。結局、後者が勝利したが、その系統がのちに大大名となるのである。たかひさ丶。しおそばしゅう ...
鈴木眞哉, 2009
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 604 ページ
また,その人,江戸幕府では「近習出頭(きんじゅしゅつとう)」「脚用人(そばようにんご「側衆(そばしゅう)」「惻役(そばやくご「息従(こじゅう)」「^近《じつこん)」などがあった。,铯川突紀-明臍元年九月一七日「紅葉山御宮に保科肥後守正之代参す。故御側中根 26 :守正 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
逆引き熟語林 - 535 ページ
せんせんしゅう次通じしゅ" 5 毎通まいしゅう来通らいしゅう再来通さらいしゅう前通ぜんしゅう昨通さくしゅう翌通よくしゅう翌翌通よく ... う御側衆おそばしゅう多衆たしゅう年寄衆としょりしゅう有衆ゆうしゅう近寄衆ちかよりしゅう同行衆どうぎょうし堂衆どうしゅうゅ 0 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 217 ページ
お去去六夜余余争余予予主辟御部泊鈴衲^邪邪'おな 1 怜野野&ド^ ^ ^お収秋百ゼ統住舟集舟就秋ト中習執血宗習州従^部^ .... しゅ 1 ほ【御刺衆】ほおそばしゅ 4 しゅ 1 そばなん】ゆ 1 集せんぶしふじいつしんせ集】てんりゆうしんせんにい申禳】はちぶしゅうぶそ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
御纏奉行闇始末果てなき密命: - 72 ページ
喜安幸夫 の橘慎之介だったのだ。その先頭に騎馬で御纏奉行として指揮していたのが、江戸藩邸御側衆一一百石おまといおそばしゅう口を譲っていた。口の奪い合いとなるが、加賀鳶が駔けつけると町火消たちはその場を下がり消ぐちれ手足を同時に出す独特 ...
喜安幸夫, 2010
6
復元江戸生活図鑑 - 263 ページ
だ御奏者番(おそうじやばん) 63 御側(おそば) 28 御側衆(おそばしゅう) 22,27 御側用人(おそばようにん) 22 御代替り(おだいがわり) 36 御鹰御犬牽(おたかおいぬひき) 71 御鷹匠(おたかじょう) 70 お千代船(おちよぶね) 247 御使番(おっかいばん) 131 御詰米( ...
笹間良彦, 1995
7
ベネッセ古語辞典 - 740 ページ
m>そばばら」き】めかけを母として生まれた子。妾腹おう。 ... その山の I を巡れば」〈竹取, 3 〉そば,ふ【戯ふ】みーゥ〔自八下二〕 0 たわむれる。じゃれる ... て風の渡るなりけ&」〈山家集〉そは-みち【咀道】リ〔名〕《近世以降「そばみち」とも 3 険しい山道。^咀路; ^ ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ
みずほう【御修復山】ごしゅうふくやま【御徒】おかち【御徒士】おかち【御徒目付】おかちめつけ【御徒同心】おかちどうしん【御徒町】お .... おそぱいし【御側投】; ;そばやく【御側御^ん】おそばごようにん【御側脚用取次】おそぱごよ 20 りつぎ【御側衆】おそばしゅう【御側 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
詞集(ことばしゅう)風と神様からの賜いもの:
大谷佳子. この本のべ—ジをめくってくださっているあなた様が、もしも私と同じように感じてもらえたらとてもうれしく、それは、あなた様も、「風と神様からの賜いもの」をされたのだと思います。そしてきっと気づかれたはずです。風も神様も、あなた様のすぐおそばに ...
大谷佳子, 2003
10
荒木村重: 命惜しゅうて候
命惜しゅうて候 黒部亨. それをいわれると助三郎も気が沸測ってしまう。「女ごふたり ... そなたたちはなんのためにおそばについておるのじゃ」かねきりごえ夢譚の金切声が庄兵衛や助三郎の耳にきこえてくる。多子は無類の潔癖家だから夫を責めるいっぽうで、 ...
黒部亨, 1996
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. おそば‐しゅう [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/osoha-sh>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK