Завантажити застосунок
educalingo
ライス‐ペーパー

Значення "ライス‐ペーパー" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ライス‐ペーパー У ЯПОНСЬКА

らいすぺーぱー
ライスペーパー
raisupe-pa-



ЩО ライス‐ペーパー ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ライス‐ペーパー у японська словнику

Рисовий папір 【рисовий папір】 1 Тонкий, непрозорий і чудовий папір з коноплі. Він в основному використовується для сигарет. 2 Харчові продукти, що замісили рисові борошна, тонко розтягнуті в аркуші, пару та потім сушать. Використовуйте його водою назад.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ライス‐ペーパー

でんし‐ペーパー · アイボリー‐ペーパー · イエロー‐ペーパー · インディア‐ペーパー · インディアン‐ペーパー · エメリー‐ペーパー · オーブン‐ペーパー · カンニング‐ペーパー · キッチン‐ペーパー · クオリティー‐ペーパー · クッキング‐ペーパー · クレープ‐ペーパー · クロライド‐ペーパー · クロロブロマイド‐ペーパー · グラシン‐ペーパー · コアレス‐ペーパー · コットン‐ペーパー · コマーシャル‐ペーパー · コミュニティー‐ペーパー · コーテッド‐ペーパー

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ライス‐ペーパー

ライザー‐くっさく · ライザー‐カード · ライザーレス‐くっさく · ライシャワー · ライジング‐スター · ライス · ライス‐カレー · ライス‐シャワー · ライス‐センター · ライス‐テラス · ライス‐ボウル · ライス‐ミルク · ライスベス‐どおり · ライセンサー · ライセンシー · ライセンス · ライセンス‐けいやく · ライセンス‐せいさん · ライセンス‐にんしょう · ライセンス‐サーバー

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ライス‐ペーパー

ジャッジ‐ペーパー · スチレン‐ペーパー · ステンシル‐ペーパー · セクション‐ペーパー · ゼラチン‐ペーパー · ティッシュ‐ペーパー · デジタル‐ペーパー · トイレット‐ペーパー · トレーシング‐ペーパー · トレーラー‐ペーパー · トーキング‐ペーパー · ドローイング‐ペーパー · ハニカム‐ペーパー · パッキング‐ペーパー · フリー‐ペーパー · プラチナ‐ペーパー · ホワイト‐ペーパー · ポジション‐ペーパー · ポピュラー‐ペーパー · リーダー‐ペーパー

Синоніми та антоніми ライス‐ペーパー в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ライス‐ペーパー» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ライス‐ペーパー

Дізнайтесь, як перекласти ライス‐ペーパー на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ライス‐ペーパー з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ライス‐ペーパー» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

宣纸
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

papel de arroz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Rice paper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

धान का कागज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

ورق الأرز
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

рисовая бумага
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

papel de arroz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

একরকম কাগজ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Le papier de riz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

kertas beras
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Reispapier
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

ライス‐ペーパー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

라이스 페이퍼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

kertas Rice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Bánh tráng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

அரிசி காகித
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

तांदूळ पेपर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Pirinç kağıdı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

carta di riso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

papier ryżowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

рисовий папір
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

hârtie de orez
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

ριζόχαρτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

rys papier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

rispapper
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

rispapir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ライス‐ペーパー

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ライス‐ペーパー»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ライス‐ペーパー
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ライス‐ペーパー».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ライス‐ペーパー

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ライス‐ペーパー»

Дізнайтеся про вживання ライス‐ペーパー з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ライス‐ペーパー та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
巻いて巻いてどんどん巻いて!: ライスペーパー、小麦粉の皮、野菜、肉、パン、のりで。
巻くだけだからカンタン。野菜がたくさん食べられて、栄養バランスもばっちり。お弁当や持寄り、パーティにもおすすめ。
今泉久美, 2014
2
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
ャミーさんのベトナムライスペーパー 22cm ベトナム産のライスペーパーは、タピオカでんぷんが多く配合されているため、透明感があるのが特徴。薄いけれど破れにくく、巻きやすいんです。水で戻した後も透明感を保つので、見た目にも美しく仕上がりますよ。
ヤミー, 2014
3
ヤミーさんのカルディレシピvol.2: 輸入食材で簡単にできちゃう! 世界の料理集
フライパンにサラダ油を入れて強火で熱し、砕いたライスペーパーを入れて白くふんわりとするまで揚げ、 2 にかけたらできあがり! 027 アメリカでは古くからとうもろこしをすりつぶしたものを. アップルストウルーデル本来は薄いパリパリッとした食感のパイ生地で ...
ヤミー, 2009
4
ヤミーさんの3STEP COOKING 人気ベストレシピ - 58 ページ
チキンのライスペーパー包み焼き、ライスペーパー(生春巻きの皮)でピーナッツソースに漬けた包み焼きにしました。イメージは包み紙まで食べられる、ホイル焼き。なので、ライスペーパーの中でしっかり味がからまって、肉も野菜もふんわりジュ一シーに ふわふわ ...
ヤミー, 2010
5
作りおきも できたても! おいしいサラダ300: - 13 ページ
4 ライスペーパーは水につけてもどし( c )、 4 枚は青じそ、きゆうり、卵焼き、ささ身をリ%量ずつ巻き( b )、 4 枚はレタス、赤ピーマン、豚肉、えび、にらをリ%量ずつのせて巻く(c)。 5 器に 4 を盛って香菜を飾り、 C 、 D をそれぞれ混ぜて添える。《ささ身&卵》は C ...
主婦と生活社, 2014
6
アボカド三昧: アボカド専門店のかんたん、おいしい絶品レシピ
材料( 2 人分)アボカド・・・%個ライスペーパー・・・ 2 枚温泉卵・・・ 2 個大葉... 6 枚生ハム・・・ 2 枚カットマンゴー・・・適量しょうゆ・・・ 1 〜 2 満オリーブオイル・・・ 1 ~ 2 満作り方 1 。アボカドは 4 等分にスライスする。ボウルなどに水をはり、ライスペーパーをさっと ...
avocafe(宮城尚史・宮城香珠子), 2013
7
自分で作れるデパ地下&デリごはん - 87 ページ
4 本分ライスペーパー・・・・・・ 4 枚スイートチリソース・...適量『ライスペーパーの上に、手前に野菜、少し離し|て香菜とえびをのせて作り方|香菜とえびがきれいに 7 えびは背わたを除いて酒をふり、熱湯透けて見える。工でさっとゆでる。ざるに上げて水けをきり、ズ ...
理恵·牛尾, 2010
8
マイナビ文庫 いちばんわかりやすい 料理のきほん: - 178 ページ
20g 香菜 4 本二ラ・ ・・ 2 本ポイントライスペーパーはすぐにやわらかくなるので、硬いときはぬれぶきんの上でひと呼吸待つ程度にします。スイートチリソースは多めですが、冷蔵庫で 2 週間くらい保存できます。ライスペーパー・・・ 4 枚スイートチリソース( > P177 ...
クレア[編著], 2015
9
体にいいことがいっぱい! トマト食堂: 体にいいことがいっぱい!
適量[つくり方]〈下準備〉○ライスペーパー......水につけて戻す。○プチトマト、むきえび......半分に切る。○アボカド......皮と種を取り、薄切りにする。 1ライスペーパーの上にサニーレタスを敷き、プチトマト、むきえび、アボカド、セルフィーユ、マヨネーズをのせて端 ...
TOMATO GARDEN, 2013
10
作りおきで楽うま!糖尿病レシピ: 無理なく続く!一生役立つ! - 59 ページ
エネルギー量塩分 1 人分 187kcal 0.5g エネルギー量塩分棒々鶏をライスペーパーでくるりと巻くだけ! ○材料 1 人分トマト... %個(幅 7mm の半月切り)生きゆうり... %本(幅 2mm の薄切り) □ライスペーパー...大 2 枚春トマトドレッシング( → 125 ページ) ...大さじ ...
村上祥子, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ライス‐ペーパー»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ライス‐ペーパー вживається в контексті наступних новин.
1
【閲覧注意】平野レミの新作「紙ごはん」がやたらヤバそうだと話題に
この日公開された料理は「紙ごはん」ということだが、どうやらこれは本当の神ではなく「ライスペーパー」。つまりそれを日本語にすると「紙白米」ということだ。ネーミングセンスが抜群ではあるが一歩間違えれば「踏み入れてはいけない領域」に足を踏み入れ、 ... «秒刊SUNDAY, Листопад 15»
2
小学生の手作り文房具図鑑、『モチモチの木』風に綾波レイ 人気記事まとめ
たんざく状に切り刻んだライスペーパーを袋に入れ、そこに若いマンゴー(酸っぱいです)、ピーナッツ、うずら卵、スルメ、香草、そしてチリソースと牛肉を煮込ん ... ライスペーパーのピザ、生地と具とタレをビニール袋内で混ぜるやつ、マンゴー、たい焼き、生春巻き。 «デイリーポータルZ, Жовтень 15»
3
思わずうっとり 華やかで美しいベトナム家庭料理の美味しさの秘密とは?
ライスペーパーは少し湿らせて巻きますが、意外に扱いには慣れが必要かもしれません! 収まりが良いように具材を細かく切ってから、ライスペーパーで包んでいきます。 2015-10-20-1445334130-5176584-reviewvietnamhuyen10.jpg やはり先生の巻き方 ... «ハフィントンポスト, Жовтень 15»
4
ベトナム人の小腹を埋めるストリートフードたち
海苔は外国人にとって紙にしか思えず、ひどい食べ物だと感じると聞いたことがある。海藻は身近じゃないかもしれないが、ライスペーパーは米、普段から食べているだけに余計に「米を紙にするなんて!」と思うのかもしれない。もしかしたら、今めっちゃキレている ... «デイリーポータルZ, Жовтень 15»
5
国家無形文化遺産17件認定、露干しライスペーパー作りなど
チャンバン(Trang Bang)の露干しライスペーパー作り(東南部タイニン省チャンバン郡) 9.アサオ(A Sao)寺祭り(紅河デルタ地方タイビン省) 10.ハイトゥオンランオン(Hai Thuong Lan Ong)祭り(北中部ハティン省) 11.ダブルドラムとゴングの演奏(南中部沿岸 ... «日刊ベトナムニュース, Жовтень 15»
6
即席麺に県産食材プラスで賢い食べて 山梨でセミナー
県特産の甲斐サーモンやレタス、トマトなどと麺をライスペーパーで包む。分けておいたスープにナンプラー、オイスターソースを混ぜ、付け汁を作って完成。生春巻きを付け汁につけ、食べるだけ。 甲州地鶏は「大塚人参」「八幡芋」の県産食材と一緒に八宝菜に ... «産経ニュース, Вересень 15»
7
ベトナムvs.ギョーザ・ピザ 師弟対決の軍配は
ライスペーパーを霧吹きで湿らせて、手当たり次第に野菜を載せてくるりと手巻きにしたらスイートチリソース(のようなもの)につけてパクリ。大量の野菜ばかりを大勢が同時に食べるので、ダイニングテーブルの周辺はバリバリボリボリという音であふれます。 «日本経済新聞, Вересень 15»
8
【京都うまいものめぐり】デザイナーから女将に…異国情緒と“オトナの秘密 …
穴子のフリット_生春巻き仕立て(900円)。サニーレタスにライスペーパー、キュウリと大ぶりの穴子のフリットにラッキョウとスイートチリソースをたっぶりのせていただく。甘酸っぱ辛い味わいは日本と東南アジアの食材を結びつける=京都市中京区(志儀駒貴 ... «産経ニュース, Липень 15»
9
270度パノラマで横浜の夜景を楽しむ“極上デートスポット”がオープン!
海老、ビーフン、大葉、ミントなどをライスペーパーで包んだベトナム料理の定番料理は、多くの人から愛されているメニュー。 Oceansbar. ・豚の黒酢サンド. 八角のきいた本格的な黒酢ソースで煮込んだ豚の角煮を、白髪ネギと共に中華バンズにはさんだ、食べ ... «ISUTA, Липень 15»
10
サイゴンの学生に人気、校門前のおやつ7選
下校時間は、ホーチミン市の学生たちが バインチャンチョン(ライスペーパーを刻んでマンゴーやビーフジャーキーなどと和えたもの)、ホビロンのタマリンドソース炒め、ファーラウ(豚の耳や胃腸を煮込んだシチュー)など、各地域の馴染みのおやつを楽しむために ... «日刊ベトナムニュース, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ライス‐ペーパー [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/raisu-heha>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK