Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "しかみ‐づら" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА しかみ‐づら У ЯПОНСЬКА

しかみづら
sikamizura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО しかみ‐づら ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «しかみ‐づら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення しかみ‐づら у японська словнику

Це те ж саме, що і "Цунамі" [顰 \u0026 thinsp; (тільки) \u0026 thinsp; しかみ‐づら【顰み面】 「顰 (しか) めっ面」に同じ。

Натисніть, щоб побачити визначення of «しかみ‐づら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ しかみ‐づら


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК しかみ‐づら

しかどう
しかな‐ぐさ
しかの‐ぶざえもん
しかのうみ‐じんじゃ
しかのその
しかのまきふで
しかばね‐かんむり
しか
しかま‐の‐かち
しかみ
しかみ‐の‐かぶと
しかみ‐ひばち
しか
しかめ‐つら
しかめっ‐つら
しかめる
しから‐しめる
しから‐ず‐ば
しから‐ずん‐ば
しから‐ば

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК しかみ‐づら

そと‐づら
‐づら
ちくしょう‐づら
ちゅうぎ‐づら
ちょう‐づら
ちょうめん‐づら
‐づら
とぼけ‐づら
なぎ‐づら
なま‐づら
にんそう‐づら
ねぼけ‐づら
‐づら
はな‐づら
はま‐づら
はん‐づら
はんにゃ‐づら
ばか‐づら
ばんだい‐づら
ひげ‐づら

Синоніми та антоніми しかみ‐づら в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «しかみ‐づら» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД しかみ‐づら

Дізнайтесь, як перекласти しかみ‐づら на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова しかみ‐づら з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しかみ‐づら» в японська.

Перекладач з японська на китайська

Shikami Dzura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Shikami Dzura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Shikami Dzura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

Shikami Dzura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Shikami Dzura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

Shikami Dzura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Shikami Dzura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

Shikami Dzura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Shikami Dzura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Shikami Dzura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Shikami Dzura
180 мільйонів носіїв мови

японська

しかみ‐づら
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

爾見가발
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Shikami Dzura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Shikami Dzura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

Shikami Dzura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

Shikami Dzura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Shikami Dzura
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Shikami Dzura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Shikami Dzura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

Shikami Dzura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

Shikami Dzura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Shikami Dzura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Shikami Dzura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Shikami Dzura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Shikami Dzura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання しかみ‐づら

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «しかみ‐づら»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «しかみ‐づら» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про しかみ‐づら

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しかみ‐づら»

Дізнайтеся про вживання しかみ‐づら з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しかみ‐づら та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
日本國語大辞典 - 406 ページ
両像へ寺田寅彥 V 「此の 0 雨像《略 V は恐ろしく籌だらけのしかみ面」 1 ^ 7 ^じ-がみなリヂ:【地^】(名 3 0 地に鳴り響く雷。地響きの ... 七小町丄一「真^にせぬ徒(いたづら)でも,ほんの^当受ふかと,是が悲しうござんすと、袖をしがみ咽(むせ)返る」,随筆.胆大小心 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
類語大辭典: 國民必携 - 101 ページ
み 4 〖眉目)。つ, ^えひ(面 II ,おもざし(面差)。おもつさ(面付)。おもだて(面立)。おもかは俤^面钐) "ほほつえ頰付)。つらつき(炀付卩面付)。さう(相)。かほ-さえ(饧様)。かほいろ(弑色)。かほば ... しかめたる— — 0 しかめづら( ^面) "しかめがほ(聲频)。しかみづら
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
3
類語辞典 - 第 1 巻 - 172 ページ
しかめたる II0 しかめづら( ^面) "しかめがほ( ^接) :しかみづら。 ... れぼけたる 10 れ^けがほ(寢假颅) ^ :びれ; :るかほ。れ一ほけづら。 9 はマらひたる 0 廣面ハ 5 。はリがほ。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
4
日本類語大辞典 - 15 ページ
みめ(層目)。つらが・まひ(面構)。おもざし(面差)。おもっき(面付)。おもだて(面立)。おもかげ(像=面影)はほつき(頼付)。っらつき(顔 ... しかみづら。 O すごみをおびたるー O 険相 C 忠義ぶるー O ちうぎがほ(忠義顔)。 C っれなきー O 操顔。 C )なくてあるやうな 0 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
広辞林
金澤庄三郎. 【しかみ譬]ぉ 1 ^ 'さュ^マ? VI おもず"さ 1 . ' - V 71 しかめる(下二しかめ-づら【一擊め 1 面】(名)しかみづら^しか.めるお; ? . ; ^ ! ? ,【ー雜める】(他下一)「しかむ(下二ごのロ藝,しか-も【(而も.一然も】曰(接)參その上にも,ことに.拳それでも,然るに:たが" ...
金澤庄三郎, 1958
6
新・古代史発掘: 1983--87年新遺跡カタログ - 18 ページ
みづらを結った人骨は、そのうちで七世紀後半のものといわれる、武者塚 1 号墳でみつかった。みづらは左側のものしかなかったが、ほかに頭のてっぺんの髮の毛、口ひげ、あごひげまで残っていた。 8 ^形が残っている人骨は、もうひとつあった。みづら頭の右 ...
朝日新聞社. アサヒグラフ編集部, 1988
7
江戸語辞典 - 10 ページ
鰹」、〈柳籠裏 三八七か V !ねくさいさゆを一口のんで」〈錦之裏〉宽政「— —にかけてありしあしかみのひばち〔脚嚙の火鉢〕 1 しかみ八〉安永「朝顔は朝寐の者に一 1 」て眉をひそめた顔。しかめた顔。〈柳搏しかみづら〔軍面〕不快な気持ちを表し男の ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
8
中世説話の世界を読む - 8 ページ
十番の歌の題に「財宝にふける恋」というのがあり、右方で歌を詠んだのが「しかみづらのこうもり」です。おもひでにきみこうもりと身をなさばしかみづらしてとらんこれしき歌合には必ずレフリーの判者がいて、それが左右どちらが勝ちかを決めるのですが、引分け ...
小峯和明, 1998
9
Zōchū Genji monogatari kogetsu shō - 第 1 巻 - 29 ページ
稱名^御說云わらは装束のゆ、&角とてみづらゆふもの也 0 ^元^以前は负形に^ ^ゆひ^へる也"けてみるべし。先例なさ事はかかすと云云 ... 中 8 "とも云、常-」天子のおはします故にしかいふなり。,凉 38 にての元股は親王一世の源氏など也。天^太子御元 8 一レ ...
Murasaki Shikibu, ‎Kigin Kitamura, ‎猪熊夏樹, 1935
10
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 521 ページ
くれた 8 分をいう,拿緣上餐 4 ( 17 さ)「歸害(しカミ)又云舰女鹼様木編」#直會 1 ^食ァ) ^ 008 匿輩一— )しかみ【攝嚙】(名】(「輩(しか .... 咲鑽観の鬥(ニだ)序「其銭に糟りて、顯シカミカホ)を菜爾(にっこり)とさせ, | 6 茶面(やんちやづら)を咲(ゑま)すは」じがみ-が ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. しかみ‐づら [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/shikami-tsura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись