Значення "しま‐おろし" у японська словнику

ВИМОВА しま‐おろし У ЯПОНСЬКА

しま	‐	おろし
sima		orosi

ЩО しま‐おろし ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しま‐おろし у японська словнику

Сильний вітер, що зникає з гори на острові до моря.

しま‐おろし【島颪】 島にある山から海に向かって吹き下ろす強い風。

ПЕРЕКЛАД しま‐おろし

Дізнайтесь, як перекласти しま‐おろし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しま‐おろし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しま‐おろし» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 岛磨碎
• Перекладач з японська на іспанська: Rallado Island
• Перекладач з японська на англійська: Island grated
• Перекладач з японська на гінді: द्वीप कसा
• Перекладач з японська на арабська: جزيرة المبشور
• Перекладач з японська на російська: Остров тертый
• Перекладач з японська на португальська: Ilha ralado
• Перекладач з японська на бенгальська: চান grated
• Перекладач з японська на французька: Île râpé
• Перекладач з японська на малайська: mahu parut
• Перекладач з японська на німецька: Insel geriebenem
• японська: しま‐おろし
• Перекладач з японська на корейська: 합니다 갈아서
• Перекладач з японська на яванська: Shimashita
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Đảo grated
• Перекладач з японська на тамільська: வேண்டும் grated
• Перекладач з японська на маратхі: किसलेले इच्छिता
• Перекладач з японська на турецька: ister rendelenmiş
• Перекладач з японська на італійська: Isola grattugiato
• Перекладач з японська на польська: Wyspa tarty
• Перекладач з японська на українська: Острів тертий
• Перекладач з японська на румунська: Insula rasă
• Перекладач з японська на грецька: Νησί τριμμένο
• Перекладач з японська на африкаанс: Island gerasperde
• Перекладач з японська на шведська: Ö riven
• Перекладач з японська на норвезька: Island revet

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しま‐おろし»

Дізнайтеся про вживання しま‐おろし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しま‐おろし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

「肩の荷」をおろして生きる

その是正が急務であると多くの人が考えていることは、民主党に対する支持の拡大で明らかになりましたが、同時に、それが私たちの精神に多大な損傷を与えてしまていることにも気づかなければなりません。さきほど、いまの日本には責任の全部を自分で引き取 ...

上田紀行, 2014

逆引き熟語林 - 110 ページ

おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りるとび ... かべおり綿^璩りめんかべおり難りはたおり 9 2 会機權しゃかいはたおり八つ權織りやつはしおりお 14 りこめおり"織りしまおり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

さんまの手綱焼き香りおろしがけ

大ー尾々`大さじースライスレモン適宜 70g ー/ 4 コ小さじ 2 2 ~ 3 滴たまねぎー。 g 小さじー圓旨の乗ったさんまを、香りおろしであっさりいただくて食ますまいし。しまさんまの手綱焼き香りおろしがけの材料( 2 人分)さんまの手綱焼き香りおろしがけの材料さんま ...

All About 編集部, 2013

ひいかの下ごしらえ・ひいかのおろしサラダ

旬のひいかは、さっと茹でて、お好みの新鮮野菜を組み合わせてサラダにし、おろしポン酢でさっぱりいただきましょう。（総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 600 ページ

... 氷波橫神ヒ輞深根タ山岛山筑骨铋卨嶺^尙船褸棚亲し根^下卸卸^み降降卸山山山 3 ^ 3 [お^ ^卸^ ^下下卸下卸下^ "卸^ししし 1 ... おろしわさびおろししまおろしやまおろしゆうやまおろしねやまおろしみやまおろしあみおろしかみおろしかみおろしつみおろしなみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

やせる！しまる！キレイになる！カラダ浄化大作戦

石原結實, 高村あゆみ. \ / くず※葛入りしょうが紅茶とろりとした口当たり. /*しようがはよく洗い、皮付きのまますりおろします。一度にたくさんすりおろし、冷凍しておくと便利です。カップにティーバッグを入れ、熱湯を注いで紅茶をつくります。紅茶にしようがのすり ...

石原結實, ‎高村あゆみ, 2008

グリンピースの飛竜頭と納豆としらすのおろし和え

グリンピースを使った小さいがんも、飛竜頭をご紹介します。じっくりと揚げてまわりはさっくりと中はやわらかく仕上げます。（総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2013

魚のさばき方(二枚おろし・三枚おろし)

鯛やスズキのようなうろこのある魚は、うろこを取っておく腹にある内臓を包丁で押さえ、引き出します 2:腹にある内臓を引き出す。包丁の刃先を使って内臓を出しましょう。あらかじめ用意しておいた真水の中で身を洗います 3:内臓や血合いを洗う。魚の腹を尻ビレ ...

All About 編集部, ‎小沼明美, 2013

おろしや国醉夢譚

それにニビジモフ等がこの島フたちに替って、この島でこれから何年か過す連中であった。ニビジモフ等二十五人に、日本の漂流船した船より一一十四人のロシア人が島には上陸していたが、彼等はニビジモフの言の如く、一 I ビジモと、ニビジモフは答えた。

井上靖, 1992

食事を変えれば病気は治る: 活性酸素除去＋酵素力アップで健康生活

ー日目夜縄梅干しー個 + 野菜すりおろしードレッシング体内の毒素を排出する効果は地"-ー。金曜日~月曜の朝に ... おろしの作り方`・「翼~ー/ 2 個など)動鶴焼留藻 ... ファスティンクのルール断食前と断食日月けの日の食事は丶量を控えめにしましょう。野菜の ...

鶴見隆史, ‎神崎夢風, 2013