Значення "ろ‐びらき" у японська словнику

ВИМОВА ろ‐びらき У ЯПОНСЬКА

ろ	‐	びら	き
ro		bira	ki

ЩО ろ‐びらき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ろ‐びらき у японська словнику

Неможливо відкрити піч чайної церемонії вперше після зими в теплій (горло) і тріпоті. У чайній церемонії вона відбудеться з кінця жовтня до початку листопада. Також, подія. "Сезони взимку" "- Татами вдвічі біля Будди / Сосекі" Стрілецька тканина (троянда) ";

ろ‐びらき【炉開き】 冬になって初めて囲炉裏 (いろり) または茶事の炉を開いて用いること。茶の湯では、10月の終わりから11月初めにかけて行う。また、その行事。《季 冬》「―や仏間に隣る四畳半／漱石」炉塞 (ろふさ) ぎ。

ПЕРЕКЛАД ろ‐びらき

Дізнайтесь, як перекласти ろ‐びらき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ろ‐びらき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ろ‐びらき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 过滤Biraki
• Перекладач з японська на іспанська: Filtración Biraki
• Перекладач з японська на англійська: Filtration Biraki
• Перекладач з японська на гінді: निस्पंदन Biraki
• Перекладач з японська на арабська: الترشيح Biraki
• Перекладач з японська на російська: Фильтрация бираки
• Перекладач з японська на португальська: Filtration Biraki
• Перекладач з японська на бенгальська: পরিস্রুত Biraki
• Перекладач з японська на французька: filtration Biraki
• Перекладач з японська на малайська: Menonton cahaya
• Перекладач з японська на німецька: Filtration Biraki
• японська: ろ‐びらき
• Перекладач з японська на корейська: 여과 비등 나무
• Перекладач з японська на яванська: The filtrate Biraki
• Перекладач з японська на в’єтнамська: lọc Biraki
• Перекладач з японська на тамільська: filtrate Biraki
• Перекладач з японська на маратхі: गाळून शुध्द Biraki
• Перекладач з японська на турецька: Süzüntü Biraki
• Перекладач з японська на італійська: filtrazione Biraki
• Перекладач з японська на польська: filtracja Biraki
• Перекладач з японська на українська: фільтрація біракі
• Перекладач з японська на румунська: Filtrarea Biraki
• Перекладач з японська на грецька: διήθηση Biraki
• Перекладач з японська на африкаанс: filtrasie Biraki
• Перекладач з японська на шведська: filtrering Biraki
• Перекладач з японська на норвезька: filtrering Biraki

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ろ‐びらき»

Дізнайтеся про вживання ろ‐びらき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ろ‐びらき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

「四季のことば」ポケット辞典

三の酉まである年は火事が多いととさかいわれますが、これは鶏冠が赤いことから火を連想したものとみられています。【炉開】ろびらき茶の湯では、初冬の気配が濃くなるころ、風炉から炉に切り替えます。それまで閉じていた炉を開けるのが炉開きです。

幸運社, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 399 ページ

リ I1 關卩「 1 【お開開【謂爾開開し【ゆ閒足開^開開きさきききき開 4 4 さきき-ききキき閣ききききききさききき全開きき開ぎ糊き&リ ... ねびらきやまびらきみひらきみひらきうみびらきかがみびらきつめひらきやびらきじょびらきくらびらききりひらきろびらきかわびらき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

必携季語秀句用字用例辞典 - 1215 ページ

/em>てん露占? I 湿度計。園結露。ろとう路頭—で商う。一家が I に迷う。冒傍。ろとう露頭銅鉱石の—がある地带。ろ: ? ^ 1 魯純—な人。 ... I の猫はや炉辺を恋ふ栗を燒く富安風生爐火欲しや暗き姨かか座の柱負ふ石川桂郎 V ろびらき炉開ぼ圉初冬.生活。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き季語辞典 - 154 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 1316 ページ

3 〔議会のろうかの意味から〕塑ぉに出入りして、特定の団体.業界の利益のためにはたらく政治家.院外団のグル-プ。「 I 活動」〈り, 0 ビィスト(名)〔 102 ^ 181 〕「ロビ一 3 」のひとりひとろびらき【炉開き】(名)〔茶人の家で〕十一月はじめに、茶の湯の炉を使い始める ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

常用国語表記辞典 - 361 ページ

... 3 浄化ろく六に二 1 調六角,六法,六ろてんしょう露天商ろてんぼり,露天掘リろばた炉ぱた(炉端) @ 3 炉辺ろびらき X 炉開きろぼろほ(鹵簿)行列 ... ろん#諭にン 1 圆論ずる,論陣,論文,論説,反論,世論,公論ろんじる^しなろん" ^る 6 冊 4 なロンノ、ー ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

10ぴきのかえるのプールびらき

間所ひさこ. ,繰ー 0 ぴきのかえるは、おおはりきり。、すてきなプール」「けろろん、けろろん できたよ、、できたよすてきなプール丿.

間所ひさこ, 2007

新撰俳句歲時記: 冬 - 11 ページ

大野林火 炉をひらく心ひらめき児をあやす依田由基人関かれし炉にあり父に似たりけり藤&左右炉開きや漆黒のピアノ次の間に X 川威炉開きて定まりし座に夫とわれ山 0 X 津女炉ひらきの掾に来てゐる隣の子石厣舟月炉開も老のすさびの一事たり大 8 越央子 ...

大野林火, 1976

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1125 ページ

北原保雄, 1993

日本の歳事としきたりを楽しむ: 茶の湯の宗匠が教える和暮らしの手引き

... 一二五秋のお彼岸おはぎとぼたもち一二六秋祭り実りを感謝する三 o 玄の子餅とびきりの秋の味覚一三一はざかい端境季節のあわいを感じる一三名残り十月だけの特別一三四ばくりょう曝涼年にいちどの点検日一四○ ろびらきお茶の正月新茶と恒開一四.

芳野宗春, 2014