Значення "じゅんれい‐うた" у японська словнику

ВИМОВА じゅんれい‐うた У ЯПОНСЬКА

じゅん	れい	‐	うた
zyun	rei		uta

ЩО じゅんれい‐うた ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення じゅんれい‐うた у японська словнику

Junichi Uta 【Паломницька пісня】 Пісня, яку паломник співає під час відвідування паломників та храмів. Самий, який написав "Санпозо" триста трьох місць, є найстарішим. Оймоен.

じゅんれい‐うた【巡礼歌】 巡礼が霊場や寺などを巡拝するときに歌う御詠歌。西国三十三所を詠んだものが最も古い。御詠歌。

ПЕРЕКЛАД じゅんれい‐うた

Дізнайтесь, як перекласти じゅんれい‐うた на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова じゅんれい‐うた з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «じゅんれい‐うた» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 朝圣歌
• Перекладач з японська на іспанська: canción Peregrinación
• Перекладач з японська на англійська: Pilgrimage song
• Перекладач з японська на гінді: तीर्थयात्रा गीत
• Перекладач з японська на арабська: الحج أغنية
• Перекладач з японська на російська: Паломничество песня
• Перекладач з японська на португальська: música peregrinação
• Перекладач з японська на бенгальська: হজ্বের গান
• Перекладач з японська на французька: Pèlerinage chanson
• Перекладач з японська на малайська: haji lagu
• Перекладач з японська на німецька: Wallfahrtslied
• японська: じゅんれい‐うた
• Перекладач з японська на корейська: 순례 노래
• Перекладач з японська на яванська: kaji song
• Перекладач з японська на в’єтнамська: hát hành hương
• Перекладач з японська на тамільська: ஜூனிசி உட்டா
• Перекладач з японська на маратхі: जुनिची उटा
• Перекладач з японська на турецька: hac şarkı
• Перекладач з японська на італійська: canzone pellegrinaggio
• Перекладач з японська на польська: piosenka Pielgrzymka
• Перекладач з японська на українська: паломництво пісня
• Перекладач з японська на румунська: cântec pelerinaj
• Перекладач з японська на грецька: τραγούδι προσκύνημα
• Перекладач з японська на африкаанс: pelgrimstog lied
• Перекладач з японська на шведська: pilgrimsfärd sång
• Перекладач з японська на норвезька: Pilgrimage sang

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «じゅんれい‐うた»

Дізнайтеся про вживання じゅんれい‐うた з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом じゅんれい‐うた та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

二人画工 - 39 ページ

ム麼なに歡んで懷かしがるか知れへ必と淚を覆すンですから、敬巡禮の扮装なら、夫ア^つなみだ一うたじゅんれいなりそれ故鄕思ひで、市中でククレインの歌巡禮と摺違ってさくにおもわ. ?らいう; :じゅんれいすれち^『巧いフネ、』と復た繰返して感服した 0 『具實 ...

Henryk Sienkiewicz, ‎内田魯庵, 1909

小唄・うた沢・端唄全集 - 75 ページ

〇なみすそねぶ: 'うつ波の裾もやう、これもじゅんれい歌念佛、サ、よい^ ^ ^ ^ - ^ . ^よいやさンレ。ぼッと浮名本調子たちぽなへはッと浮名が、橘ならば、え,なんとせ,フ、おとへ 0 中ゑかんぎくめをとなおこまや X 'れえん野末の寒菊も、やがて夫婦に咴駒屋、 ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 288 ページ

の夢(はるのゆめ)じゅんれい【巡礼,順礼】信仰上の聖地,霊場を参拝してめぐること。また、その巡拝する人。日本では西国三十三所,四国八十八箇所の巡礼が名高い。【歌】巡礼の? 1 よびとめてものめぐむ人もありけり秋のゆふぐれ?直文 1 置みまかりしまな子に ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

例文仏教語大辞典 - 545 ページ

云也,親の子を教訓するに自ら親 88 立する等の類也」じゅん-りょう【巡寮】禅宗で、住持が僧坊を巡回すること^また,その行事, ... に巡礼のあらむはいるべし、そのとさもかならず菜主にふるべし」じゅんれい-うた【巡礼^】諸方の神社仏聞をめぐりある〜巡礼が駄う御 ...

石田瑞麿, 1997

說話文学の叡山仏教 - 307 ページ

西国巡礼歌管証三冊厚誉春箒浪花書林亭保六年(一七一一一)順礼歌妙太田白雪亭保六年(一七一一一)西国巡礼贔んぎ高野山山本平六掌保八年(一七二一一一)西国巡礼歌謹謹厚誉春管掌保十一年(一七一一六)西国一一一十一一一所観音霊場記十冊厚 ...

渡邊守順, 1996

講座日本の巡礼 - 92 ページ

同右同右ぉ誉著大坂屋渋川清右衛門板改正養流軒作京平野屋茂兵衛大文字屋宗然行逼明和書藉目録势州山田藤原長三郎明和書籍目録势州藤原長三郎伊勢藝原作右衛門西川某大坂野村長兵衛 2 順礼略縁起 6 西国じゅんれい歌 7 順礼案内 7 西国順礼 ...

真野俊和, 1996

遍路と巡礼の民俗 - 253 ページ

佐藤久光. /、ニニニニニニニニニニニ一^七七六六兀不不九九九八八年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年年明明年年年年年西国順礼歌要解西国卅三観音順礼案内西国順礼道中図西国順礼道中絵図西国順礼西国順礼大縁起西国順礼道知る ...

佐藤久光, 2006

新言海 - 190 ページ

なじ#ん-れい(名)【巡礼(瞜) .願礼】ー丄ゃ地-霣場を巡抨すもこと,キリスト教徒のェルサレム巡礼,回教徒のメノカ巡礼-わが国の場を巡 5 ;すも人。ひを讦にし,竹, ^を 38 《り, ,はひ.手甲をつけ,阜;ばきで籌脉歌を^して途中の民家に喜捨を^ :うもの,じ^ん-れいき【; : 88 】 ...

大槻茂雄, 1959

歌謡.芸能.劇文学:

伊藤博之, ‎今成元昭, ‎山田昭全, 1995

ベネッセ古語辞典 - 661 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997