Значення "しゅうかい‐おくれ" у японська словнику

ВИМОВА しゅうかい‐おくれ У ЯПОНСЬКА

しゅう	かい	‐	おくれ
syuu	kai		okure

ЩО しゅうかい‐おくれ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しゅうかい‐おくれ у японська словнику

Обідний час 【колінах колін】 1 Запізнитися принаймні на одне коло від початку через гонки або перегони навколо того ж місця. 2 (метафорично) Бути в значній мірі затримкою з тенденцій та тем.

しゅうかい‐おくれ【周回遅れ】 １ 同じ所を回る競走やレースなどで、先頭から一周以上遅れること。２ （比喩的に）流行や話題から大きく遅れていること。

ПЕРЕКЛАД しゅうかい‐おくれ

Дізнайтесь, як перекласти しゅうかい‐おくれ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しゅうかい‐おくれ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しゅうかい‐おくれ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 团结一致，
• Перекладач з японська на іспанська: Rally detrás
• Перекладач з японська на англійська: Rally behind
• Перекладач з японська на гінді: पीछे रैली
• Перекладач з японська на арабська: الاحتشاد وراء
• Перекладач з японська на російська: Митинг за
• Перекладач з японська на португальська: reagrupar atrás
• Перекладач з японська на бенгальська: পিছনে র্যালি
• Перекладач з японська на французька: rallier derrière
• Перекладач з японська на малайська: berdiri teguh di belakang
• Перекладач з японська на німецька: Rallye hinter
• японська: しゅうかい‐おくれ
• Перекладач з японська на корейська: 집회 다오
• Перекладач з японська на яванська: Rapat umum konco
• Перекладач з японська на в’єтнамська: tập sau
• Перекладач з японська на тамільська: பின்னால் அணிதிரள
• Перекладач з японська на маратхі: मागे रॅली
• Перекладач з японська на турецька: geride ralli
• Перекладач з японська на італійська: Rally dietro
• Перекладач з японська на польська: rajd za
• Перекладач з японська на українська: мітинг за
• Перекладач з японська на румунська: raliu în spatele
• Перекладач з японська на грецька: συσπειρώσει πίσω
• Перекладач з японська на африкаанс: tydren agter
• Перекладач з японська на шведська: samla bak
• Перекладач з японська на норвезька: samle seg bak

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しゅうかい‐おくれ»

Дізнайтеся про вживання しゅうかい‐おくれ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しゅうかい‐おくれ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

中国大破綻: ついに「失われる20年」に突入する - 18 ページ

この「周回遅れの繁栄」は、いずれ周回遅れで不況に陥没するだろう。とはいっても中国人は来世信仰が希薄なので、いたずらな揮金主義に突っ走り、いまさえ良ければ人生全て良しという賭博的で純那的な人生観が露呈している。ともかく内蒙古自治区の「意外 ...

宮崎正弘, 2015

老木と若木 - 69 ページ

田川正文 69 現金紛失事件 でが限度だった。コースの途中に軽い起伏があるが、その上り坂の途中でっいに離されてばってついてくる。周回遅れの寮生が驚いて二人を見送る。しかし島田も三百メ—トルまい。六周目の終わりで古川と坂田が脱落した。七周目 ...

田川正文, 2003

人を動かすリーダーの言葉: 113人の経営者はこう考えた

変わらないことは悪日本経済団体連合会閑大田碵深く考えることも大切ですが、同時に、日本人は動かなければならない。素早い行動と実践です。固定観念に ... それによって、日本はすでに、周回遅れのランナーになってしまった。一九八〇年代、アルピン・ ...

片山修, 2006

頭の中身が漏れ出る日々

もちろんよくよく観察すると、並みいるウシに混じって一人だけネズミなわけだが、ツノの一つも描き加えればわかるまい。木を隠すには森の中。この素晴らしい解決策を、周回遅れの術と名づけて、一人悩既に入る。某日。年賀状のことを考えるのに飽きたので、 ...

北大路公子, 2013

アンナ・カレーニナ（下） - 第 3 巻

... や、そういった連中の集会で、貴族の集会じゃないということを」「じゃあ、あなたはなんのために出かけておいでになったのですか? ... 時代おくれの制度だっていってらっしゃるじゃありませんか」「時代おくれは時代おくれですが、しかしとにかく、もっと敬意をもって ...

トルストイ／中村白葉訳, 1979

徳田秋声全集 - 235 ページ

秋聲が「時事新まにか先頭走者と誤認されて、決勝のテ—プを切ってしまったということになるわけで、あたかも周回遅れの走者が、いっのそして、こういう時期に登場したのが、翌九年の「真珠夫人」俗小説」をめぐる環境の変化を物語るだろう。編だが、そもそも ...

徳田秋聲, 2003

ディズニーランド 成功のDNA

ホリテーマサロンテーマパーク研究会. 世界中から誘致されていたディズニーランドしかし当時、 ... オリエンタルランドの参入は、すでに周回遅れといっても過言ではありませんでした。ところが、それほどの多くの誘致があるにもかかわらず、ディズニー本社は海外 ...

ホリテーマサロンテーマパーク研究会, 2014

1冊でわかる!アフリカ経済: 押さえておくべき54カ国のすべて - 15 ページ

押さえておくべき54カ国のすべて ワールドエコノミー研究会. ○アフリカに眠る資源 MAP ○原油* ... 赤道一、「霧*葵「マッ物スが航ナミビアポッワナ○ *○ # ○ /-/南アフリカ 6 タ○ぶん 周回遅れの日本にチャンスはあるのか? 序章 5 テーマでアフリカのトレンドを ...

ワールドエコノミー研究会, 2014

勝者の思考: いい仕事をして、いい人生を送るために

三井住友の西川頭取が「金融界屈指の経営者」との評価を固めていたのとは対照的に、みずほの前田社長は一一〇〇一一年四月の新銀行誕生時に日本中を ... ウチは周回遅れですから」三井住友銀行の幹部は、三メガ時代の自らの立ち位置をそう表現した。

財部誠一, 2007

チケット駆動開発

サブタスキング 192 サブタスク 155 サブプロジェクト 135 サマリ 98 産業界 199 三種の神器 131, 132 残存バグ 63, 86 し ... 17, 140, 156, 164, 204 自動集計 97 自動テスト 213 資本参加 212 周回遅れ 179 集計 192 集計機能 63, 95, 100 集計結果 98 ...

小川明彦, ‎阪井誠, 2012