Значення "そう‐もく" у японська словнику

ВИМОВА そう‐もく У ЯПОНСЬКА

そう	‐	もく
sou		moku

ЩО そう‐もく ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення そう‐もく у японська словнику

【Рослини】 Трава та дерева. Також, про рослини. Кусакі. Це правильно.

ПЕРЕКЛАД そう‐もく

Дізнайтесь, як перекласти そう‐もく на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова そう‐もく з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «そう‐もく» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 因此，石楠
• Перекладач з японська на іспанська: Así brezo
• Перекладач з японська на англійська: So heather
• Перекладач з японська на гінді: तो हीथ
• Перекладач з японська на арабська: هيذر لذلك
• Перекладач з японська на російська: Так вереск
• Перекладач з японська на португальська: Então heather
• Перекладач з японська на бенгальська: সুতরাং গুল্মবিশেষ
• Перекладач з японська на французька: donc bruyères
• Перекладач з японська на малайська: jadi heather
• Перекладач з японська на німецька: so heather
• японська: そう‐もく
• Перекладач з японська на корейська: 그렇지 도 구
• Перекладач з японська на яванська: dadi Heather
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Vì vậy, cây thạch nam
• Перекладач з японська на тамільська: எனவே தொற்றும்
• Перекладач з японська на маратхі: तर
• Перекладач з японська на турецька: Yani funda
• Перекладач з японська на італійська: così erica
• Перекладач з японська на польська: więc szary
• Перекладач з японська на українська: так верес
• Перекладач з японська на румунська: Deci Heather
• Перекладач з японська на грецька: έτσι, ερείκη
• Перекладач з японська на африкаанс: so heide
• Перекладач з японська на шведська: så ljung
• Перекладач з японська на норвезька: så lyng

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «そう‐もく»

Дізнайтеся про вживання そう‐もく з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом そう‐もく та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

道元のことば: 今の世に安らぎと生きる力を与える - 15 ページ

な甚妙不可思議な目に見えない仏の化導を受けて、身近な覚りを現実化する。この仏によって ... 草木牆壁は、よく凡人聖者その他すベての生き物のために仏法を広く天下に明らかにし、凡聖含霊は、反対に草木牆壁のために仏法を説き述べる。自ら覚り、他をし ...

岡庸之亮, 2003

作ればわかる！Androidプログラミング第2版 -SDK4対応- - 80 ページ

+ "霜枯れのしずかなこのごろ、空もしぐれもようで湖水の水はいよいよおちついて見える。"+ "しばらく客というもののなかっ ... 里もある草木(そうもく)あるいは石の原などをひと目に"すべての光景がどうしてもまぼろしのごとく感ずる。"}, { "ページ3","予はふかくこの ...

金宏和實, 2013

［決定版］菜根譚:

ゆわぞく□『菊子』も、「我に語訳する者は、吾が戦なり」と喝破している。だが、これを好んで自滅したトップは、古来から、枚挙にいとま一九六高すぎず狭すぎず○編急心が狭く、せっかちなこと。山之高酸処無木、面船谷廻環則草木業生。水之温急処無魚、面淵 ...

守屋洋, 2007

ピロロと愛々 - 258 ページ

京都野寫楽 258 ど語らい、日月を仰ぐ中で、生き物ど宇宙の仕組みを余すこどなく悟るこどが出かたにちげつあおなかいものうちゅうしくあまさとで仏の世界に仇成すものどなる。傻は幾度もの千日回峰行の修行の中で、毎日草木ほとけせかいあだなわしいくど ...

京都野寫楽, 2007

隠された歴史: そもそも仏教とは何ものか？ - 49 ページ

江戸前期の臨済僧である至道無難(一六〇三~七六)が主張した「草木国土、患皆成仏」(『仮名法語』)の中に、草木も国土もさらになかりけりほとけ(仏)といふもなおなかりけるみちびほとけこうぜんいそしそ-つくうという歌がある。(臨済宗の)祖師の一人である仏教 ...

副島隆彦, 2014

漱石・全小説

宗助はわざかえりわざ呼び起されても起き得なかった自分の怠慢を省みて、全くきまりの悪い思をした。 ... しまいには足が痛んで腰が立たなくなって、画へ上る折などは、やっとの事壁伝いに身体を運んだのでそうもくこくどしっかいじょうぶつ 7 した日に、艦しさの ...

夏目漱石, 2013

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

彼は今朝もまたとくに参禅を済ました後、こうして廃に帰って働いていたのである。宗助はわざ ... しまいには足が痛んで腰が立たなくなって、脚へ上る折などは、やっとの事壁伝いに身体を運んだのけんしょうそうもくこくどしっかいじょうぶつうれカである。その時分 ...

ゴマブックス編集部, 2015

和荘兵衛 - 226 ページ

滝沢馬琴 ^編卷之ー二百二十五これも又自然の理なり。 81 をふたゝびこゝに論せば、御邊^言と邪說をわかたす、只管古書の鍺恨 1 たしザんり奢よじつろん、'へん 5 そじやせつひたす』こしよまらがひ天地不順なれば五穀登らす草木も枯槁し、親の敎育があ ...

滝沢馬琴, 1910

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

けんしょうそうもくこくどしっかいじょうぶつうれかである。その時分の彼は彫刻家であった。見性した日に、情しさの余り、裏の山へ馳け上って、草木国土番皆成仏と大そきな声を出して叫んだ。そうしてついに頭を刺ってしまった。この庵を預かるようになってから、 ...

夏目漱石, 2014

大石兵六夢物語: 薩摩奇書 - 6 ページ

もんさいしかくもぞくじ、ごと御役人かと疑はれ、出家僧門は妻子を隱し持つて、俗人の如〜、ぎよもく I 』一. ... おそれ、やまぶし 1 たや 1 -くることそうもくキ」ぶつもてあそ山伏も亦野狐のたゝりに苦しみ、異なる草木あやしき器物を弄んで、世の冗費を厭はや、追從 ...

毛利正直, ‎村瀬宜得, 1929

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «そう‐もく»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін そう‐もく вживається в контексті наступних новин.

（続・江戸城今昔：17）家康から３代 園芸文化開花

諸大名が参勤交代の際に国の花を献上し、旗本や大名にも広まる。８代吉宗の時代は桜や桃が各所に植えられ、薬用や食料不足を補う ... 木下さんは皇居の動植物を写生した画文集「皇居東御苑の草木帖（そうもくちょう）」（技術評論社）を昨年出版しています。 «朝日新聞, Жовтень 15»

傲慢がもたらす自然の怒り

ひところ「山川草木悉皆成仏（さんせんそうもくしっかいじょうぶつ）」という言葉がよく使われた。成仏とは仏になること。また心の働きをもつ「有情」に対し、心の働きのない植物などを「無情」という。そうすると、「山川草木悉皆成仏」とは、無情であっても仏になれる、 ... «朝日新聞, Травень 15»

浜野安宏さん「イトウを幻にしてはならない」 初監督作「さかなかみ」ＢＳ …

北海道に生息する大型淡水魚のイトウを探し求めた作品で、脚本と主演も務めた浜野さんは「これまでの人生はこの映画のための ... 私の父が天台宗の山伏だったこともあって、作品には『山川草木悉皆成仏（さんせんそうもくしっかいじょうぶつ）（すべてに仏性が ... «産経ニュース, Грудень 14»