Значення "シラノ‐ド‐ベルジュラック" у японська словнику

ВИМОВА シラノ‐ド‐ベルジュラック У ЯПОНСЬКА

しらの		ど		べるじゅ	らっく
シラノ	‐	ド	‐	ベルジュ	ラック
sirano		do		beruzyu	rakku

ЩО シラノ‐ド‐ベルジュラック ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення シラノ‐ド‐ベルジュラック у японська словнику

Сірано де Бержерак [1619 - 1655] французький романіст, драматург, вільний мислитель. Хоча він був хоробрим, як солдат, він був поранений і пішов у відставку, вступаючи в літературне життя. Його життя було легендарне п'єсою російської роботи. Новий 'Moon World Tour Travel', комедія '衒 学 \u0026 thinsp; (げ ん が く) \u0026 thinsp; 人 愚 愚' і т. Д. Ростан грати. 5 діє Перша вистава 1897 року. Він зображує трагічну любов до Роксанни, двоюрідного брата Шірано, потворного чоловіка з великим носом.

シラノ‐ド‐ベルジュラック【Cyrano de Bergerac】 ［1619～1655］フランスの小説家・劇作家・自由思想家。軍人として勇名を馳せたが負傷して退役、文筆生活に入った。その生涯はロスタン作の戯曲によって伝説化された。小説「月世界旅行記」、喜劇「衒学 (げんがく) 者愚弄」など。 ロスタンの戯曲。5幕。1897年初演。をモデルにした大鼻で醜男の剣客シラノの、従妹ロクサーヌへの悲恋を描いたもの。

ПЕРЕКЛАД シラノ‐ド‐ベルジュラック

Дізнайтесь, як перекласти シラノ‐ド‐ベルジュラック на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова シラノ‐ド‐ベルジュラック з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «シラノ‐ド‐ベルジュラック» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 西拉诺情圣
• Перекладач з японська на іспанська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на англійська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на гінді: Cyrano डे Bergerac
• Перекладач з японська на арабська: سيرانو دي برجراك
• Перекладач з японська на російська: Сирано де Бержерак
• Перекладач з японська на португальська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на бенгальська: Cyrano ডি বরগরেক
• Перекладач з японська на французька: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на малайська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на німецька: Cyrano de Bergerac
• японська: シラノ‐ド‐ベルジュラック
• Перекладач з японська на корейська: 시라노 드 베르 주 라크
• Перекладач з японська на яванська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на тамільська: Cyrano டி Bergerac
• Перекладач з японська на маратхі: Cyrano डी बरगरेक
• Перекладач з японська на турецька: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на італійська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на польська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на українська: Сірано де Бержерак
• Перекладач з японська на румунська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на грецька: Συρανό ντε Μπερζεράκ
• Перекладач з японська на африкаанс: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на шведська: Cyrano de Bergerac
• Перекладач з японська на норвезька: Cyrano de Bergerac

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «シラノ‐ド‐ベルジュラック»

Дізнайтеся про вживання シラノ‐ド‐ベルジュラック з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом シラノ‐ド‐ベルジュラック та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

シラノ・ド・ベルジュラック - 第 1 巻

当代随一の才気ある詩人であり、勇猛果敢な剣士でもあるシラノは、唯一その顔のまんなかを占める巨大で醜い鼻のコンプレックスに悩んでいた。美女ロクサーヌへの純真な恋心 ...

エドモン・ロスタン／岩瀬孝訳, 1951

本日の雑談 - 第 2 巻 - 161 ページ

111 これはいかにも年寄りの意見で恥ずかしいんですけど、純愛物語というのは僕のカテゴリ—から言えば「シラノ.ド.ベルジュラック」みたいなもので、っまり、自分は鼻がでかすぎてロクサーヌというお嬢様に近づく資格はない。それで文筆が達者だから、自分の ...

小林よしのり, ‎西部邁, 2004

恋することと愛すること

シラノの恋・オセロの嫉妬皆さんはシラノ・ド・ベルジュラックの悲しい恋の物語をお読みになったことがありますか。もう大分前に文学座がこのロスタンの有名な載曲を上演したので御覧になった方もいるでしょうね。あの上演は、辰野隆・鈴木信太郎、両先生の名 ...

遠藤周作, 1999

ちょっと、教養: 20代女性のための芸術案内 - 16 ページ

シラノはフランス南西部、ガスコ—ニュ地方 ロクサ- 1 ロクサ 1 土曜日、お前だっンは病むャン隠し婚。弓き棒に ... 何通も何通その苦悩を打ち明けられて、彼は恋を譲っろが彼の親友、美男子クリスチャンもロクシラノ,ド,ベルジュラックはロクサ I シラノ.ド.ベルジュ ...

小出龍太郎, 2004

フランス文学研究文献要覧: 1945-1978 (戦後編) - 765 ページ

ド.ベルジュラック著有永弘人訳岩波書店, 52 口 165 〜 178 〉シラノ作「日月両世界旅行き己」く古い文学と私たち一フランス文学.研究と随想宝文堂 701 5 88 〜 95 〉シラノとその時代く光と綾法政大学出版局ち 9 ロ 59 〜 63 〉シラノ.ド.ベルジュラックく生活の ...

杉捷夫, 1981

君の手紙に恋をした - 25 ページ

シラノ・ド・ベルジュラック』というお芝居を観たことある?ロマンティックなお話がなくなった時代に、昔のロマンティックなラブストーリーがやっぱりいいと言って、エドモン・ロスタンという口マンティストが書いた作品だ。鼻が大きすぎるシラノという人の名前は、聞いた ...

中谷彰宏, 2001

美しい日本語の発音: アクセントと表現 - 219 ページ

シラノクリスチャン^ラノクリスチャンンラノクリスチャン^ラノクリスチャンンラノクリスチャンド^べノレシュラック~エドモン,ロスタン( ... 戯曲シラノ,ド,ベルジュラック詩を作り,戯曲を書き,宇宙を語り,戦争でも活躍,文武両道に優れた貴公子シラノである力; ,ただひとっ意 ...

田代晃二, 1975

外交 Vol.13 - 107 ページ

その人の名はシラノ・ド・ベルジュラック。詩人の魂を持つ醜い鼻の将校さんである。実在の人物だが、 3 世紀フランスの劇作家、エドモン・ロスタンの同名戯曲の主人公として世に知られる。死に直面して、シラノは言う。「あの世に持って行きたいものが一つだけ ...

「外交」編集委員会, 2012

老いぼれペンキ屋のゴタク - 107 ページ

仲代のシラノはとてもいいのだが、ヮキ役がもりたててくれないので、全体として、若村麻由美のような気がしているだけで、 ... そう、シラノ.ド.ベルジュラックのことですな。フランスのエドモンド.ロ「いや、ヮシャ、だんぜん辰巳柳太郎ダ」などと: :角泡をとばして論争 ...

泡田周, 1998

目でみる本の歴史 - 433 ページ

しかし中でも傑作は、『シラノ。ド”ベルジュラック』( Cyrano de Bergerac)であり、空前といわれる大当りをとった。千" " "主人公シラノは、 17 世紀に実存した自由思想家で、次の世紀の哲学者"先駆をなす 1 人であるが、思想的な著作以外に、風刺文学や恋愛 ...

庄司浅水, ‎吉村善太郎, 1984