Значення "した‐つゆ" у японська словнику

ВИМОВА した‐つゆ У ЯПОНСЬКА

し	た	‐	つゆ
si	ta		tuyu

ЩО した‐つゆ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення した‐つゆ у японська словнику

Сутінки ставлять на рослини. Роса падає з дерев і трави. "Сезонна осінь" ексцентрична (як добре) \u0026 thinsp;.

した‐つゆ【下露】 草木に置いた露。木や草から滴り落ちる露。《季 秋》上露 (うわつゆ) 。

ПЕРЕКЛАД した‐つゆ

Дізнайтесь, як перекласти した‐つゆ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова した‐つゆ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «した‐つゆ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 雨季
• Перекладач з японська на іспанська: Y la temporada de lluvias
• Перекладач з японська на англійська: And the rainy season
• Перекладач з японська на гінді: और बरसात के मौसम
• Перекладач з японська на арабська: و موسم الأمطار
• Перекладач з японська на російська: Исезон дождей
• Перекладач з японська на португальська: Ea estação das chuvas
• Перекладач з японська на бенгальська: সুপ
• Перекладач з японська на французька: Et la saison des pluies
• Перекладач з японська на малайська: Saya melakukannya.
• Перекладач з японська на німецька: Und die Regenzeit
• японська: した‐つゆ
• Перекладач з японська на корейська: 한 국물
• Перекладач з японська на яванська: sayur sup
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Và mùa mưa
• Перекладач з японська на тамільська: சூப்
• Перекладач з японська на маратхі: सूप
• Перекладач з японська на турецька: Ben yaptım.
• Перекладач з японська на італійська: E la stagione delle piogge
• Перекладач з японська на польська: Ipora deszczowa
• Перекладач з японська на українська: І сезон дощів
• Перекладач з японська на румунська: Și sezonul ploios
• Перекладач з японська на грецька: Και η περίοδος των βροχών
• Перекладач з японська на африкаанс: En die reënseisoen
• Перекладач з японська на шведська: Och regnperioden
• Перекладач з японська на норвезька: Og regntiden

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «した‐つゆ»

Дізнайтеся про вживання した‐つゆ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом した‐つゆ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

赤い船: おとぎはなし集

うちつゆこねえかたつゆこその家には、ちょうど露子の姉さんにあたるくらいのお方がありまして、よく露子をあわれみ、かわいがられましたつゆこしんねえおもねえねえなっから、露子は真の姉さんとも思って、つねにお姉さま、お姉さまといって懐きました。つゆこ ...

小川未明, 1971

冬の寒い日に読みたい童話　小川未明:

水晶のようなお目は星のごとく輝いて、涙が浮かんでいたのでありました。つゆこしぶんかあしょうがっこうとうおもだむらおもだ〝こ露子は、自分の母さまや、父さまのことを思い出し、また村の小学校のことなどを思い出して、いっしか熱い涙が、ほおを喘れたので ...

小川未明, 2013

南東北蕎麦と温泉めぐり: 福島・宮城・山形 - 66 ページ

1 より車で 20 分挽きぐるみのそばを I みのあるつゆで四〇年近く続けた機械販売の仕事から転身して九年目。「細かい ... 鶏と鴨の合挽き肉を工夫した「つくねそば」も、ジュ—シ—なつくねとそば、吟味したつゆが絶妙なハ—モニ—を醸して旨い。立地が良いとは ...

みちのく仙蕎の会, 2008

神奈川のうまい蕎麦64選 - 32 ページ

たそばあおい看板メニュ I の「板そば」は、農業など共同作業の後に振る舞われる大盛りのそばを仲間と食べる東北地方の食べ方をアレンジしたもの。分厚い漆塗 9 の一枚板に二.五人前、三.五人前のそばを小分けして乗せ、好みでだしつゆ、胡麻汁、つけとろ ...

そばったけの会, 2007

身心語彙の史的研究 - 112 ページ

宮地敦子 したつゆになびかましかばをみなへしあらき風にはしほれざらまし〈源氏物語,野分〉なほざりにしののめよりぞ明けぐれはうはつゆばかり置くといふなる〈本院侍従集〉秋はなほ夕まぐれこそただならねをぎのうはかぜはぎのしたつゆ〈義孝集〉みさぶらひ ...

宮地敦子, 1979

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 58 ページ

ぞうかはんしょくきょうかお)〔 3 増加#ヒ繁殖じ強化#〕 1 隣の市は、この 5 年間で人リが 10 万人も〈〉したそうだ。 2 8 国は軍事予算を増やして、軍備を〈〉すると発表した。つゆどき 3 梅雨時はふきんやまな板にばい菌が〈〉するので気をつけること。げんしょう ...

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

つけ麺・まぜ麺マップ: 東京・埼玉・神奈川・千葉 - 63 ページ

ザックリとした歯触りと屈強なコシを持つ太麵は、地元富士吉田市のうどんの歯応えをイメージしたという個性の強い一品。そばつゆを思わせる風味のつけ汁にくぐらせると、あっさりしたつゆの味が小麦の風味を引き立て、より麵の存在感が増す。燻製のブッ切り ...

跡部泰正, 2009

まっぷる 河口湖・山中湖: 富士山'16 - 121 ページ

透明感のあるモチモチの麺にやや甘めのつゆがベストマッチする。ベ 0555 - 23 - 8806 □ 1100 〜 1400 ... MAPB-2 地元で人気老舗の味わい昔ながらの堅めの麺が特徴で、醤油をベースにしたつゆも味わい深い。コロッケなどのサイドメニューも充実している。

昭文社, 2015

連想語彙用例辞典 - 242 ページ

あふひともなき一きりのしたみちさととほき一みやまにたきの一おとはして【心敏関係 10 種】/心敬怖都^句/岩瀬文廉本/くさはの ... ぬ—ゆきのしたをれのわきせし—にはをしっかに—つきふけて【下草/金子本】/秋/延铯 4 ( 1492 〉年頃このしたつゆ木の下豚ゆ- 1 ...

山田奨治, ‎岩井茂樹, 2006

この世をば（下）:

みとりていたにもかかわらず、片時も離れずに看病を続けていろ彰子を、どうやって見分けたのだろう、わずかに視線を送ってうなずくと、辞世の一首をかすかに口にした。つゆの身の草のやどりに君をおきて闘をいでぬることをこそおもヘ帝てあることから解き放た ...

永井路子, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «した‐つゆ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін した‐つゆ вживається в контексті наступних новин.

セブン-イレブン｢おでん｣にご当地限定具材8品が登場！

セブン‐イレブンの｢おでん｣は8月4日より、過去最高となる全国8種類のつゆを用意。地域ごとの ... 東北同様焼き干しを使用したつゆを採用する信越地方と、ソウダカツオ使用の宗田節と醤油のコクが特長の関東地方では、9月15日より｢焼き豆腐｣(85円)が登場。 «ウオーカープラス, Вересень 15»

【レビュー】セブンイレブンのおでん、全国7エリア全部食べてみた -地域 …

このつゆをベースに、全国7地区(北海道、東北・信越、関東、東海、関西・北陸、中国・四国、九州)の嗜好に合わせて仕上げた。具材も地域性 ... 関西・北陸地区では、つゆに入れる昆布を真昆布のみにしており、さっぱりとしたつゆに仕上がっている。地域限定具 ... «livedoor, Серпень 13»

鰹節屋が“だし”にこだわった ちょっと贅沢な匠のだしシリーズに「おでん …

ちょっと贅沢な匠のだしおでんつゆ」は、“氷温熟成法かつお節“と“焼きあご”のだしを合わせ、“道南産真昆布”のうま味を加え、あっさりした味わいの中にコクをしっかりと感じることができるおでんつゆに仕上げました。6倍濃縮ですので、希釈したつゆに具材を入れ ... «PR TIMES, Липень 13»

夏の麺を野菜とおいしくサラダ感覚で楽しめる 『冷製かけつゆ』シリーズ３ …

雪にんじんの冷製かけつゆ」は青森県深浦町認定品のふかうら雪人参（※）を100％使用し、酸味を効かせたさっぱりとしたつゆです ... 海老のビスク風冷製かけつゆ」はかつおだしに豆乳を合わせ、えび・かにのコクと野菜のうま味を効かせた濃厚な味わいのつゆ ... «PR TIMES, Січень 13»