Значення "そっ‐こう" у японська словнику

ВИМОВА そっ‐こう У ЯПОНСЬКА

そっ	‐	こう
soxtu		kou

ЩО そっ‐こう ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення そっ‐こう у японська словнику

[Негайно] [ім'я] (через) 1 зробити одразу. Негайне виконання. Це негайно / миттєво. Скорбота з'явиться незабаром. 【Швидкість】 [назва] (через) 1 Швидко атакувати, не даючи супернику можливість конкурувати або грати. Також така атака. 2 "сленг. Також використовуйте його як прислівник "негайно". Негайно 【Швидка відповідь】 Коні з'являться швидко. Затримка ефекту.                                Бічне світло 【Бічне світло】 Бічне світло 2                                【Gutter】 Паз для дороги або залізниці для дренажу. 【Фотометрія】 Виміряйте інтенсивність світла. Зазвичай це стосується вимірювання інтенсивності світла, освітленості, яскравості, світлового потоку тощо. При фізичному вимірі це вимірювання світлової енергії світла.                                Спостерігати за погодою [погода].

そっ‐こう【即行】 ［名］(スル)１ すぐ行うこと。即座に実行すること。
そっ‐こう【即効／即功】 すぐにききめが現れること。
そっ‐こう【速攻】 ［名］(スル)１ 競技・試合などで、相手にすきを与えず機敏に攻撃すること。また、そのような攻撃。２ 《俗語。とも書き、副詞的に用いる》すぐさま。ただちに。
そっ‐こう【速効】 ききめがはやく現れること。遅効。
そっ‐こう【側光】 サイドライト2
そっ‐こう【側溝】 排水のために道路や線路のわきに設ける溝。
そっ‐こう【測光】 光の強さを測ること。ふつう光度・照度・輝度・光束などの測定をいい、物理測定では光の放射エネルギーの測定をいう。
そっ‐こう【測候】 気象を観測すること。

ПЕРЕКЛАД そっ‐こう

Дізнайтесь, як перекласти そっ‐こう на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова そっ‐こう з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «そっ‐こう» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 沿着路
• Перекладач з японська на іспанська: un largo camino
• Перекладач з японська на англійська: Along way
• Перекладач з японська на гінді: बहुत दूर
• Перекладач з японська на арабська: طريق طويل
• Перекладач з японська на російська: долгий путь
• Перекладач з японська на португальська: um longo caminho
• Перекладач з японська на бенгальська: এই বরাবর
• Перекладач з японська на французька: un long chemin
• Перекладач з японська на малайська: bersama-sama ini
• Перекладач з японська на німецька: ein langer Weg
• японська: そっ‐こう
• Перекладач з японська на корейська: 따라 이렇게
• Перекладач з японська на яванська: bebarengan iki
• Перекладач з японська на в’єтнамська: một chặng đường dài
• Перекладач з японська на тамільська: இந்த சேர்ந்து
• Перекладач з японська на маратхі: या बाजूने
• Перекладач з японська на турецька: Bu boyunca
• Перекладач з японська на італійська: lungo percorso
• Перекладач з японська на польська: długa droga
• Перекладач з японська на українська: довгий шлях
• Перекладач з японська на румунська: un drum lung
• Перекладач з японська на грецька: κατά μήκος του τρόπου
• Перекладач з японська на африкаанс: langs pad
• Перекладач з японська на шведська: långt
• Перекладач з японська на норвезька: en lang vei

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «そっ‐こう»

Дізнайтеся про вживання そっ‐こう з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом そっ‐こう та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... 育てる[動] nurture [nə:rtʃər]そっき速記[名] stenography [stənagrəfi]そっきしゃ速記者[名] stenographer [stənagrəfər]そっき ... [名] thesis [θi:səs]ぞっこう続行[名] resumption [rizʌmpʃən]そっこうえんそうする即行演奏する[動] ad lib [æd lib]そっこうてきな ...

キム テーボム, 2015

伝えなければならない100の物語10未来へ - 25 ページ

その卒業式にそっぎょうせいだいひょうおかちちゅうがっこうあっかたせいとけ」というメッセージを熱く語ると、卒業生代表は「雄勝中学校の生徒であったこ どここころこえかたむむかむちゅうは 25 麦のために、笹の~~中のために〝遙隷~ 3 ~周券を駆け抜けだ。

学研教育出版, 2013

単語大系 - 第 3 巻 - 1023 ページ

ぞっかん) [名] 384 社会厲官(ぞっかん) [名] 2618 :人統刊(ぞっかん) [サ変] 1990 発行 2103 連統速乾性(そっかんせい) [名] 2492 ... 速決(そっけつ) [サ変] 1447 解决そっけない,素っ気ない,素気ない[形]ソッケ森(そっけもり) [固] 49 陸ヒ地形名側清そっこう) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1023 ページ

ぞっかん) [名] 384 社会厲宮(ぞっかん) [名] 261 没人總刊(ぞっかん) [サ変] 1990 発行 2103 連統速乾性(そっかんせ I り[名] ... 解決速決(そっけつ) [サ変] 1447 解決そっけない,素っ気ない,素気ない[形]ソッケ森(そっけもり) [固] 49 陸上地形名側溝(そっこう) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 67 ページ

しとりょくこたとるそっぎょうしきせいこうげこうとおそこうしゃとうかいそとでおおゅ校舎の外に出た。倒壊するのではないかというくらい、校舎が大きく揺れている。 ひとりみあんしんさい~,ねむよるっづ ー 67 讐持讐呈示'こ~ '〝魂~をこめて〟た藤軍とふ復興輪天鼓 ...

学研教育出版, 2013

必携季語秀句用字用例辞典 - 617 ページ

/em>即効(即功) I 薬。 I 性。 I 紙。そっこう速攻 I で先取点を奪う。 I で相手を倒す。 I で鳴らした力士。そっこう速効 I 性を発揮する。—性肥料。 I 遅効。そっこう測身車輪が I にはまる。ぞっこう続行雨でも試合を—する。ぞっこう続航台風で I 不能。そっこうじょ ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

素—麂吣—ふ^官^ネまはま^ 1 ぇ词漆^お五二 0 そっこう【即効】^ ; ^ :な:は~さ^おそっこう【速攻】れ 5 け 5 。に攻,ひぺ 1 ミに八^ ^そっこう【速効】ひ! ;。めがはやい"巧ク, " : ^し迷おそっこう【側溝】? ^ ! ^おひ 1 にイン^ 4 めに-わきに設けた排水用のみぞ。ぞっこう【 ...

Tetsuto Uno, 1996

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ

【却回】きゃっかい【却行】きゃっこう 7 【却来】きゃくらい【却来風】きゃくらい- ? ... せい【即功】そっこう【即功紙】そっこうし【即穴】そっけつ 6 【即当」そくとう【即成】そくせい【即成犯】そくせいはん【即死】そくし【即自】そ^し【即行】そっこう 7 【即位】しょくい-そくい【即位式】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

生きることを、生きるために - 38 ページ

たんとうじこうほうしえんしょくしゅなかむらくなかぶきかすすも とうきょうとねりまくだいしだんぶきたい ... は中村たち大学卒とは騒い、高校卒で入隊して夜間大学で勉強をし、選くたいちょうなかむらだいがくそっこうこうそっにゅうたいやかんだいがくべんきょうせん.

学研教育出版, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

重婚[名]じゅうこん重婚 쥐 [名]ネズミ[動]にぎる握る[名]ねずみとりねずみ捕り卽[副]すなわち;つまり 즉각적인 卽刻的인 [形]そっこく ... 位式[名]そくいしき即位式 즉흥연설 卽興演說[名]そっこうのえんぜつ即行の演說 즉흥연주하다 卽興演奏하다 [動]そっこうえん ...

キム テーボム, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «そっ‐こう»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін そっ‐こう вживається в контексті наступних новин.

お口の不快感を速攻ケアで取り除くシュガーレスタブレット『速攻美息 …

この度、デンタルエステサロン『ミュゼホワイトニング』をプロデュースする、株式会社ジンコーポレーション（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：髙橋仁）は、口臭、渇き、不快感などのお口のお悩みにアプローチするシュガーレスタブレット『速攻美息（そっこう ... «PR TIMES, Травень 15»