Значення "おや‐めく" у японська словнику

ВИМОВА おや‐めく У ЯПОНСЬКА

おや	‐	めく
oya		meku

ПЕРЕКЛАД おや‐めく

Дізнайтесь, як перекласти おや‐めく на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова おや‐めく з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «おや‐めく» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 父母有外观
• Перекладач з японська на іспанська: los padres tienen la apariencia de
• Перекладач з японська на англійська: Parents have the appearance of
• Перекладач з японська на гінді: माता-पिता की भूमिका है
• Перекладач з японська на арабська: الآباء لديهم مظهر
• Перекладач з японська на російська: Родители имеют вид
• Перекладач з японська на португальська: os pais têm a aparência de
• Перекладач з японська на бенгальська: মাতাপিতা চেহারা আছে
• Перекладач з японська на французька: les parents ont l´apparence de
• Перекладач з японська на малайська: Ibu bapa mempunyai rupa
• Перекладач з японська на німецька: die Eltern haben das Aussehen
• японська: おや‐めく
• Перекладач з японська на корейська: 이런 주먹 주먹
• Перекладач з японська на яванська: Para wong tuwa, munculé
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Cha mẹ có sự xuất hiện của
• Перекладач з японська на тамільська: பெற்றோர் தோற்றத்தை வேண்டும்
• Перекладач з японська на маратхі: पालक देखावा आहे
• Перекладач з японська на турецька: Ebeveynler görünümünü var
• Перекладач з японська на італійська: I genitori hanno l´aspetto di
• Перекладач з японська на польська: rodzice mają wygląd
• Перекладач з японська на українська: батьки мають вигляд
• Перекладач з японська на румунська: Părinții au aspectul de
• Перекладач з японська на грецька: Οι γονείς έχουν την εμφάνιση των
• Перекладач з японська на африкаанс: ouers het die voorkoms van
• Перекладач з японська на шведська: föräldrarna har utseende
• Перекладач з японська на норвезька: foreldre har utseendet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «おや‐めく»

Дізнайтеся про вживання おや‐めく з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом おや‐めく та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

道話集 - 10 ページ

kokumin bunko kankokai 切經、 I 切書物皆因緣因果善惡邪正の灰汁を垂したものおや。夫で洗ひさへすりや成佛するに^ 1 ひはさいきや 5 いつさいしよ 1 つみないんえんいんぐれザんめくビやしやうあくたらそれあらじや. ?ぶつちが色相の上の體のことなれど、 ...

kokumin bunko kankokai, 1911

ベネッセ古語辞典 - 273 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 342 ページ

のようになるの意を表す〉 1 いら〔苛〕—めく「胸骨はことにさし出でてき」〔宇治拾遗一三四〕いり〔焦〕—めく「横なばりたる音どもを以て— —きあひ ... 戎〕 I めくおこ〔痴〕 I めくおとな〔大人〕—めくおや〔親〕—めくかど〔才〕 I めく「らうらうしうきたる心はなきなめり」〔源.

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 223 ページ

北原保雄, 1993

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 108 ページ

類船集-太「いたづらなる子はおやだをし」おやみから【親宝】【名 3 親を尊んでいう 8 ,おや-たけ【親竹】【名 3 その根から,竹の子の生える竹。,雑俳. ... 親めく。,和泉式部集-下「おもはずに心うき事ありければなん,心もゆかぬと,おやだつ人のいひたるに」おや-だま【 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

Nihon bunpō daijiten - 86 ページ

あさまし-がる〔浅〕 I 竹-宇-昔お, 3 , " -説いそがし-がる〔忙〕-大うらやまし—がる〔袤〕 I 枕おそろし-がる〔恐〕- 18 くやし, . ... 與辺〕 I 枕えびす-めく〔夷〕 I 源おや-め源.堤うた-めく〔耿〕 I 土うちわたり-めく I 土-宇.紫.源.浜いろ-めく〔色〕. .靖-三八二 し-がる I 伊.宇.落.源.

Akira Matsumura, 1971

ベネッセ全訳古語辞典 - 305 ページ

親めく」は親らしいよろすであるといろ意味で、好ましい意味として使われる。おや-さと【親 I 】圓妻.婿養子.奉公入さの親元。おや, # | 4 【親様】圍親のように頼りにする人。親代わおやぢや-ひと【親ぢや人】はミ圏親。 1 锐である人といろ意味。「ぢや」は「なる」の変化 ...

中村幸弘, 1996

広辞林

き【親木】一名)つぎ木の台木.おや-きみ【親君】(名) 91 の敏称,おでぎん一」うい【親銀行】(名)中央銀行以外の覿行で,小粗; : :に対して資金の融通. .... 【親めく】ほ四) &らしくふるまう"親らしく見える,おャ,もじ【親文字】(名) , ,かしらもじ鲁 5 ?の字母,お, -もと【親一許】( ...

金澤庄三郎, 1958

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 640 ページ

三人連、親分ンは内にかと揚口から大ぁぐら」〔神霊矢口渡;〕おやへオヤ二お八重】名擬人名。江戸後期の .... 女郎屋。「道中の小遗帳に、おやま 8 のつけも何もかも、こないに細つに、かきつけておいたが」〔膝栗毛で下〕おやめ.く【親めく】動力四「めく」は接尾語。

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999