Значення "しゅんぷう‐たいとう" у японська словнику

ВИМОВА しゅんぷう‐たいとう У ЯПОНСЬКА

しゅん	ぷう	‐	たいとう
syun	puu		taitou

ЩО しゅんぷう‐たいとう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення しゅんぷう‐たいとう у японська словнику

Татуювання шуппу [Весняне процвітання вітрів] [Всього] [речення] [Таліба Талі] 1 Весільний вітер дует мирним шляхом. 2 Я можу дозволити собі робити речі без дозволу. Я відчуваю себе розслабленим і розслабленим.

しゅんぷう‐たいとう【春風駘蕩】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ 春風がのどかに吹くさま。２ 物事に動じないで余裕のあるさま。ゆったりとのんびりしているさま。

ПЕРЕКЛАД しゅんぷう‐たいとう

Дізнайтесь, як перекласти しゅんぷう‐たいとう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова しゅんぷう‐たいとう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «しゅんぷう‐たいとう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 春令
• Перекладач з японська на іспанська: El clima de primavera
• Перекладач з японська на англійська: Spring weather
• Перекладач з японська на гінді: वसंत मौसम
• Перекладач з японська на арабська: الطقس الربيع
• Перекладач з японська на російська: Весна погоды
• Перекладач з японська на португальська: tempo de primavera
• Перекладач з японська на бенгальська: স্প্রিং আবহাওয়া
• Перекладач з японська на французька: météo de printemps
• Перекладач з японська на малайська: Spring cuaca
• Перекладач з японська на німецька: Frühlingswetter
• японська: しゅんぷう‐たいとう
• Перекладач з японська на корейська: 봄바람 대두
• Перекладач з японська на яванська: weather spring
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Mùa xuân thời tiết
• Перекладач з японська на тамільська: வசந்த வானிலை
• Перекладач з японська на маратхі: वसंत ऋतु हवामान
• Перекладач з японська на турецька: Bahar hava
• Перекладач з японська на італійська: clima primaverile
• Перекладач з японська на польська: wiosna pogody
• Перекладач з японська на українська: весна погоди
• Перекладач з японська на румунська: Vremea de primavara
• Перекладач з японська на грецька: Άνοιξη καιρός
• Перекладач з японська на африкаанс: Spring weer
• Перекладач з японська на шведська: vårväder
• Перекладач з японська на норвезька: vårvær

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «しゅんぷう‐たいとう»

Дізнайтеся про вживання しゅんぷう‐たいとう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом しゅんぷう‐たいとう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

この世に起こるありとあらゆる事柄。「森羅」は樹木が限りなく並んでいる様子。『法句経』。例図この世の森羅万象には何か意味があるのだろうか?しゅんぷうたいとう春風船着場春ののどかな景色。春風が気持ちよく吹く様子。また、春風にたとえて、のんびりとして ...

西東社編集部, 2015

蕗のお便り（2）

のびやかに、奥深く、自然と神と人々がおりなす物語。大冒険ロマン×春風駘蕩（しゅんぷうたいとう）。ふたりを拾ってくれたタッくんとも、春が来て、お別れの時。自然の猛 ...

菅原雅雪, 2004

影の剣: 風の忍び六代目小太郎 - 133 ページ

風の忍び六代目小太郎 柳蒼二郎. ある夜の始まりといってもよいほとんど闇の中であったが、剣士であれば十兵衛も夜目は利く。半ば勘混じりではあったが、誰であるかは断言出来た。「か、風間」しゅんぷうたいとう見れば斬り合いとわかる方に、春風駘蕩として ...

柳蒼二郎, 2010

日本語語彙大系: Tango taikei - 870 ページ

... (その他)春風秋雨(しゅんぷうしゅうう) [名] 2690 時顺風新田(じゅんぷうしんでん) [固] 27 大字(その他)春風 16 蕩(しゅんぷうたいとう( [名(形動 2486 人柄 2527 気配顯風町(じゅんぷうちょう) [固] 26 大字(町)春風亭小期(しゅんぷうていこあさ) [固] 74 姓十名( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

四字熟語・成句辞典 - 610 ページ

913 【しゅんじつちち】春秋高し春秋長ず 18 於春秋【しゅんじゅうにとむ〕春秋筆法【しゅんじゅう(の)ひつぼう〕春 9 : I 刻【しゅんしょう ... びこうさく】しゅんびようふ春氷を履む渉于春水【しゅんびようをわたる〕春風化雨【しゅんぶうかう〕春風駘纏【しゅんぷうたいとう〕 ...

竹田晃, 1990

「四字熟語」 博覧辞典 - 29 ページ

觊春水四沢(しゅんすいしたく)咖順水推舟(じゅんすいすいしゅう) ... ^験足長阪(しゅんそくちょうはん) ... 8 順藤摸瓜(じゅんとうもか) 5 春風化雨(しゅんぷうかう) ^春風駱蕩(しゅんぷうたいとう)順風転舵(じゅんぷうてんだ) 1 春風得意(しゅんぷうとくい) ...醇風美俗( ...

真藤建志郎, 1986

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 713 ページ

じょゥしゅんぷうたいとう^衝齠\ 8 8 \春風! 1111 風の吹くさま。一! ! " II 〔颯颯〕(影動さ\纖々たる松風\職々とわたる風\〔權嫋〕(形き 3 \ 8 !々と柳をゆらす風\風攝々として、やがてやむ\〔春風駘蕩〕\春風始,の 1 日\ ^11 ^ ^ 11 ^ 1 出「颯飒」は、風がざっとやや激しく ...

小学館. 辞典編集部, 1994

岩波四字熟語辞典 - 10 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

角川新版用字用語辞典 - 190 ページ

じゅんのう【順応】〇環境に I する。?「じゅんおう」とも。 81 応。しゅんぱつりょく【瞬発力】〇|に^れた選手。じゅんび【準備】 11 -用意.支度。じゅんぷう【順風】〇|満帆^の日々を送る。 11 !追い風。じゅんぷう I 淳風 V 酵風〕〇|美俗の土地柄。しゅんぷうたいとう〔春風# ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

たとえことば辞典 - 118 ページ

春夢〔春の夜の夢の意から〕人生のはかなさのたしゅんむ物事が全て好都合にはかどること。順風に帆を揚げる〔追い風のときに出帆する意から〕じゅんぶうほあ態度がのんびりしているさま。春風駘蕩〔春風がのどかに吹く意から〕人の生活やしゅんぷうたいとうが ...

Akira Nakamura, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «しゅんぷう‐たいとう»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін しゅんぷう‐たいとう вживається в контексті наступних новин.

麹町に国産ワイン中心のバル新店－「ゆっくり、まったりできる店」目指す

麹町駅近くに11月2日、ワインバル「春風駘蕩（しゅんぷうたいとう）」（千代田区麹町3、TEL [phone]）がオープンした。 余計なインテリア ... 春風が穏やかに吹く様を表す店名のように、落ち着いてゆっくりと過ごす楽しみ方もあることを伝えたい」と大塚さん。 «市ヶ谷経済新聞, Листопад 11»