Значення "しお‐ぐもり" у японська словнику

ВИМОВА しお‐ぐもり У ЯПОНСЬКА

し	お	‐	ぐも	り
si	o		gumo	ri

ЩО しお‐ぐもり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しお‐ぐもり у японська словнику

Шузо ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ 0 Також здається, що хмари на морі пов'язані з припливом.

しお‐ぐもり【潮曇（り）】 潮が満ちてくるときの水蒸気で、空が曇ること。また、潮けのため海上が曇って見えること。

ПЕРЕКЛАД しお‐ぐもり

Дізнайтесь, як перекласти しお‐ぐもり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しお‐ぐもり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しお‐ぐもり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 潮Gumori
• Перекладач з японська на іспанська: La marea Gumori
• Перекладач з японська на англійська: The tide Gumori
• Перекладач з японська на гінді: ज्वार Gumori
• Перекладач з японська на арабська: المد Gumori
• Перекладач з японська на російська: Прилив Gumori
• Перекладач з японська на португальська: A maré Gumori
• Перекладач з японська на бенгальська: সল্ট Gumori
• Перекладач з японська на французька: La marée Gumori
• Перекладач з японська на малайська: garam Gumori
• Перекладач з японська на німецька: Die Flut Gumori
• японська: しお‐ぐもり
• Перекладач з японська на корейська: 시드는ぐもり
• Перекладач з японська на яванська: uyah Gumori
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Các triều Gumori
• Перекладач з японська на тамільська: உப்புகள் Gumori
• Перекладач з японська на маратхі: ग्लायकोकॉलेट Gumori
• Перекладач з японська на турецька: tuzları Gumori
• Перекладач з японська на італійська: La marea Gumori
• Перекладач з японська на польська: Przypływ Gumori
• Перекладач з японська на українська: Прилив Gumori
• Перекладач з японська на румунська: Valul Gumori
• Перекладач з японська на грецька: Η παλίρροια Gumori
• Перекладач з японська на африкаанс: Die gety Gumori
• Перекладач з японська на шведська: Tidvattnet Gumori
• Перекладач з японська на норвезька: Tidevannet Gumori

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しお‐ぐもり»

Дізнайтеся про вживання しお‐ぐもり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しお‐ぐもり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

能・狂言の基礎知識 - 130 ページ

... 申楽談儀』)、〈融〉は融の深い妄執を懐旧の情へとスライドさせ、である河原院に死後も執着していた姿が浮かび上がってきます。 ... を期待して旅寝していると、融の霊がありし日の姿で現れまいで潮を汲み、そのまま潮ぐもりに紛れて姿を消してしまいます。

石井倫子, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1012 ページ

吃御手間盛守森"ぶ股敗殿殿手太田蘇の治&守守宗ほケ盛^站守部盛守守守守森守吃鬥守ど盛盛り手盛, "の"火守守守"のののの森の! ... I 空(ビ I 高— ^ 81 鳥-谀 I 831 花—千夕 I ,一ゆうぐもりしおぐもりかくもりたかぐもりゆきぐもりこくもり X!くもりあさぐもりう.

岩波書店. 辞典編集部, 1999

言語學的日本文典 - 第 1 巻

Shōji Okazawa 辭難上(九) 1 二五九雲ならば、ひま漏る影も、またましお、霧にこもれる、秋の夜の月;千とせまで、殘らむ筆の、あとなるお、 ... 花時の、朝ぐもりかと、思ひしお、昔せぬ雨の、ふり出でにけり。,のぼるべき、山には雲も、かゝらぬ^ -、まつほど久し。

Shōji Okazawa, 1930

単語大系 - 第 3 巻 - 764 ページ

65 駅名等汐入(しおいり) [固] 65 駅名等汐入川(しおいりかわ) [固] 50 河川湖沼名瀬入リ川,潮入川(しおいりがわ) [名] 496 川 .... 8 台(しおくびみさきとうだい) [固] 57 建物名堪組(しおくみ) [固] 67 姓湖暴リ,潮暴(しおぐもり) [名] 2360 天気堪會(しおくら) [固] 67 姓 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

講談社国語辞典 - 421 ページ

しおぐもりは" I 潮; 3 り】(名)海上が 1 面に暴つてしおくり【仕送り】(名.サ変自他)生活 8 :を送ること 0 モの巧用"「が強い」しおけ^ I 塩^】〔、鹹 I 〕(名)塩の味。塩分。「 I しおけ^ I 潮氕 1 〔名)海べの、塩分をふくんだ、しめつた空気。しおけむり: ^ (堪煙】(名)塩をやく ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Zenkoku kojo tsuran - 259 ページ

... 伯太郎同同野立町4大、九, I 一 0 两同熱5 中瀬町 4 文化、 1 迚具ゃ牛松 0:三郞和泉金十郎两闳 4明、四〇、五 0^具森 0 ;一二 ... 家具同津市常溢ト匸お同问に 5 崈町 4 大、五、五 23*9 ズュがノ具 I 小野藤市お匸^同桑名; ^城南村十大、一〇、三玉中 0 築 ...

Shōkōshō, ‎Tsusho sangyosho, 1996

新選国語辞典 - 479 ページ

ン^お輪一! ^鹏(ボーイング 7 桌 7 ,くジェクトエンジン〉じ 1 フん【時運】^時節のまわりあわせ。その時どきの世のなりゆき。一 I に乗る」「てみること。「新車の I 」し-うん ... しお-ぐもり【湘署へり)】^图瀬がさしてくるとき、そのための海水をくむこと。また、その人。しお- ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

馬琴傑作集: 全 - 28 ページ

ころてん^ひのみはかふしおん 1 -はじ;わだふも 5 ふ 12 へ. "ぐ盛ぎよくた\ち^ち I ちふと-一ろとりねたかあは- 1 ^!^.?もゝちして。玉蹬に ... はさおんな 2 》おしよつて。やうや〜松稚 ... 齒を切り。竊に夕吿の懐むねおほ^わりさ 1 はくひしはひそかゆふつ^くわい るを。

滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 592 ページ

楽入、錄人、衆潘—の所に向かひて、安楽塩 7 楽曲ノ名)を吹く」〔増繞,あのなみ〕じ-ぶん【時分】# 1 時期。時節。 ... 八 I 」しほシォ【塩】名〔ー〉食塩,「わが目らに一ぬり給ひ」〔万一 I ;ニー八 2 お塩 54 。味。 ... て、鉢しほ-ぐもりシォ 1 斓像り】# 1 が差して 5 ?

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

奥浄瑠璃集: 翻刻と解題

翻刻と解題 阪口弘之 し; ^よふあり、右がん、左がん、天かん,地かん、仏かんとて-見に人んと罷立ヲ、竹綱暫しと押と. ... 家名実名、板に相印し、御前に以て出先老番に権大枘言広綱か首、式番にむ道兄弟か首、三番にや首じつけんと聞へ免の場にて送れヲ取し亊、漢か本朝にためしおふしと申、はる、畏り候と、夫昔も。 ... ぐもり爱に源の頼吉公、た.

阪口弘之, 1994