Завантажити застосунок
educalingo
おすぎ‐おたま

Значення "おすぎ‐おたま" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА おすぎ‐おたま У ЯПОНСЬКА

おすぎたま
osugiotama



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おすぎ‐おたま

おじょう‐さん · おじょうさん‐そだち · おじる · おじろ‐じか · おじろ‐わし · おす · おす‐ひ · おすい · おすえ‐しゅう · おすきや‐ぼうず · おすず‐やま · おすたか‐やま · おすもう‐さん · おず · おず‐おず · おずし · おせ‐おせ · おせち‐りょうり · おせっかい‐もの · おせっかい‐やき

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК おすぎ‐おたま

あたま · あら‐たま · あら‐みたま · あわび‐たま · いがぐり‐あたま · いき‐みたま · いし‐あたま · うか‐の‐みたま · うけ‐の‐みたま · うし‐の‐たま · うば‐たま · お‐たま · おお‐あたま · おきたま · おく‐たま · おみたま · おん‐たま · かき‐たま · かし‐の‐たま · かなづち‐あたま

Синоніми та антоніми おすぎ‐おたま в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «おすぎ‐おたま» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД おすぎ‐おたま

Дізнайтесь, як перекласти おすぎ‐おたま на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おすぎ‐おたま з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おすぎ‐おたま» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Gosugi钢包
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Gosugi cucharón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Gosugi ladle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Gosugi करछुल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Gosugi مغرفة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Gosugi ковш
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Gosugi concha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Gosugi হাতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Gosugi poche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Gosugi senduk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Gosugi Pfanne
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

おすぎ‐おたま
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

御杉달걀
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Gosugi ladle
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Gosugi lò nồi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

சுனாமி ஸ்ப்ரே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Gosugi पळी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Gosugi Pota
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Gosugi mestolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Gosugi chochla
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Gosugi ківш
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Gosugi polonic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Gosugi κουτάλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Gosugi skeplepel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Gosugi skänk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Gosugi øse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання おすぎ‐おたま

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «おすぎ‐おたま»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання おすぎ‐おたま
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «おすぎ‐おたま».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про おすぎ‐おたま

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おすぎ‐おたま»

Дізнайтеся про вживання おすぎ‐おたま з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おすぎ‐おたま та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
廣文庫 - 24 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) 一 I 九九流、^ ^比能^蘇爾云々、下卷女ひ?王歌 1 、波夜夫佐和釕能、类古事記^、二ん(淤^比遠はハ、中卷ぉ夜殳比寅歌 1 、和^祁勢おすひ淤貌比板庇、)し、績五元集、ゆか厶ハ輕し尻 1 輪違、月 1 なるおすぎお玉がし 1 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
日本歌謡類聚 - 29 ページ
菊や牡丹やて^るの花や。聞けばよう聞く上かれどおクしャる。上れ茶々吞めおすべ 6 煙草。煙草一服吞み度いものおや。^乙どたばこや 1 ゥた 1 なかも乙らに煙草屋が無いか.われし乙れしで四人るさる.中でよいのはおすぎど^おたまおすぎおたまはなせ髮ぎは ...
大和田建樹, 1898
3
落語事典 - 97 ページ
お 〔梗概〕おすわとい 5 性の悪い女を妾にした旦那、お別名「おすわ」おすわどん 10 翁 2 お玉は実在した見世物。たもの。上方ばなしで「東の旅」シリ I ズの」つ。お杉〔解説〕鼻声を出したので、瘡っかきとまちがえられや」「どうして」「大阪者は妙に瘡かきが多い」 ...
保田武宏, ‎東大落語会, 1969
4
講座神道: Shintō no tenkai - 9 ページ
そのほか「おすぎおたま」は、遊女が投げ銭をもらっている光景をさしているが、最初は「おすぎ」「おたま」という二人の遊女が、着物のすそで客の投げ銭を受けたことからはじまったとされているが、近世後期成になると、「おすぎおたま」と称する多くの遊女達が、 ...
下出積與, 1991
5
神道の展開 - 9 ページ
そのほか「おすぎおたま」は、遊女が投げ銭をもらっている光景をさ I ているが、最初は「おすぎ」「おたま」という二人の遊女が、着物のすそで客の投げ銭を受けたことからはじまったとされているが、近世後期になると、「おすぎおたま」と称する多くの遊女達が、街道 ...
下出積與, ‎圭室文雄, 1991
6
社会文学辞典 - 21 ページ
Kenʾichi Sakamoto おすひ淤須比し 0 やし. ; , :るにやお杉ミいふもさろ類にうたも. 3 'しなるベ. .かる此酞^問の山にてうたひし故お杉お玉ミいひはに小 33 かけす、,信節按に小食の酞におたま-、がれてま云これら世々のお杉お玉なるべし-伊勢の古市間の山て人 ...
Kenʾichi Sakamoto, 1903
7
鎌倉市史 - 第 6 巻 - 17 ページ
一れているが、近^ 1 後期になると、「おすぎおたま」と称する多くの遊女たちが、参宮の客の気をひいていたといわれる。最初は「おすぎ」と「おたま」という二人の遊女が、若物のすそで客の投げ銭を受けたことから始まったといわ向っている。途中に「おすぎおたま」 ...
鎌倉市市史編さん委員会, 1990
8
近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 78 ページ
... 覚範正直正太夫女郎おしか主馬小金吾源よしつね奴林平若葉内侍片岡八郎女房小せん橘珏寛枝する力次郎丈四郎いせノ三郎おすぎおたま一一見月丸梶原平三渡海や銀平福岡左膳猿田彦太夫さがみ五郎仲居おくらすしやは、とうみや弁けい大之進亀井.
国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995
9
東海道中膝栗毛 - 52 ページ
左りのかたに本誓寺といふ勝景の地あり。また一七一八さもかぜごちいどま一九寒風とレへる名所もあり。五知の如来、中河原、さま. ^しるすに遑なし。夫より牛谷坂トちいさな 道にかゝれば、女乞食共 なり。...此ところにも、おすぎおたまありて、邻合わない。
十返舍一九, ‎中村幸彦, 1995
10
Kosenryū jiten - 第 1 巻 - 99 ページ
おじよさい〔お助才〕お世辞。抜: : : : :のない振舞い。 1 お助ォは申さぬ上でほととぎす(逸) 1 技どもの,おないところ。おすぎおたまお杉お玉〕伊勢路相の山にいた物莨の姉妹。三味線を引いていながら客の投げっける銭を巧みにパチで払うのが呼びものとなった。
根岸榮隆, 1955
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. おすぎ‐おたま [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/osuki-otama>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK