Завантажити застосунок
educalingo
しめ‐の‐うち

Значення "しめ‐の‐うち" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА しめ‐の‐うち У ЯПОНСЬКА

しめうち
simenouti



ЩО しめ‐の‐うち ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しめ‐の‐うち у японська словнику

Зовні святині 【всередині знака】 2 соснового інтер'єру. "Сезон Нового року"


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ しめ‐の‐うち

あん‐の‐うち · こころ‐の‐うち · この‐うち · その‐うち · て‐の‐うち · とし‐の‐うち · にし‐の‐うち · はら‐の‐うち · ひ‐の‐うち · ほり‐の‐うち · まく‐の‐うち · まつ‐の‐うち · まど‐の‐うち · まる‐の‐うち · めいめい‐の‐うち · もの‐うち

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК しめ‐の‐うち

しめ‐だいこ · しめ‐だか · しめ‐だし · しめ‐だす · しめ‐つけ · しめ‐つける · しめ‐て · しめ‐なき · しめ‐なわ · しめ‐の · しめ‐の‐こ · しめ‐の‐ほか · しめ‐はずし · しめ‐もらい · しめ‐やか · しめ‐やき · しめ‐やぐ · しめ‐ゆう · しめ‐よせる · しめ‐わざ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК しめ‐の‐うち

あい‐うち · あし‐うち · あたま‐うち · あだ‐うち · あな‐うち · あみ‐うち · あら‐うち · あり‐うち · いし‐うち · いしゅ‐うち · いち‐うち · いっき‐うち · いんじ‐うち · うち‐うち · うら‐うち · うわなり‐うち · えだ‐うち · えり‐うち · お‐うち · おい‐うち

Синоніми та антоніми しめ‐の‐うち в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «しめ‐の‐うち» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД しめ‐の‐うち

Дізнайтесь, як перекласти しめ‐の‐うち на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しめ‐の‐うち з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しめ‐の‐うち» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

的收紧
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

De apriete
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Of tighten
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

की कस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

تشديد لل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Из затяните
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

De apertar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

এর আঁট করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Serrez de
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Daripada mengetatkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Der festziehen
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

しめ‐の‐うち
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

차지하고 중
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Saka ngencengi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Của thắt chặt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

இன் இறுக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

या घट्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Of sıkın
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Di stringere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Z dokręcić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

З затягніть
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

De a strânge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Του σφίξτε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Van stywer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Av skärpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Av stramme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання しめ‐の‐うち

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «しめ‐の‐うち»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання しめ‐の‐うち
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «しめ‐の‐うち».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про しめ‐の‐うち

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しめ‐の‐うち»

Дізнайтеся про вживання しめ‐の‐うち з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しめ‐の‐うち та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
群書類従 12(和歌部)
心あてに手向したる心。右の杏をこそ害のといへるすかた。ともによろし(見ゆれは 0 梓と申すへし。二十去左 I 李内ゆさよれは林の花き(しめのうちは坤のぬやはるめさ向九右伊杭しめの内に立立ふ也ねも心せよ朽文への吉にあとも吐つけ左右させる柱な( 0 伍に ...
塙保己一, 1960
2
源注餘滴: 全 - 103 ページ
... より後の歌なれど類し大臣「春は猶のこれる物を樱花しめのうちには散契云新勅撰集神祇齋院にまゐ. ^て京極" :刖關白太政しめのうちにに碁盤の下に山管の二字を脫せりとあ,盤山橘海松云々〇岷江入楚によ 6 て考る(孟)髮そぎの調度の中に海松、ど一ふ ...
石川雅望, 1906
3
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 210 ページ
おの八しめ'とくる 14 八しめの 5 ちには七しめのうちは八しめのほかには七しめやかなる程にじしめやかにて八しめやかにざえ 10 しめゆひし小萩が一# 1 六:一きさミ 11 1 き 1110 I さきミ? 11-00 〇一一一さ一 0 5 二しめゆふ 10 33 2 しめり耠へる一 01 ー七七 ...
折口信夫, 1929
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 115 ページ
しむ[崎] ... - 'しむ[凍] ... ' :しめしめしめしめいろづきしめいろづきしめこしめこしめさす... -しめさす- ...しめししめししめじしめじしめじめ(と)しめじめ(と)しめじめ(と)しめす[示] - 'しめす[ ... しめのうち- 'しめのうち- 'しめのうち- 'しめやか... -しめやか... -しめやか' .
Kimio Serifu, 1995
5
岷江入楚 - 第 6 巻 - 470 ページ
... けるとは今日の葵のたよりをこそ期しつるに人と同車し給ふ故にかひなしと也私云人とあひのり給つるを人のかさせるとはいふなるへしほとり^ 8 〕しめのうちにはと河古哥の詞歟可勘花しめのほかといふ事あれは注連のうちも有へき也秘引哥いまたなし心はわか ...
中院通勝, ‎中野幸一, 1984
6
貞丈雑記 - 22 ページ
ム也今ののしめに腰の所に筋を織ろはおり筋を腰の所にばかりおりたる也いにし 1 ねりぬきにおり筋"か-つし,こがうし、すぢみす,紅构,ぬき白、な- ;」の品々ありんに記すによる事なればせ非は巾がたしは丈云今は將軍家よりの御定にて恃從以上はし V らを用それ ...
伊勢貞丈, 1928
7
源氏物語と白樂天 - 191 ページ
そのかみの心のうちを忘れしも」しないと院は訴える。女御の返歌にある「しめのうち」とは注連の内、つまり官中のことで、いま未笛院は退位して「しめのほか」におり、女御は「しめのうち」にいる。漢阜と貴姐さながらに世界を題てているのであり、いまは別世界の ...
中西進, 1997
8
決定版!12星座占い大事典 12冊セット:
【7月28日~8月1日生まれ】このグループの人は、獅子座の中では、少し大人しめの雰囲気になります。1つ前のグループの人達が、獅子座の燃える火を衝動のまま爆発させていたのに対し、次のこのグループでは、心のうちに火を燃やし、行動としては大人しめに ...
星座占い研究倶楽部, 2015
9
決定版!星座占い大事典 獅子座:
【7月28日~8月1日生まれ】このグループの人は、獅子座の中では、少し大人しめの雰囲気になります。1つ前のグループの人達が、獅子座の燃える火を衝動のまま爆発させていたのに対し、次のこのグループでは、心のうちに火を燃やし、行動としては大人しめに ...
星座占い研究倶楽部, 2015
10
20代のうちに知っておきたい100の黄金ルール 1万人のビジネスパーソンから学んだ成功法則: ...
新入社員のみなさん方にマイペースで仕事をしてもらっては困る」というのです。「学生気分の抜けない私たち新人を前にして、意識を会社モードに切り替えるように闘しめの挨拶をされたのだ」とそのときは思いましたが、職場に配属さみじんれてすぐに、マイ ...
大塚寿, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «しめ‐の‐うち»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін しめ‐の‐うち вживається в контексті наступних новин.
1
顧客参加型日本酒ECサイト「nominate(のみねーと)」リニューアル …
株式会社しめのうち(東京都府中市)は、試飲会を開催して実際に女性が飲んで選んだ日本酒を毎月3本だけ販売する、顧客参加型のECサイト「nominate( ... 女性が試飲会で飲んで選んだ3本のみを販売のみねーとは顧客参加型のサイト運営を行っています。 «ValuePress!, Вересень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. しめ‐の‐うち [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/shime-no-uchi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK