Значення "さらし‐くび" у японська словнику

ВИМОВА さらし‐くび У ЯПОНСЬКА

さらし	‐	くび
sarasi		kubi

ЩО さらし‐くび ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення さらし‐くび у японська словнику

Виявлена ​​Ніккі 【Оголена шия】 У період Едо я показав світові до шиї людини, яка була піддана обезголовленню (дріжджі) Також його шия.

さらし‐くび【晒し首】 江戸時代、斬首 (ざんしゅ) に処せられた者の首を獄門にかけて、世人に見せたこと。また、その首。

ПЕРЕКЛАД さらし‐くび

Дізнайтесь, як перекласти さらし‐くび на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова さらし‐くび з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «さらし‐くび» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 漂白脖子
• Перекладач з японська на іспанська: cuello blanqueada
• Перекладач з японська на англійська: Bleached neck
• Перекладач з японська на гінді: प्रक्षालित गर्दन
• Перекладач з японська на арабська: الرقبة ابيض
• Перекладач з японська на російська: беленой шеи
• Перекладач з японська на португальська: pescoço branqueada
• Перекладач з японська на бенгальська: উন্মুক্ত ঘাড়
• Перекладач з японська на французька: cou blanchie
• Перекладач з японська на малайська: leher terdedah
• Перекладач з японська на німецька: gebleicht Hals
• японська: さらし‐くび
• Перекладач з японська на корейська: 노출 해고
• Перекладач з японська на яванська: gulu kapapar
• Перекладач з японська на в’єтнамська: cổ tẩy trắng
• Перекладач з японська на тамільська: வெளிப்படையாக கழுத்து
• Перекладач з японська на маратхі: उघड मान
• Перекладач з японська на турецька: maruz boyun
• Перекладач з японська на італійська: collo sbiancato
• Перекладач з японська на польська: bielonej szyi
• Перекладач з японська на українська: блекотою шиї
• Перекладач з японська на румунська: gât albite
• Перекладач з японська на грецька: λευκανθεί λαιμό
• Перекладач з японська на африкаанс: gebleik nek
• Перекладач з японська на шведська: blekt hals
• Перекладач з японська на норвезька: bleket halsen

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «さらし‐くび»

Дізнайтеся про вживання さらし‐くび з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом さらし‐くび та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

龍の寺の晒し首

閉鎖的な寒村でおこる連続殺人事件

小島正樹, 2011

伊藤痴遊全集 - 第 1 巻 - 287 ページ

晒物とは面白い思ひ I ;きぢゃ。モれが可から- 1 』と,探り與に入って喜ぶ。他の 1 人は、ち 4 II づ仁に『些と御尋ゎ致し度い』『何事か』? ,ものどよ 066 『晒物とは,何うなさる御心算か』『左樣うさ。その事は、中島に、! ... くび^こ?1X ぎレん? ^ ?たてふビ『 8 :ほへ押 ...

伊藤痴遊, 1930

新漢和辭典

首足はじめなはり。| |「伜野干 I 下上不レ見二廿尼ご I 首長かしら。紅合の市だちたるもの。○首弟かどて。○首伏自白了る:上。坤に伏寸 ... 小以て叩きて甜寸る二と。分じ寺。○稗百甘小ゆに土てさけて拝租寸る:と。○典首さらし(ぴ。○球百首にいれずみ寸 ...

Kozo Utsumi ($d1872-1935), 1909

日本史瓦版: - 71 ページ

晒された義满の木像の首(霊山歴史館蔵) \、、、皇位を狙 7 た足利義^【夢判断】^ ^の方策を告げたのか、後小松院の見た不思議な夢〔京都発〕応永二八年二四かんぱつ二一)は前年からの: ?【魅で大飢饉となり、諸方から流入してきた貧民で市中があふれ返り- ...

鈴木亨, 2006

真説徳川慶喜

木像葉首そんな時に、今の言葉を使えばマンガチツクな事件が起こった。二月二十三日の夜丶三条河原に足利尊氏、同調ぁ誤っ、同義満の三人の木像の首が晒されたことである。尊氏,義詮.義満は言うまでもなく、室町幕府足利将軍家の初代、一一代、三代 ...

童門冬二, 1997

半七捕物帳　七

伍十石取りの旗本、小栗昌之助の表門前に、若い女の生首が晒してありました。女は年ごろ二十二、三て、顔にうす痘{痕はあるが垢抜けのしたいい女。どう見ても素人らしくない人相、髪は散らしているので、どんな髟曲に結っていたか判りません。その首は碁盤 ...

岡本綺堂, 2014

再現・新選組: 見直される青春譜 - 196 ページ

見直される青春譜 鈴木亨 したが、首はなかった。しかし、肩の鉄砲傷で番人に ... 晒しの模様を描いた瓦版までばらをとどろかせた新選組局長の首だけに、大評判なにしろ、っい数カ月前までは京洛にその名はなかった」と記している。 たので、面容生けるが如く、 ...

鈴木亨, 2008

屋久島の民話紅の巻: - 51 ページ

(なぜ)「こんなまあ、声のよか人が、なひけ、こんな夜に歌を歌うもんじやろうかい」と思って、近づいてみると、それは人間ではなくて真白くなっている首だけのさらし骨(骸骨)でした。その首がひとりでに歌っていたのです。「おわ、なひけ、こげな骨がこげなりっぱな歌 ...

下野敏見, 2006

全国版幕末維新人物事典 - 72 ページ

武士たちは机の上にたんすなげしあった書き物や、筆筒の中を物色し、長押に掛けられていた槍を持ち去り、その先に宇郷かもがわさらっの首を突き刺し、鴨川松原河原に晒した。罪さこん状は島田左近同様、親幕行為への報復である。賀川撃「かがわはじめ 1 V ...

歴史群像編集部, 2010

「幕末維新」がわかるキーワード事典: ペリー来航から西南戦争まで、激動の25年が見えてくる

と)っじいんきょうしゆ げ、傍らに制札を立てた。別に. 船足利氏三代木像葉首事件そんのうじょういと)っじいんさら文久三年二月、尊皇撰夷派の志士は幕府の失政丶落ち度を告発するべく、等持院の足利氏三代の木像の首を晒した。参加者は処罰されたが、諸国 ...

川口素生, 2004