Значення "さんがい‐ぶし" у японська словнику

ВИМОВА さんがい‐ぶし У ЯПОНСЬКА

さん	がい	‐	ぶ	し
san	gai		bu	si

ЩО さんがい‐ぶし ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення さんがい‐ぶし у японська словнику

Г-н Мусасі [Третій поверх / Три розділені розділи] Народна пісня Кашівадзакі округу префектури Ніїгата. Бон Odori Пісня. Після цього, виспівуючи "Yoneyama \u0026 thinsp; (хмари вийшли з Yunayama) \u0026 thinsp; Назва пісні також називається з трьох світів буддизму, оскільки вона повторює ту ж жалобу тричі.

さんがい‐ぶし【三階節／三界節】 新潟県柏崎地方の民謡。盆踊り歌。のち「米山 (よねやま) さんから雲が出た」の歌い出しで、座敷歌として流行。曲名は、同じ文句を3回繰り返すからとも、仏教の三界からともいう。

ПЕРЕКЛАД さんがい‐ぶし

Дізнайтесь, як перекласти さんがい‐ぶし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова さんがい‐ぶし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さんがい‐ぶし» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 三国武士
• Перекладач з японська на іспанська: Tres reinos y samurai
• Перекладач з японська на англійська: Three kingdoms and samurai
• Перекладач з японська на гінді: तीन राज्यों और समुराई
• Перекладач з японська на арабська: ثلاث ممالك و الساموراي
• Перекладач з японська на російська: Три царства и самураев
• Перекладач з японська на португальська: Três reinos e samurai
• Перекладач з японська на бенгальська: তিন রাজ্য অভদ্র
• Перекладач з японська на французька: Trois royaumes et samouraï
• Перекладач з японська на малайська: Tiga kerajaan kurang ajar
• Перекладач з японська на німецька: Drei Königreiche und Samurai
• японська: さんがい‐ぶし
• Перекладач з японська на корейська: 삼계 부시
• Перекладач з японська на яванська: Tiga kerajaan sopan
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ba vương quốc và samurai
• Перекладач з японська на тамільська: மூன்று ராஜ்ஜியங்களில் முரட்டுத்தனமாக
• Перекладач з японська на маратхі: तीन राज्ये उद्धट
• Перекладач з японська на турецька: Üç krallık kaba
• Перекладач з японська на італійська: Tre regni e samurai
• Перекладач з японська на польська: Trzy królestwa i samurajów
• Перекладач з японська на українська: Три царства і самураїв
• Перекладач з японська на румунська: Trei Regate și samurai
• Перекладач з японська на грецька: Τρία βασίλεια και σαμουράι
• Перекладач з японська на африкаанс: Drie koninkryke en samurai
• Перекладач з японська на шведська: Tre riken och samurajen
• Перекладач з японська на норвезька: Tre riker og samurai

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さんがい‐ぶし»

Дізнайтеся про вживання さんがい‐ぶし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さんがい‐ぶし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Nihon minʾyō ron - 211 ページ

柏崎文庫」に、節は、文政年代に魔く全闳的に流行した事は確赏であるから.この流行唄が柏崎にも流入た事は明かであるが,それ以前の事にっいては瞹味校糊としてゐる。然るに、ャッショメち、さんがい節は、幕末の「越後土産」にも旣に出してゐるから、その; ...

Tokutarō Fujita, 1940

近代歌謡の研究 - 175 ページ

が、私は、此の最後の傳說だけは、私の考へてゐるおけさの語原說に可成り近いものがあるとして、甚だ私の興味をけさ節であると云 ... なほ、しゅげさ節は、隙さんがい節は、文政十一年頃の流行唄やっしよめ節と闢係があらうと思はれ、おそらく、此の流行唄が, ...

藤田徳太郎, 1986

Kindai kayō no kenkyū

Tokutarō Fujita 他ハンヤ節とか(イヤ節とかハイョ苗とかといふのが各地にあ 0 、をれらは抗ひ W しをハンヤとかハイョとか云ふ裡 ... さんがい節は、文政十一年頃の流行机やつしよめ節と閥係があらうと姓はれ、おそらく・此の流行唄が・地方的に硅存して民詰化 ...

Tokutarō Fujita, 1937

新潟県の歴史と民俗 - 382 ページ

駒形覚先生退職記念事業の会 についても、「たまゝゝさんがい節と同一の歌曲で」あって、「ャッショメ節とかャラシャレ節とかいうたのを、柏外にも此歌曲をき、て頗る感動せり。(「民謡集」所載のものによる)とうたひ、其母「ャラシャレヽヽヽヽヽ」とはやして三味線を ...

駒形覚先生退職記念事業の会, 1988

仏教芸能

普通、説教者と呼ばれる人は、少なくとも三十か五十程度の話材を常にもっていたが、大説教者(真宗では、これを「和上」と呼んで ... 節談説教の芸能性さんがいろくどうし 1 うじりんてんまよやまじ今、在座のわれわれが、三界六道生死輪転の迷いの山路に踏み ...

関山和夫, 1985

中国皇帝列伝: 歴史を創った名君・暴君たち

歴史を創った名君・暴君たち 守屋洋. しゅんきゅうりくりゆ-てししゆるること峻急にして犯すものあらば必ず戮し、あるいはこれに対して洗沸す。然れども終に赦すところなし。まことにさんがい性節険にして華麗を好まず。故によく群雄を費刈し、ほとんど海内を平ら ...

守屋洋, 2006

母と神童: 五嶋節物語

世界的天才バイオリニスト五嶋みどりと龍を産み、育てた母・節の夢と波瀾に富んだ半世紀。若き日にバイオリニストをめざしながらも挫折した節は、娘のみどりにその夢を託し ...

奥田昭則, 2001

「隆達節歌謡」の基礎的研究 - 123 ページ

さてしも、有るべき(父) (暇) (三; 8 山) (增上寺) (源黉) (対面) (有) (問)ことならねば、ちゝにいとまを、申つゝ、さんゑんざん、ぞうぢ ... すでに、三がいの、だいとう、しやくそん、すらもつて、さいこ、さんしやう、南無阿みたふつと、(入滅) (給) (況) (衆生) (金文) (仰)に ...

小野恭靖, 1997

全国版幕末維新人物事典 - 324 ページ

墓は大分県速見郡日出町の松屋等森田節斎(もりたせっさい〕 V 文化 8 (1811)〜慶応 4 ( 1868 )けんぞうすすむぐあんさんがいせつおう儒学者。謙蔵、益、愚庵、山外節祭弱。*}大和国五條村の医師森田文庫の子。猫観歌所に医学を学び、頼山陽と最響で学問 ...

歴史群像編集部, 2010

子規と節と左千夫 - 89 ページ

Tōsei Hashida, 橋田東聲 14 六章 181 みに與ふる整九三シャレにもならぬっまらぬ肤に候。この外の歌とても大同小異にて,駄洒落か理屈クほいものと外 33 人との合の子を、日本人とや申さん外阈人とや申さん,とシャレたると同じことにて.やいはん今年とやい ...

Tōsei Hashida, ‎橋田東聲, 1975