Завантажити застосунок
educalingo
レスパイト

Значення "レスパイト" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА レスパイト У ЯПОНСЬКА

れすぱいと
レスパイト
resupaito



ЩО レスパイト ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Відпочинок

Респіт (англійська: перепочинок) - це англійська, що означає тимчасове переривання, перенесення, невелика пауза тощо. У Японії це в основному використовується у сферах догляду за дітьми, догляду за доглядом за дітьми, інвалідності, медичної допомоги. ...

Визначення レスパイト у японська словнику

Відпочинок тимчасово перерваний. Мала пауза. Благодать. Відкладення Тимчасовий утримання.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК レスパイト

レスキュー‐ロボット · レスコフ · レスタウラドーレス‐ひろば · レスト · レスト‐ハウス · レスト‐ルーム · レストア · レストアじん‐いしょく · レストラン · レストレーション · レスパイト‐ケア · レスビアン · レスピーギ · レスピレーター · レスボス‐とう · レスポンシビリティー · レスポンシブ · レスポンシブ‐ウェブデザイン · レスポンシブ‐デザイン · レスポンシブル‐ケア

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК レスパイト

うら‐サイト · がぞうきょうゆう‐サイト · がっこう‐うらサイト · きょうどうこうにゅう‐サイト · きょうどうこうにゅうがた‐クーポンサイト · きょうどうこうにゅうがた‐チケットサイト · きょうばい‐サイト · くちコミ‐サイト · けん‐バイト · けんさく‐サイト · こうしき‐サイト · こうにん‐サイト · こうりゅう‐サイト · さくら‐サイト · しゃしんきょうゆう‐サイト · じさつけい‐サイト · たんそしつ‐コンドライト · たんぶん‐とうこうサイト · つっきり‐バイト · つぶやき‐サイト

Синоніми та антоніми レスパイト в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «レスパイト» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД レスパイト

Дізнайтесь, як перекласти レスパイト на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова レスパイト з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «レスパイト» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

喘息
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

respiro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Respite
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

मोहलत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

تأجيل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

отсрочка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

pausa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

অবকাশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

répit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Berilah tempoh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Atempause
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

レスパイト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

유예
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

ganjaran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

thời gian nghỉ ngơi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

ஓய்வுக்கான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

विश्रांती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

mühlet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

tregua
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

wytchnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

відстрочка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

răgaz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

αναβολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

uitstel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

andrum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

pusterom
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання レスパイト

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «レスパイト»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання レスパイト
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «レスパイト».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про レスパイト

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «レスパイト»

Дізнайтеся про вживання レスパイト з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом レスパイト та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
レスパイトケア政策形成: 家族介護者の負担感分析
疲れ果てた介護者を支援するためにレスパイト(介護者支援)のシステムをどう構築するか、各国事情を紹介しつつその道筋を探る。
羽生正宗, 2011
2
福祉教科書 介護福祉士 完全合格テキスト 2016年版 - 375 ページ
レスパイトケアのレスパイト( respite )には、「休息」「息抜き」「小休止」といった意味があります。介護を行っている家族にとって、介護は日常生活の一部となっており、十分な休息や自分の時間を確保できないことがあります。このように介護している家族に「休息の ...
国際医療福祉大学医療福祉学部医療福祉・マネジメント学科, 2015
3
不安解消!親の入院・介護のしくみと手続きがすぐわかる本 第2版 - 148 ページ
レスパイトケアの主な担い手 1ショートステイ(特養・老健・療養型施設・グループホーム) 2レスパイト入院(医療的な支援が必要な場合) 3有料老人ホームの短期利用 4デイサービス(1日のうちの部分的なレスパイト) 5日頃介護に携わっていない他の家族・最近 ...
城島明彦, ‎大津佳明, 2015
4
福祉教科書 ケアマネジャー完全合格テキスト 2012年版 - 388 ページ
3 レスパイト・ケアレスパイトとは,息抜きという意味。介護者の身体的・精神的休息のためのケア。*4 日帰りでの利用を「特定短期入所療養介護」といい,サービス提供時間に応じた報酬となっている。*5 ターミナルケアを提供する施設であっても,病状の急変時には ...
ケアマネジャー試験対策研究会, 2012
5
介護スタッフのための安心!痛み緩和ケア - 14 ページ
患者さんと家族の心配事家族のひと休みり家族のひと休み~レスパイトケアとは在宅療養中に看病や介護をしている家族が疲れてしまったら、家族が休息することを目的に患者さんが一時的に施設や病院に入ります。こうした家族のケアをレスパイトケアと言い ...
野溝明子, 2013
6
福祉教科書 ケアマネジャー完全合格テキスト 2015年版 - 373 ページ
医学的管理の必要な人○リハビリテーションが必要な人○認知症の症状の把握や改善が必要な人など家族の都合による利用やɼ介護負担の軽減(レスパイト・ケア*1)を目的とした提供もできます。またɼ必要時にはɼ 宿をせずに日りでの利用*2も可能です。
ケアマネジャー試験対策研究会, 2015
7
福祉教科書 介護福祉士完全合格問題集 2015年版 - 312 ページ
問題問5 レスパイトケアについて,正しいものを1つ選びなさい。 1 施設入所の準備のために行われる。 2 家族に対する介護技術の伝達を目的に行う。 3 レスパイトケアは,訪問介護やショートステイなど介護保険法に規定されているサービスである。 4 家族による ...
国際医療福祉大学 医療福祉学部, 2014
8
介護財政の国際的展開: イギリス・ドイツ・日本の現状と課題 - 172 ページ
さまざまなタイプの組織がレスパイトを設けており,レジデンシャルやナーシングホーム,病院等が活用される。給付のスタイルは,そのとき毎の契約であり,年間 1 ~ 2 週間をここに預けることになるのである。このような主要なサービスは,コミュニティベースのより柔軟 ...
舟場正富, ‎斎藤香里, 2003
9
親の介護が必要になったときにやるべきこと: 施設・サービスの利用法、やっておく準備がわかる
施設・サービスの利用法、やっておく準備がわかる 中村寿美子 74 ちなみに「レスパイトケア」とは、家族の休息のためという意味になります。大きく分けると「お世話タイプ」「遊戯タイプ」「レスパイトケア」「リハビリ体操」で、今後一層、企業独自による一点豪華主義 ...
中村寿美子, 2015
10
図解入門業界研究最新介護ビジネスの動向とカラクリがよーくわかる本: Gyōkaijin shūshoku ...
また、一義目の問題に関しても、レスパイトケアでは、介護を外部に求めることにより一部は解決することができます。ただし、近年、高齢者を施設に入所させることへの抵抗感は減少してきているとはいえ、それでも、まだまだ家族からすれば、近隣および親戚から ...
川原経営総合センター, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «レスパイト»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін レスパイト вживається в контексті наступних новин.
1
難病の子の介護 24時間体制でサポート
日本財団が日本歯科医師会の協賛で取り組む「トゥースフェアリー プロジェクト」の一環で整備された。 「あっと名取」は、医療・福祉の両面から24時間体制で子どもと家族をサポートする「レスパイトケア施設」。子どもには遊びを通したリハビリなどの時間を、介護 ... «河北新報, Жовтень 15»
2
ショートステイのタイミング
ショートステイを定期的に利用し、レスパイトケア(一時的に介護を代わってもらい、介護者の休養やリフレッシュを図る家族支援サービス)に上手に活用しよう。 ケアマネジャーの説明を聞いてナオコさんは、老老介護で共倒れにならないようにするには介護される ... «朝日新聞, Жовтень 15»
3
寄付:平城京RCが「親子レスパイトハウス」に 奈良 /奈良
平城京ロータリークラブ(奈良市、高井一郎会長)はこのほど、難病や障害のある子供とその家族を支援する「奈良親子レスパイトハウス」(同市雑司町)にユニットバスと流し台を新調する資金を寄付した。 昨年12月に創立30周年を迎えた同クラブによる奉仕活動 ... «毎日新聞, Жовтень 15»
4
【こどもホスピス】難病の子供に安らぎの場を 「こどもホスピス」大阪に …
ホスピスという言葉から看取(みと)りの場を想像されがちだが、世界で初めてイギリスに創設された子供のホスピス「ヘレンハウス」は、病気の子供を短期間預かることで、休みなく看護にあたる家族の心身の疲れを回復させる「レスパイト(休息)ケア」目的の利用 ... «産経ニュース, Вересень 15»
5
終わりの見えない介護に疲れてしまう前に、小休止を。レスパイトとは?
日本でのレスパイトは1976年に「心身障害児(者)短期入所事業」の名前でいわゆる「ショートステイ」として始まりました。介護される方に、一時的に病院や介護施設に短い期間、入院・入所してもらい、その間に介護をする人がちょっと一休みをするというものです ... «介護のほんねニュース, Вересень 15»
6
どうあるべきか 日本のホスピス、レスパイト施設
我国では約20万人の子どもが小児がんや脳性まひ等の難病と闘っている。しかし、子どもホスピスや、日々、看護に追われる家族のレスパイト(小休止)施設の整備は遅れており、日本財団では「民」の立場から、全国30ヵ所を目標に“受け皿”づくりに取り組むこと ... «BLOGOS, Серпень 15»
7
家族に憎しみを抱かせてしまう介護の実態とは
また、家族など介護者の負担軽減につながるレスパイトケアや専門的ケアなどの充実についても、自治体など地域全体による支援が必要とされている。 ※こちらの記事は日本労働組合総連合会が企画・編集する「月刊連合 2015年7月号」に掲載された記事 ... «ハフィントンポスト, Липень 15»
8
認知症の妻の介護でみえたこと−介護家族と医師の視点から その後 vol …
ショートステイ(注1)は、デイサービスと同様に、あるいはそれ以上に介護者のレスパイトケアとしての役割が強く、私の場合も、認知症の妻のためというより、明らかに介護者である私のためにショートステイを利用してきました。しかし介護保険制度上は利用者で ... «BLOGOS, Травень 15»
9
子の在宅医療、支援へ始動 家族の負担減、官民で模索
県の調査では、小児科診療所の83%が、こうした子どもの受け入れが困難だと回答している。時枝医師によると、人工呼吸器をつけた小児らを診た経験が乏しく、不安が大きいのだという。 家族の介護負担を軽くするため、子どもを一時的に預かる「レスパイト( ... «朝日新聞, Травень 15»
10
初めての方へ
生活サポートメニューのひとつ「レスパイト」の様子. 特集「マイプロSHOWCASE関西編」は、「関西をもっと元気に!」をテーマに、関西を拠点に活躍するソーシャルデザインの担い手を紹介していく、大阪ガスとの共同企画です。こちらの記事は、会員サイト「マイ ... «greenz.jp, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. レスパイト [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/resuhaito>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK