Значення "さんしょう‐みそ" у японська словнику

ВИМОВА さんしょう‐みそ У ЯПОНСЬКА

さんしょう	‐	みそ
sansyou		miso

ЩО さんしょう‐みそ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення さんしょう‐みそ у японська словнику

Санджо місо 【Саппоро місо】 Місо, приправлений смачними молодими листям і фруктами саншо. Місо дерева.

さんしょう‐みそ【山椒味噌】 サンショウの若葉や実をすり込んで香味をつけた味噌。木の芽味噌。

ПЕРЕКЛАД さんしょう‐みそ

Дізнайтесь, як перекласти さんしょう‐みそ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова さんしょう‐みそ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さんしょう‐みそ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 山椒酱
• Перекладач з японська на іспанська: Sansho miso
• Перекладач з японська на англійська: Sansho miso
• Перекладач з японська на гінді: Sansho Miso
• Перекладач з японська на арабська: Sansho ميسو
• Перекладач з японська на російська: Саншо мисо
• Перекладач з японська на португальська: Sansho miso
• Перекладач з японська на бенгальська: Sansho মিসো
• Перекладач з японська на французька: Sansho miso
• Перекладач з японська на малайська: Sansho miso
• Перекладач з японська на німецька: Sansho Miso
• японська: さんしょう‐みそ
• Перекладач з японська на корейська: 三商된장
• Перекладач з японська на яванська: Sansho miso
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Sansho miso
• Перекладач з японська на тамільська: Sansho என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Перекладач з японська на маратхі: Sansho miso
• Перекладач з японська на турецька: Sansho miso
• Перекладач з японська на італійська: Sansho miso
• Перекладач з японська на польська: Sansho miso
• Перекладач з японська на українська: Санш місо
• Перекладач з японська на румунська: sansho miso
• Перекладач з японська на грецька: Sansho miso
• Перекладач з японська на африкаанс: Sansho miso
• Перекладач з японська на шведська: Sansho miso
• Перекладач з японська на норвезька: Sansho miso

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さんしょう‐みそ»

Дізнайтеся про вживання さんしょう‐みそ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さんしょう‐みそ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

決定版フードプロセッサー ワザありレシピ - 107 ページ

小さじ1 だし......1/4カップ作り方 1実ざんしょう、ちりめんじゃこをフードプロセッサーに入れ、パルスを繰り返してあらく刻み、Aを加えて ... ちりめんさんしょうみそ調理時間 25 分が 20 分に全量で 435kcal ちりめんじゃこのうまみ、さんしょうの風味でちょっと大人っ ...

祐成二葉, 2011

必携季語秀句用字用例辞典 - 440 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

食生活語彙五種便覧 - 497 ページ

7 〉『年中惣菜の仕方』(一八九三)「蓮根と烏賊魚の木の芽あへ」一 0 二丄ニ。( 8 )『日本料理法』(一九 0 七)「木の芽和」四四。『和洋惣菜料理』(一九ニ一)「木の芽和」八一-二。(化)『料理百科』〖一九六一)「木の芽あえ」三 0 六-出-さんしょう-七。 8 木の芽味噌 2 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ

さんざか【山茶花油】さざんかゆ【山茶花蓄義】さざんかいぱら【山若荷】やまみようが【山虻】やまあぶ【山柄】さんのう【山送】やま; ? .... さんしょう山椒大夫】さんしようだゆ山椒切】さんしよきり&虫】さんしょうむし山淑味咁】さんしょうみそ-さんしょみそ山&和】さん ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 258 ページ

根無や-前,二「近年の^おはノ略 V 山ヒ(サンジャウ)参りの権大潜都の官にのぽる様に心^ :て」^ 1 サンジョ I マイリ食ァ〉 3 さんしょう-みそサンセウ:【山椒味噌】〔名】山椒の果皮や若集などのすりつぶしたものをまぜた&味ある味嗜,豆麻の出^やあえ物などに用いる ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

たべもの江戶史 - 68 ページ

3 がらし煮さんしょうなどである。焼き、木の芽飯、やき鳥、あんかけ豆腐、さんしょう味噌汁、味噌汁、煎焼、水団、辛皮の佃煮、いりやきすいとんえてつくる、南蛮味噌、うどん豆腐、田楽、さんしょう漬、汁、鳥鰌、さんしょう味噌酢、かば〔用例〕塩さんしょう、唐納豆、 ...

Hisao Nagayama, 1976

江戶語大辞典 - 452 ページ

寝覚之繰言一一「古き諺にも、三十六計も走るがリの手とやらん」さんしよ【山椒】,さん丄ようの短呼。安政四年.七偏人初上「(台所へ住って ... の 1 〕を切り除いたもの。天保六年.関東小六昔舞台序「三畳台目の浄らなるも寺子 83 の間には合はず」さんしょうみそ ...

前田勇, 1974

逆引き熟語林 - 671 ページ

しょう,つ 搶て拆すてそごまみそ碩鼠胡麻味^せきそ 口 1. &麻うみそ敗拆はいそ 118 きゅうそそ松拆しょうそ雌けいそ 0 さく. ... 苦楚くそ坯山寺味嘴きんざんじみそ自拆じそ凄楚せいそ金山寺味喻きんざんじみそ告拆こくそ清楚せいそ三州味咁さんしゅうみそ応拆お ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本料理事物起源 - 497 ページ

(S)『料理百科』(一九六一)「木の芽あえ」三○六|川|さんしょう|七。(1)『御膳所日記』「焼物。竹の子、木の芽味囓」室歴一四年(一七六四)四月一一一一一日朝。(2)『素人庖丁』初編二八○一一一)「きのめみそ」四○ォ- [左一|下|五。(3)『精進獣立集』初編二八一九)「 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

季語季題よみかた辞典 - 46 ページ

夏山椒の皮さんしょうのかわ[人]サンシヨウの木の皮。き春山椒の皮剝 ... 春山椒味嗜さんしょうみそ[人]山椒の芽に味嗜を加えて十分に) !りつぶした上に、味釅や煮 ... 赛春山椒魚さんしょううお[動]体臭がサンシ 3 ウに似ているため名づけられた淡水産の両生類。

日外アソシエ一ツ, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «さんしょう‐みそ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін さんしょう‐みそ вживається в контексті наступних новин.

會津満田屋（会津若松市）

おいしさをじっくり味わってほしいと、みそ田楽をいろりの炭火で一本ずつ焼き上げる。田楽コース（1250円）は、こんにゃく、とうふ生揚げ、つきたて丸もち、さといも、しんごろう、身欠きにしんの６種セット。甘みそ、ゆずみそ、さんしょうみそ、じゅうねんみそが塗られ ... «福島民報, Листопад 14»