Значення "ろてん‐しょう" у японська словнику

ВИМОВА ろてん‐しょう У ЯПОНСЬКА

ろ	てん	‐	しょ	う
ro	ten		syo	u

ЩО ろてん‐しょう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ろてん‐しょう у японська словнику

Ротарі Торгівля 【вуличний постачальник】 Бізнес, який не тримає окремі двері і веде на відкритому повітрі. Також цей торговець. Вуличний торговець.

ろてん‐しょう【露天商】 一戸を構えず、露天で行う商売。また、その商人。露店商人。

ПЕРЕКЛАД ろてん‐しょう

Дізнайтесь, як перекласти ろてん‐しょう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ろてん‐しょう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ろてん‐しょう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 街头小贩
• Перекладач з японська на іспанська: vendedores ambulantes
• Перекладач з японська на англійська: Street vendors
• Перекладач з японська на гінді: सड़क विक्रेताओं
• Перекладач з японська на арабська: الباعة الجائلين
• Перекладач з японська на російська: уличные продавцы
• Перекладач з японська на португальська: vendedores de rua
• Перекладач з японська на бенгальська: স্টল বাণিজ্য
• Перекладач з японська на французька: Les vendeurs de rue
• Перекладач з японська на малайська: Satu tuntutan mahkamah
• Перекладач з японська на німецька: Strassenhändler
• японська: ろてん‐しょう
• Перекладач з японська на корейська: 노점상
• Перекладач з японська на яванська: warung commerce
• Перекладач з японська на в’єтнамська: bán hàng rong
• Перекладач з японська на тамільська: கடையினர் காமர்ஸ்
• Перекладач з японська на маратхі: स्टॉल कॉमर्स
• Перекладач з японська на турецька: Stalls ticaret
• Перекладач з японська на італійська: venditori ambulanti
• Перекладач з японська на польська: sprzedawcy uliczni
• Перекладач з японська на українська: вуличні продавці
• Перекладач з японська на румунська: vânzătorii ambulanți
• Перекладач з японська на грецька: Πλανόδιοι πωλητές
• Перекладач з японська на африкаанс: straatsmouse
• Перекладач з японська на шведська: Gatuförsäljare
• Перекладач з японська на норвезька: gateselgere

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ろてん‐しょう»

Дізнайтеся про вживання ろてん‐しょう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ろてん‐しょう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

現代朝鮮語辞典〔改訂〕:

告印日よ府什る。の片ける。牙央敗十ろ。の土:升 xl ... ろてん ... 荏出症 ...

天理大学朝鮮学科研究室, 1980

常用国語表記辞典 - 361 ページ

... 3 浄化ろく六に二 1 調六角,六法,六ろてんしょう露天商ろてんぼり,露天掘リろばた炉ぱた(炉端) ... に〉ろれつろれつ(呂律)囫〜が囬らないほど酔っている。ろん#諭にン 1 圆論ずる,論陣,論文,論説,反論,世論,公論ろんじる^しなろん" ^る 6 冊 4 なロンノ、ー ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

最新版毎日新聞用語集 - 364 ページ

わわわヮロク録ロク緑リ緣青リョク、みどりろくしょう緑青ろくまく(肋膜ろく膜、胸膜ろくろ(轆轤) —ろくろろけん(露顕)〜露見ろ ... 庭〕露地栽培ろっこつ(肋骨) —ろつ骨、あばらろっこんしょうじょう六根清浄ろてん露天〔屋根のないこと、屋外〕露天演説会、露天市場、 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

日本語学習者の文章理解に及ぼす音声化の影響: つぶやき読みの効果

丁 3 ヒ 16 3 - 4 研究 2 - 2 で用いた材料文いまいぜんし 0 とろてん今はどうなっているかわからない力《,以前,イランの首都テヘランには,露天しょうけんかものむかしおし商が 2500 軒あった。そこで買い物をするときのルールが 3 っあると,昔,教えられたことがある ...

鶴見千津子, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1020 ページ

... あたま霜降槍葉】しもふりひば霜降 X 】しもふりだい 0&】しもよけ霜寄】しちより霜崩】しもくずれ霜晨】そうしん霜毫】しょうごう. ... も【露天】ろてん【露天風呂】ろてんぶろ【露天商】ろてんしょう【露天商人】ろてんしょうにん【露天掘】ろてんぼり【露文】ろぶん 5 月】ろげ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 2016 ページ

路線価(ろせんか) [名] 1185 価格 2590 値,額ロゾー[固] 42 都市露台(ろだい) [名] 872 8 台ロダンカリ[名] 722 塩ロチ島(ろちとう) .... 点(場所)露点 1 度計(ろてんおんどけい) [名] 983 計器(度,速度)露天商(ろてんしょう) [名] 273 商人露店商人(ろてんしようにん) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

國史大辭典 - 第 14 巻 - 826 ページ

は 53 廃止の令が出されるなどたびたびの取蹄りをみるなか、十五年には露天商の大 I 桔リ組ム! &5 成もされた。さらに日清,日露戦# 8 には、一力月に四千カ巧七 1 の露天商を数え、急激に数がふえている(「平民新聞」)。大正士一年一一九一一-一)の関東を ...

国史大辞典編集委員会, 1997

漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 94 ページ

学研教育出版. *漢検ではこう出る*「露」は、音・訓の読み、部首、漢字識別などで問われます。「露」のもつ意味を知っておくと、役立つでしょう。・屋根がない。‡「露天」~むき出しになる。あらわれる。‡「鱗麟瀧・露見」 "次のー線のカタカナを漢字に. 日習月供子雹ロ ...

学研教育出版, 2013

新.記者ハンドブック - 183 ページ

れんめい(職盟) →連盟れんるい(連類) →連塁[ろ』ろうあ(離) →ろうあろうえい(漏演) → 5 漏らす、漏れるろうおく(隣屋) →あばら ... C 露地栽培 D =路地「路地裏 D ろっこっ(航骨) → ○ロッ骨、アベラ骨ろてんしょう(露店商) →露天商[店の場合は「露店」た(炉端) ...

共同通信社, 1963

まっぷる 静岡: 富士山麓・浜名湖・伊豆'15 - 120 ページ

鶴○ね L ょ尊ど二ろてんしょう- /0557-82-3383 * ]脂のツリ抜群の大島産請キンメ"肉厚のアワビ"殲やサげ工恋ど還良質恋霊地 CD 海の幸を味わえる。目利きの主人が毎朝市駿場で仕入れる食材を丁□園□とろキンメ煮付( 1 人前)壺 1365 円回 2 台 _ 固熱海 ...

昭文社, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ろてん‐しょう»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ろてん‐しょう вживається в контексті наступних новин.

NMBさや姉＆りぽぽ、夜の大阪で“流し”のバイトに挑戦

流しの師匠・露天商心詩（ろてんしょう・しんじ）氏から、宣伝係が客をつかまえないと自分たちは歌うことすらできない、とその役割の重要さを伝えられた小谷は、「なんで私にこんな大事な役を…人見知りやのに！」と動揺。慣れない場所で歌うことになる山本も「2 ... «ORICON STYLE, Листопад 14»