Значення "シクラメン" у японська словнику

ВИМОВА シクラメン У ЯПОНСЬКА

しくらめん

シクラメン

sikuramen

ЩО シクラメン ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Цикламен

シクラメン

Цикламен (наукова назва: цикламен перський) являє собою багаторічна рослина з первоцвіту сім'ї цикламена роду. У Середземноморському регіоні походження, цвітіння сезону весна від падіння. Відомий як взимку квіти. Загальні імена Є два з «свиней в булочці (бутаноат Man FILL UP)» і «Костер Hana (Kagaribibana)». «Свиня з булки», колишній, ботанік Сабуро Окубо є цикламен англійська назва: сіють хліб це ім'я, яке перекладається на японську мову (цибулин хліба = цикламен жіночого свиню названий через те, що стають їжею для свиней). Японка (кажуть, що це Такеко Кухо) є «Це Це квітка, наприклад, багаття,» ботанік Макина Томітаро названа почуло, що я говорю, що останній «багаття квітка» пильний цикламен це було. Колишні цибулини, останній був названий погляд на квіти. Слід зазначити, рідко він не використовує японська назва для сучасного цикламена. Крім того, існує також той факт, що цикламен як загальний термін цикламен роду. Цикламен в цій статті, C. якщо не вказано інше

シクラメン（学名：Cyclamen persicum）はサクラソウ科シクラメン属に属する多年草。地中海地方原産で、花期は秋から春。冬の花として有名。和名は「豚の饅頭（ブタノマンジュウ）」と「篝火花（カガリビバナ）」の2つある。前者の『豚の饅頭』は、植物学者大久保三郎がシクラメンの英名：sow bread（雌豚のパン＝シクラメンの球根が豚の餌になることから命名）を日本語に翻訳した名である。後者の『篝火花』のはシクラメンを見たある日本の貴婦人（九条武子だといわれている）が「これはかがり火の様な花ですね」と言ったのを聞いた植物学者牧野富太郎が名づけた。前者は球根を、後者は花を見て名づけている。尚、現代ではシクラメンに対しては滅多に和名を用いる事が無い。 また、シクラメン属の総称としてシクラメンということもある。 本記事におけるシクラメンは、特に明記しない限りC.

Визначення シクラメン у японська словнику

Цикламен 【cyclamen】 Багаторічна сім'я Primulae. Сердечно-листя скупчення клаптиків з цибулин. Зимою до ранньої весни поставте квіти такі як пурпуровий червоний, білий, рожевий і червоний. Він уродженець Південно-Західної Азії та культивований для декоративних. Firewarmer \u0026 thinsp; (Kadagibba) \u0026 tnsp;. Свиняча пушка \u0026 \u0026 amp; (Манджу) \u0026 \u0026 nbsp;. "Сезонна весна" "-" Вака квіткових розривів у листі / Бан Таро "

シクラメン【cyclamen】 サクラソウ科の多年草。球根から心臓形の葉が群生する。冬から早春に、紫紅色・白色・淡紅色などの花をつける。西南アジアの原産で、観賞用に栽培。篝火花 (かがりびばな) 。豚の饅頭 (まんじゅう) 。《季 春》「―花のうれひを葉にわかち／万太郎」

ПЕРЕКЛАД シクラメン

Дізнайтесь, як перекласти シクラメン на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова シクラメン з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «シクラメン» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 仙客来
• Перекладач з японська на іспанська: ciclamen
• Перекладач з японська на англійська: Cyclamen
• Перекладач з японська на гінді: सिक्लेमेन
• Перекладач з японська на арабська: بخور مريم نبات عشبي
• Перекладач з японська на російська: цикламен
• Перекладач з японська на португальська: cíclame
• Перекладач з японська на бенгальська: সিক্ল্যামেন
• Перекладач з японська на французька: cyclamen
• Перекладач з японська на малайська: Cyclamen
• Перекладач з японська на німецька: Zyklamen
• японська: シクラメン
• Перекладач з японська на корейська: 시클라멘
• Перекладач з японська на яванська: cyclamen
• Перекладач з японська на в’єтнамська: giống anh thảo
• Перекладач з японська на тамільська: ஒருவகை செடி
• Перекладач з японська на маратхі: cyclamen
• Перекладач з японська на турецька: siklâmen
• Перекладач з японська на італійська: ciclamino
• Перекладач з японська на польська: cyklamen
• Перекладач з японська на українська: цикламен
• Перекладач з японська на румунська: ciclamă
• Перекладач з японська на грецька: κυκλάμινο
• Перекладач з японська на африкаанс: cyclamen
• Перекладач з японська на шведська: cyklamen
• Перекладач з японська на норвезька: Cyclamen

5 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «シクラメン»

Дізнайтеся про вживання シクラメン з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом シクラメン та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

シクラメン・球根類: アルストロメリア,ユリほか21種

アルストロメリア,ユリ他21種

農文協, ‎農山漁村文化協会=, 2008

シクラメン、ガーデンシクラメン

真冬の室内を彩る美しいシクラメンは、冬の鉢花の女王の名にふさわしい多年生球根植物です。また最近では、花壇や寄せ植えの材料として、屋外で楽しめるガーデンシクラメン ...

吉田健一, 2002

シクラメンと、見えない密室: 魔女の花だより

扉をあけるとオジギソウが挨拶をしてくれる、花に彩られた喫茶店。美しくミステリアスな店主とその娘が、悩める客が持ち込む謎を鮮やかに解き明かす。遠隔殺人、見えない密 ...

柄刀一, 2003

押花の舞: 筒井雅代作品集 - 57 ページ

28 春まだ遠ぐ 0556 用意するちの押花二 3 'シクラメン、わ'ジャノヒゲ台紙二白の画用紙変色防止セット二キャンパス 49 ミックス、花レジン 2 本 11=490111111X 400 議( 49 八角? ] V [額)その他二フラワーノ、。ステル、ティッシュぺー台紙の作り方テイッシュ ...

筒井雅代, 1998

さらっとドヤ顔できる 草花の雑学:

北嶋廣敏. 3 ブタノマンジュウという名の草花とはある植物は和名を「ブタノマンジュウ」(隊の編護頭)という。それは冬から春にかけ大形の花を咲かせるが、その植物とは何か。それはシクラメンである。シクラメンは今日ではその名で呼ばれているが、ブタノ ...

北嶋廣敏, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «シクラメン»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін シクラメン вживається в контексті наступних новин.

シクラメンが田臥勇太選手所属のリンク栃木ブレックス応援歌を制作

ハートビート」は同チームに所属する田臥勇太選手との対談がきっかけで制作されたもので、王座奪還を狙うチームを鼓舞する内容の応援歌となっている。シクラメンは11月8日に栃木・鹿沼総合体育館フォレストアリーナで行われるリンク栃木ブレックス対トヨタ ... «ナタリー, Листопад 15»

矢部高自慢のシクラメン ８日文化祭で販売

矢部高自慢のシクラメン ８日文化祭で販売 2015年11月03日 ... 矢部高（山都町）の食農科学科が栽培するシクラメンが、赤や紫、ピンク色の鮮やかな花を咲かせている。生徒たちは８日の文化祭での販売を控え、約１４００鉢の手入れに余念がない。 生徒１０人 ... «熊本日日新聞, Листопад 15»

シクラメン販売、準備万端 那須拓陽高大山農場

【那須塩原】那須拓陽高大山農場で14日に開かれる農産物即売会を前に、同校生物工学科草花専攻の３年生12人が丹精したシクラメンが見頃を迎えている。 室温が約20度に保たれた２カ所の温室には、燃えるような赤い花を咲かせる「シュトラウス」、ピンク色 ... «下野新聞, Жовтень 15»

シクラメン２０００鉢鮮やか 熊本市の熊本農高

熊本市南区の熊本農高で、園芸・果樹科の１～３年生全１２６人で栽培したシクラメン約２千鉢が咲きそろい、温室内を赤や紫、ピンクで華やかに彩っている。 昨年１１月に種をまき、葉を組み替えて花を中央に寄せる「葉ぐみ」などを繰り返し、美しく仕上げた。３ ... «熊本日日新聞, Жовтень 15»

赤、白、ピンク…ガーデンシクラメン出荷始まる

山梨県中央市で、ガーデンシクラメンの出荷が始まりました。赤、白、ピンクなど色とりどりに花を咲かせています。今年は例年に比べて雨の日が多く、日照不足が心配されていましたが、花の色付きは良いということです。こちらの農家では4万鉢が栽培されてい ... «テレビ朝日, Жовтень 15»

シクラメン「こんにちは羽田」携え今夜ニコ生＆明日蒲田に登場

シクラメン. 本日6月23日（火）21:00よりニコニコ生放送にてシクラメンの特別番組「シクラメン1stミニアルバム『こんにちは羽田』リリース記念 メンバー生出演スペシャル」が配信される。 明日6月24日に1stミニアルバム「こんにちは羽田」をリリースするシクラメン。 «ナタリー, Червень 15»

シクラメン新曲MV完成、羽田空港はじめ大田区の名所満載

シクラメン. シクラメンが6月24日にリリースするミニアルバム「こんにちは羽田」のリード曲「SKYWALKER」のミュージックビデオがYouTubeにて公開された。 こんにちは羽田（初回限定盤）: Amazon.co.jpへ · こんにちは羽田（通常盤）: Amazon.co.jpへ. «ナタリー, Червень 15»

“涙活公認アーティスト”シクラメン、「tp bank fes」に参加

今回ラインナップに追加されたシクラメンは今年1月に全米感涙協会から「涙活公認アーティスト第1号」に認定された。彼らがどのようなパフォーマンスを見せてくれるか、会場に足を運ぶ人は期待しよう。当日は彼らのライブのほか、噺家・泣石家霊照による ... «ナタリー, Травень 15»

シクラメン、羽田空港国際線応援ソング収録のニューアルバムリリース

今回のプロモーションビデオとジャケット撮影は、シクラメンが観光PR特使を務めている大田区と羽田空港国際線の協力のもと行なわれた。プロモーションビデオには、かねてより親交があるリアルアキバボーイズ、TEMPRAKIDZのP→☆、EBiDAN 39 & KiDS ... «BARKS, Травень 15»

涙活公認アーティスト”シクラメンが涙活ライブに登場！泣ける新曲を披露

シクラメンは自身の涙にまつわるエピソードや、新曲に込めた想い、広島県の宮島にヒット祈願に訪れたエピソードなどを話すと、親への感謝の気持ちを綴った曲「ありがとう」と、みんなが安心して涙を流せる場所になる歌として4日リリースの新曲「ここで泣こうよ」 ... «T-SITEニュース, Лютий 15»