Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ルーローハン" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ルーローハン У ЯПОНСЬКА

るーろーはん
ルーローハン
ru-ro-han
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ルーローハン ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ルーローハン» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ルーローハン

Рис приготований на рис

魯肉飯

Рис приготований рисом (Ruraw fan), варена свинина в Тайвані. Він іноді пишеться як їжа Raku (вимова однакова). Рубане свинина з великою кількістю м'ясного м'яса, таке як троянда, відварене в солодкому бульйоні, виготовленому з соусу з соусом Тайваню, рисового напою, цукру, масляної цибулі, і це чаша, фарширована вареним рисом білим рисом. Чаші подаються з чайними чашами менше чаш. Це не чаша речей, щоб поїсти поодинці, як японська чашка з говядини, і виготовляти рисову чашу, оскільки це є обов'язковою умовою для їжі з іншими стравами. У Тайвані це блюдо, яке можна побачити в більшості ресторанів, в кафетеріях, що знайомі простолюдинам. ... 滷肉飯(ルーローファン)は、台湾の煮込み豚肉かけ飯。魯肉飯(発音は同じ)と表記することもある。バラ肉など脂身を多く含んだ豚肉を細切れにし、台湾醤油、米酒 、砂糖、油葱酥 で作った甘辛い煮汁で煮込み、煮汁ごと白米の上に掛けた丼物である。器は丼より小ぶりな茶碗で供される。日本の牛丼や親子丼のような単品で食べる丼物ではなく、他の料理と共に食べることが前提の料理だからである。台湾では庶民から親しまれてほとんどの定食屋、食堂で見ることができる料理である。...

Визначення ルーローハン у японська словнику

Руухань 【Рагуго Райс】 "(китайська)" Тайванська кухня. Свиняча котлета смажте солодко, нанесіть на рис. ルーローハン【魯肉飯】 《(中国語)》台湾料理の一。豚肉のこま切れを甘辛く煮込み、飯の上にかけたもの。
Натисніть, щоб побачити визначення of «ルーローハン» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ルーローハン


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ルーローハン

ルー
ルーム‐クーラー
ルーム‐サービス
ルーム‐シェア
ルーム‐シューズ
ルーム‐フレグランス
ルーム‐ライト
ルーム‐ランプ
ルームメート
ルーメン
ルーラー
ルーラル
ルー
ルール‐オブ‐ロー
ルール‐ブック
ルールド
ルールマラン
ルーレイ‐どうくつ
ルーレット
ルーン‐もじ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ルーローハン

こて‐ハン
しずかなノモンハン
アストラハン
アルタン‐ハン
イスファハン
カラハン
ガザン‐ハン
クアラ‐タハン
ジュンガル‐ハン
セコ‐ハン
セロハン
タート‐イン‐ハン
ダヤン‐ハン
ダルハン
チンギス‐ハン
ティエン‐ハン
テロック‐バハン
ノモンハン
ハン
バルハン

Синоніми та антоніми ルーローハン в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ルーローハン» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ルーローハン

Дізнайтесь, як перекласти ルーローハン на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ルーローハン з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ルーローハン» в японська.

Перекладач з японська на китайська

Rurohan
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Rurohan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Rurohan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

Rurohan
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Rurohan
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Rurohan
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Rurohan
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

Rurohan
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Rurohan
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Rurohan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Rurohan
180 мільйонів носіїв мови

японська

ルーローハン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

루로항
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Rurohan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Rurohan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

Rurohan
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

Rurohan
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Rurohan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Rurohan
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Rurohan
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Rurohan
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Rurohan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Rurohan
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Rurohan
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Rurohan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Rurohan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ルーローハン

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ルーローハン»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ルーローハン» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ルーローハン

ПРИКЛАДИ

5 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ルーローハン»

Дізнайтеся про вживання ルーローハン з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ルーローハン та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
鎌倉OXYMORONのスパイスカレー: - 54 ページ
台湾風カレー台湾の屋台で食べた「ルーローハン」がとてもおいしかったので、その味をカレー風にできないかとアレンジした一品。干ししいたけや、干しえび、切り干し大根などをふんだんに。それぞれの旨味が合わさり、ごはんが進む味になりました。材料( 3 〜 4 ...
村上愛子, 2015
2
台北のホテル
客室にもオフィスさながらの快適さをと、各部屋にファクシミリとコピー、文房具等を常備。14時まで提供している朝食はメニューが豊富で台湾名物、魯肉飯(ルーローハン)や豆漿(トウジャン)もあります。<DATA> □神旺商務酒店(サンワンレジデンスタイペイ)住所: ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
3
父からの手紙
家族を捨て、阿久津伸吉は失踪した。しかし、残された子供、麻美子と伸吾の元には、誕生日ごとに父からの手紙が届いた。十年が経ち、結婚を控えた麻美子を不幸が襲う。婚約 ...
小杉健治, 2006
4
東京B級グルメ放浪記: 知られざる名店を探せ!
首都・東京は巨大な胃袋だ。美食家をうならせる有名店も多いが、やはりご近所に愛される昔ながらの食堂が何より。基準は一食1000円以下。小鉢が選べる定食屋、さくさくフラ ...
鈴木隆祐, 2011
5
あるキング完全版
山田王求。プロ野球チーム「仙醍キングス」を愛してやまない両親に育てられた彼は、超人的才能を生かし野球選手となる。本当の「天才」が現れたとき、人は“それ”をどう受 ...
伊坂幸太郎, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ルーローハン»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ルーローハン вживається в контексті наступних новин.
1
「孤独のグルメ」でも注目の台湾!東京で味わえる本場の“牛肉麺”
台湾グルメと言えば、八角で風味付けした甘辛いひき肉をご飯に乗せたルーローハン、小籠包、マンゴーかき氷、先日『孤独のグルメ』でも取り上げられた鶏肉飯なども人気だが、その国民食といえるのが「牛肉麺」なのだ。 「牛肉麺」とは冬の台湾グルメには外せ ... «T-SITEニュース, Жовтень 15»
2
岩塩チーズティーが原宿に初上陸!台湾茶カフェ「彩茶房」を編集部が …
ひとつ目は、庶民の味「魯肉飯(ルーローハン)」。八角の香りが食欲を刺激してくれるどんぶりで、生姜やニンニクと甘辛く煮付けた豚肉は、ごはんとの相性が抜群。 もう一品は、夜市の人気メニューで、台湾オリジナルの細い麺を使った「麺線(メンセン)」。とろんと ... «日刊アメーバニュース, Жовтень 15»
3
台湾グルメを味わえる!デザートティーが話題の台湾カフェ「彩茶房 …
またフードメニューも充実しており、台湾の夜一にて定番となっている料理を中心に提供しています。中でも日本では馴染が深い、豚肉を香辛料で甘く煮込んで丼のように頂く「魯肉飯(ルーローハン)」やカツオだし風味の香ばしいヌードル料理の「麺線」をたっぷりと ... «asoview!news, Жовтень 15»
4
原宿に台湾茶カフェ「彩茶房」 京王電鉄、台湾企業と組み1号店
刻んだ豚肉をショウガ、ニンニク、八角などの香辛料と「甘辛く」煮込んだ肉そぼろを煮汁と共にご飯にかける「ルーローハン(650円)や、鉄観音茶で作るソースをかける「鉄観音レアチーズ」(400円)など。 営業時間は11時~22時。 原宿に商業施設「カスケード ... «シブヤ経済新聞, Вересень 15»
5
台湾ブース、台湾各地の観光名所や台湾グルメをアピール
台湾経済部ブースでは、台湾グルメや特産品を展示するとともに、1日2回の試食を実施し、魯肉飯(ルーローハン)などが来場者に振る舞われる。また、台湾茶の試飲コーナーもあり、台湾グルメ好きにとっても見逃せないブースとなっている。 台湾経済部ブース ... «トラベル Watch, Вересень 15»
6
東京都・原宿に「岩塩チーズティー」を提供する台湾茶カフェが日本初上陸
フードメニューには、八角など香辛料とともに甘辛く煮込んだ肉そぼろを煮汁とともにご飯にかける「魯肉飯(ルーローハン)」(税込650円)や、日本のそうめんにも似た、台湾独自の細い麺料理「麺線(メンセン)」(税込650円)などの定番料理も取りそろえる。 «マイナビニュース, Вересень 15»
7
江戸川橋に台湾・中華ダイニング「台北101」 350円の弁当も
魯肉飯(ルーローハン)がおすすめだが、八角が苦手だという人が多くて、今のところは八角の量を抑え目に味を調整している」と話す。 毎日4~5種類を用意している弁当は350円。印刷・製本関連の事業所や商業施設が混在する土地柄もあり、ドライバーの利用 ... «市ヶ谷経済新聞, Вересень 15»
8
“飲むデザート”「岩塩チーズティー」が日本初上陸!台湾茶カフェ「彩茶房 …
八角などの香辛料を合わせて甘辛く煮込んだ肉そぼろを、煮汁とともにご飯にかけた「魯肉飯(ルーローハン)」や、そうめんにも似た台湾の細い麺料理「麺線(メンセン)」などがラインナップ。 台湾夜市のメニューが食べられる?(写真はイメージ). スイーツメニュー ... «えん食べ, Вересень 15»
9
台湾で人気の「岩塩チーズティー」日本初上陸。台湾茶カフェ「彩茶房」が …
台湾食文化に欠かせない八角など香辛料とともに甘辛く煮込んだ肉そぼろを煮汁とともにご飯にかける「魯肉飯(ルーローハン)」や、低カロリーでヘルシーな日本のそうめんにも似た、台湾独自の細い麺料理「麺線(メンセン)」などといった定番料理も揃う。 «GourmetBiz, Вересень 15»
10
お~い! いま『富士そば』で台湾屋台メシ “魯肉飯(ルーローハン)” が …
そんななか、なぜか『富士そば』で台湾屋台メシ「ルーローハン」の販売がスタートしていたことが判明! ルーローハンとはご飯に煮込んだ豚肉がのっている丼風ご飯だ。そりゃ、蕎麦屋には丼はあるけど、なぜ富士そばでルーローハン? これは気になって仕方が ... «ロケットニュース24, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ルーローハン [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/rurohan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись