Завантажити застосунок
educalingo
リスボン

Значення "リスボン" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА リスボン У ЯПОНСЬКА

りすぼん
リスボン
risubon



ЩО リスボン ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Лісабон

Лісабон (португальська: Lisboa IPA: або Лісабон, англійська: Лісабонський IPA) є столицею та найбільшим містом Португалії. Населення міста становить 547 631 чоловік, а площа міста становить лише 84,8 км 2, але вона має досить високу щільність населення. Міська місцевість Лісабона виходить за межі міста як адміністративний район, населення якого перевищує 3 млн. Чоловік, а площа займає 958 км2, що становить одинадцяте найбільше столичне місце в межах Європейського Союзу. Приблизно 3,035,000 людей ...

Визначення リスボン у японська словнику

Лісабон столиця Республіки Португалія】. Портове місто, розташоване на західному березі річки Тахо, влилося в Атлантичний океан. Відомий з часів римської епохи, він став столицею з 13 століття і розвинувся як торговий центр для торгівлі Середземномор'я та Північного моря. У шістнадцятому столітті індійський маршрут був відкритий і процвітає в торгівлі парфумів. Замок Сан-Хорхе і музей тренерів. Португальське ім'я Lisboa. Населення, адміністративний район 490,000 (2008).

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК リスボン

リストカット‐シンドローム · リストバンド · リストビャンカ · リストボックス · リストラ · リストラクチュアリング · リストランテ · リストワーク · リスナー · リスニング · リスニング‐ルーム · リスプ · リスペクト · リスボン‐じょうやく · リスボン‐だいせいどう · リスポンス · リスモ · リスモ‐ブックストア · リスモ‐ポート · リスリン

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК リスボン

かえ‐ズボン · なが‐ズボン · にし‐メボン · はん‐ズボン · ひがし‐メボン · らっぱ‐ズボン · イソフラボン · インク‐リボン · ウイスキー‐ボンボン · ウボン · オーバー‐ズボン · カナーボン · カーナーボン · カーボン · ガス‐カーボン · ガボン · ギボン · クロロフルオロカーボン · サボン · ザボン

Синоніми та антоніми リスボン в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «リスボン» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД リスボン

Дізнайтесь, як перекласти リスボン на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова リスボン з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «リスボン» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

里斯本
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Lisboa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Lisbon
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

लिस्बन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

لشبونة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Лиссабон
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Lisboa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

লিসবন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Lisbonne
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Lisbon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Lissabon
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

リスボン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

리스본
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Lisbon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Lisbon
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

லிஸ்பன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

लिस्बन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Lizbon
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Lisbona
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Lizbona
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Лісабон
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Lisabona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Λισαβόνα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Lissabon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Lissabon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Lisboa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання リスボン

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «リスボン»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання リスボン
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «リスボン».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про リスボン

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «リスボン»

Дізнайтеся про вживання リスボン з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом リスボン та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
リスボンへの夜行列車
古典文献学の教師ライムント・グレゴリウス。五十七歳。ラテン語、ギリシア語、ヘブライ語に精通し、十人以上の生徒と同時にチェスを指せる男。同僚や生徒から畏敬される存 ...
パスカル・メルシエ, 2012
2
ペソアと歩くリスボン
詩人の眼で活写した魅力的なポルトガル観光案内!1920年代に“ヨーロッパ西端の小国”を世界に知らしめたいという“切なる想い”で書かれた未刊のガイドブック。翻訳出版にあ ...
フェルナンドペソア, 1999
3
EU・欧州統合研究: リスボン条約以後の欧州ガバナンス
EUと加盟国の関係、欧州統合の実態を分析
福田耕治, 2009
4
リスボン日記: 寛容をめぐる詩的断想
この国には戦後の日本が失った何かがある。東京を発ち、リスボンに移住して6年。下町で一から生活をはじめた著者は、両国の狭間に佇みながら、日々の気づきを批評に深めて ...
横木徳久, 2012
5
リスボン坂と花の路地を抜けて
ポルトガルの小さな古都リスボンの旅の小箱をそっと開けてみる。そこにあるのは栄光の残照と、人々の懐かしい暮らし。太陽に打ちのめされたあとには、謎めいた青い夜が来て ...
青目海, 2013
6
リスボン条約による欧州統合の新展開: EUの新基本条約
リスボン条約の全貌がこの一冊に
鷲江義勝, 2009
7
リスボンの小さな死下 - 第 3 巻
コエーリョたちの捜査により、殺された少女の奔放な男性関係が明らかになる。犯人はその男たちの中にいるのか ...
ロバートウィルスン, 2000
8
不安の書: リスボン市に住む帳簿係補佐ベルナルド・ソアレスの
終生、リスボンの貿易会社の仕事にたずさわりながら、もっとも先鋭的な作品をのこしたフェルナンド・ペソアは、生前ごく少数の理解者を得たにとどまり、1935年、ほとんど無 ...
フェルナンドペソア, 2007
9
リスボンの小さな死上 - 第 1 巻
陽光あふれる港町リスボン。浜辺で発見された15歳の少女の絞殺死体は、レイプされていた。被害者と同じ年頃の娘を持つ、孤高の中年の警部コエーリョと、助手の若手刑事が事 ...
ロバートウィルスン, 2000
10
リスボンのひこうき雲
睡眠不足が続いている人、ストレスばかりたまっている人、毎日残業している人、必読。癒しの国ポルトガルの旅行エッセイ。
中村ゆかり, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «リスボン»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін リスボン вживається в контексті наступних новин.
1
スポルティング・リスボン、ボアテングとの交渉決裂を発表
【8月6日 AFP】ポルトガル1部リーグのスポルティング・リスボン(Sporting Lisbon)は5日、肖像権で折り合いがつかなかったとして、ガーナ代表のケヴィン・プリンス・ボアテング(Kevin Prince Boateng)との交渉が決裂したことを発表した。 スポルティングは今回 ... «AFPBB News, Серпень 15»
2
田中順也が今季リーグ戦5点目 スポルティングの勝利に貢献
スポルティング・リスボン ... プリメイラ・リーガ, スポルティング・リスボン, 田中順也 · 田中先発スポルティングがEL敗退 イタリア勢5チーム生き残り、トッテナムが姿を消す · 田中が今季3点目、スポルティングの勝利に貢献 · 【ギャラリー】 ... スポルティング・リスボン ... «Goal.com, Квітень 15»
3
S・リスボンがポルトガル杯で決勝進出…田中順也は途中出場
ポルトガルカップ準決勝セカンドレグが8日に行われ、FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンとナシオナルが対戦。 ... リードを奪ったスポルティング・リスボンは、ナシオナルにゴールを割らせず、1-0で勝利。2試合合計スコアで3-2と上回り、決勝進出 ... «SOCCER KING, Квітень 15»
4
ポルトガル杯、田中順也先発のS・リスボンは終盤に追いつきドロー
後半開始後の15分間で3ゴールが生まれる展開になったが、ここからスコアが動かず終盤を迎え、S・リスボンが待望の同点ゴールを奪ったのは83分だった。エリア手間でボールを受けたカルロス・マネがドリブルでシュートコースを作り、右足で狙うと、ボールは右 ... «SOCCER KING, Березень 15»
5
リーグ戦初先発の田中順也が今季3点目!!S・リスボンの3戦ぶり勝利に …
ポルトガルリーグは22日、第22節を各地で行った。FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンはホームでジウ・ビセンテと対戦し、2-0で勝利した。移籍後リーグ戦初先発となった田中は3トップの中央に入り、スコアレスで折り返した後半7分に今季3点目と ... «ゲキサカ, Лютий 15»
6
ポーランドの新鋭がリスボンで撮影した恋愛映画「イマジン」公開
主演のふたりに英国人とルーマニア系ドイツ人を起用し、盲学校の教師と美しい教え子が恋に落ちるという異色のテーマを設定した。盲目の男女の恋、盲学校のユニークな授業風景、古都リスボンのクラシックなただずまいを、研ぎ澄まされた音響設計と自然光を ... «エイガドットコム, Січень 15»
7
田中順也が公式戦3戦連発!!S・リスボンの4発快勝に大きく貢献
ポルトガルリーグは18日、第17節を各地で行った。FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンはホームでリオ・アベと対戦し、4-2で勝利した。ベンチスタートとなった田中は、後半38分から途中出場。終了間際の後半45分にダメ押しゴールを決め、勝利に ... «ゲキサカ, Січень 15»
8
ハノーファー酒井宏樹に第一子誕生…S・リスボン田中も祝福
... て動いてもらいほんとに感謝しています!」と綴ると、「しっかり後半戦戦えるよう、明日からまた頑張っていきます」と意気込んだ。 酒井のつぶやきに対し、柏レイソルで同僚だったスポルティング・リスボンのFW田中順也が反応。「おめでとう!子育ては素晴らしいよ! «ゲキサカ, Січень 15»
9
[リーグ杯]S・リスボン田中順也が公式戦連続で決勝点!!3戦で2ゴール3 …
[リーグ杯]S・リスボン田中順也が公式戦連続で決勝点!!3戦で2ゴール3アシストと好調. 15/1/15 ... FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンはホームでボアビスタと対戦し、1-0で勝利した。 田中は3 ... 後半に入ってもS・リスボンは田中中心に攻め込んだ。 «ゲキサカ, Січень 15»
10
1755年に起きたリスボン巨大地震から「防災」と「復興」を考える『歴史 …
しかし、古来、地震は「神の罰」だと考えられ、その強大な力の前では、人間はただ祈り、受け入れるしかないのだと信じられてきた。1月14日(水)放送の『歴史秘話ヒストリア』(NHK総合)では、「あの日から世界は変わった~リスボン巨大地震の衝撃~」を放送 ... «日刊アメーバニュース, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. リスボン [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/risuhon>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK