Завантажити застосунок
educalingo
ソフィスティケーテッド

Значення "ソフィスティケーテッド" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ソフィスティケーテッド У ЯПОНСЬКА

そふぃすてぃけーてっど
ソフィスティケーテッド
sofisuthike-teddo



ЩО ソフィスティケーテッド ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення ソフィスティケーテッド у японська словнику

Вишукані [ТИП] (Особистість, спосіб мислення, хобі, одяг тощо) - складніші. Міський


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ソフィスティケーテッド

アンコンストラクテッド · イラストレイテッド · ウオンテッド · ウーステッド · エルステッド · ギフテッド · ハムステッド · ブレンステッド · ベルテッド · ミュージック‐アンリミテッド · リミテッド

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ソフィスティケーテッド

ソフ‐りん · ソフ‐ビ · ソファー · ソファー‐ベッド · ソフィア · ソフィアおうひ‐げいじゅつセンター · ソフィスティケーション · ソフィスティケート · ソフィスティケイト · ソフィスト · ソフィズム · ソフォクレス · ソフト · ソフト‐さんぎょう · ソフト‐でんわ · ソフト‐ぼう · ソフト‐めん · ソフト‐エラー · ソフト‐カード‐ミルク · ソフト‐カラー

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ソフィスティケーテッド

あか‐の‐ピラミッド · あかい‐ピラミッド · くっせつ‐ピラミッド · ごうほう‐アロマリキッド · さがく‐ベッド · じき‐ヘッド · じゅうでん‐パッド · せいでん‐パッド · ていしょう‐ベッド · でんし‐ノートパッド · でんし‐メモパッド · なわ‐ベッド · ひせっしょく‐じゅうでんパッド · ほせい‐パッド · むせってん‐じゅうでんパッド · アイデア‐パッド · アイディタロッド · アイパッド · アイポッド · アイリッド

Синоніми та антоніми ソフィスティケーテッド в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ソフィスティケーテッド» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ソフィスティケーテッド

Дізнайтесь, як перекласти ソフィスティケーテッド на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова ソフィスティケーテッド з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ソフィスティケーテッド» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

先进的电缆特德
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Cable sofisticado Ted
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Sophisticated cable Ted
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

आधुनिकतम केबल टेड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

كابل متطورة تيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Сложные кабель Тед
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Cabo sofisticado Ted
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

অবিশুদ্ধ তারের টেড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Câble sophistiquée Ted
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

kabel canggih Ted
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Anspruchsvolle Kabel Ted
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

ソフィスティケーテッド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

소피 스티 케이 티드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

kabel Canggih Ted
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Cáp phức tạp Ted
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

அதிநவீன கேபிள் டெட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

अत्याधुनिक केबल टेड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Sofistike kablo Ted
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Cavo sofisticato Ted
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Kabel wyrafinowane Ted
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Складні кабель Тед
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Cablu sofisticat Ted
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Εξελιγμένα καλώδιο Τεντ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Gesofistikeerde kabel Ted
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Avancerad kabel Ted
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Sofistikert kabel Ted
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ソフィスティケーテッド

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ソフィスティケーテッド»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ソフィスティケーテッド
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ソフィスティケーテッド».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ソフィスティケーテッド

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ソフィスティケーテッド»

Дізнайтеся про вживання ソフィスティケーテッド з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ソフィスティケーテッド та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
服装美学 - 53 ページ
り)赤(ビビッドトーン)活動,熱気,情熱,勇気,健康,愛情,革命,野蛮,太陽,火,血,原始的,少女は)赤(ダークトーン)王者,ソフィスティケーテッド'レディ,都会派,セクシー,エロティック, ほ)ピンクベビー,セクシー,ストロベリー,オリーブ 円熟 第 2 章衣服デザィンの成立要素 53.
労働省職業訓練局, 1970
2
挫折と栄光世界チャンピオン浜田剛史の時代 - 106 ページ
ダウン・シーンが発生するのは、もっとも手ひどく殴られた瞬間であり、殴ったほうに賞賛と勝利を与えなければならないというふうにはアマチュアは考えない。ボクシングは、野蛮で単純な倒し合い、昏倒の応酬ではなくて、もっとソフィスティケーテッドなものであり、 ...
佐瀬稔, 2010
3
柔らかな企業への変革: カリスマ経営からの脱皮
つまりプレゼンテーションの仕方は見事なものでいに参考になりました」松橋は繰り返し強調した。そのランドー・アソシエイツ制作のデザインは、色は躍動感を与えるというダイナミック・レッドと、都会的なソフィスティケーテッド・グレー。そして形は、流れるような ...
田原総一朗, 1989
4
投資詐欺 身近に潜む罠から資産を守る法:
幸せを満喫している家族やソフィスティケーテッド・インペスターを狙い打ち「幸福感などに酔わず、常に静かで用心深く賢い富豪を狙うのは、ギリ公やレパシリを狙うより難しい」とは許欺師の弁である。「ギリ公」というのは、抜け目ないギリシャ商人のことであって ...
山崎 和邦, 2015
5
大人の着まわしバイブル - 6 ページ
... である柄スカートにノーカラージャケットを組み合わせて、あらたまったシーンにも対応できるようにしたコーデ。フォーマル感の強い白を合わせることで、スカートの工レガントな表情が引き立っている。 柄物スカートを着まわす style2 ソフィスティケーテッドに着る.
石田 純子, 2012
6
常用外来語新辞典 - 235 ページ
ソフィスティケーシヨン[ 80 ロヒはね' 081 ; 1011】原意はごまかすこと,不純化すること.いまでは都会化すること,洗練されること,複雑化することといった意味にもちいられる.ソフィスティケーテッド[ 801 ) 1 ^ 81 ;レ 0& ^】1 世間ずれした.悪ずれした 2 都会ふうに洗練 ...
岡美千雄, 1983
7
日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 291 ページ
ソフィスティケーション[めゅお 1 ぉ 3 11 01 1 1 の世間ずれ. 2 都会的 1 ^ .洗練されていること.ソフィスティケーテッド[めゅおま 3 おは 1 の世間ずれした. 2 都会ずれした.洗練された. 3 精巧な.ソフィスト【 50 ゆお 1 ] 1 ほ" ]古代ギリシャの能弁修辞の職業的教育 ...
三省堂編修所, 2001
8
Sakanishi Shio San - 244 ページ
こういう斎藤大使の行状が、若き日の坂西さんに、いい意味での影外交官)だったのだろう。日米の暗雲漠々とたれこめた中で斎藤大使の人気は上乗で、客死した時、その遣と答えて、大喝采を博したと伝えられている。つまり、ソフィスティケーテッド ...
Shiho Sakanishi, ‎Shigeharu Matsumoto, 1977
9
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 610 ページ
ヮーブフイネス 11 洗練洗據,洗練フイネスソフィスティケーシ 3 二ソフィスティケ一トソフィスティケーテッド: ' !ファインする:凝る^つた凝りに藥つた:磨くみがポリッシュする磨き込む磨き上げる唐き^てる磨きがかかる:錄える截ぇ上げる^ ±げる 0564.05 練 ...
山口翼, 2003
10
アフターダーク
時計の針が深夜零時を指すほんの少し前、都会にあるファミレスで熱心に本を読んでいる女性がいた。フード付きパーカにブルージーンズという姿の彼女のもとに、ひとりの男性 ...
村上春樹, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ソフィスティケーテッド»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ソフィスティケーテッド вживається в контексті наступних новин.
1
三菱自動車がプラグイン・モーター4WDコンセプトを世界初公開【パリ …
アウトランダーPHEV Concept-S』と名付けられたこのモデルは、スポーティ&ソフィスティケーテッドをテーマに特別な内外装を与えることで、ツインモーター4WDの力強さとスムースネスをアピールするショーカーとなっています。 インテリアは「ブラック& ... «日刊アメーバニュース, Вересень 14»
2
試乗記:アウディ S3スポーツバックは“ジェントルに速い”
Sはスポーツを連想させるが、ソフィスティケーテッド(洗練性の高い)と理解してもいいかもしれない。A3スポーツバックにRSは設定がないが、かりにあったとしても、現在のアウディの傾向からすると、Sが持っている楽しさをもうすこし強化した方向になるだろう。 «GQ JAPAN, Лютий 14»
3
Y's(ワイズ) 2014年春夏コレクション - 遊牧民スタイルを“引き算”でモダン …
遊牧民の乾いた土、都会的でシャープな光という対照的なイメージを融合させて作る独自のスタイル「ソフィスティケーテッド・ノマド」。カッティングで無駄をそぎ落とし"引き算"することで、たおやかで軽快な装いを実現する。 砂や土を思わせるドライタッチでマットな ... «Fashion Press, Січень 14»
4
ヨウジヤマモト「Y's」の挑戦 2つの新ラインがデビュー
「Y's」の2014年春夏コレクションのテーマは「ソフィスティケーテッド・ノマド」。乾いた土や都会的でシャープな光のイメージから、ノマドの着合わせを引き算したミニマルなスタイルを、時代に流されることがない価値観を持つ働く女性に向けて提案する。シューズ ... «Fashionsnap.com, Листопад 13»
5
ヒントン・バトル 長き時経てブロードウェイのトップと深き縁の舞台
役者・ダンサー・振付家。9歳からバレエを学ぶ。『ザ・ウィズ』(75年)の案山子役でブロードウェイ・デビュー。『ソフィスティケーテッド・レディ』(81年)『タップ・ダンス・キッド』(83年)、トニー賞助演男優賞を受賞した『ミス・サイゴン』(91年)など数々の舞台に出演。 «ZAKZAK, Вересень 13»
6
猪瀬都知事の“危険な”文明論
インフラを整備中の国と、非常にソフィスティケーテッドされた施設がある国を比べてみればいい。つまり私は、ブラジル(2016年リオデジャネイロ五輪)のように、時には初めてのところを開催地とするのはいいことだと思う。しかし、イスラムの国々はアラー(の神) ... «東スポWeb, Квітень 13»
7
知的推理ゲーム大会
競輪にハマるとは、その推理、考察の海に溺れるということなのだ。延々、松本清張の推理小説を読み続けているような、ソフィスティケーテッドなスタイルが最高なのだ。そして、正解にたどり着いた時の喜びは大きい。 だが、そうではない世界も私は知っている… «東スポWeb, Жовтень 12»
8
マツダ・マツダスピードアテンザ(4WD/6MT)【試乗記】
マツダはそれを“Zoom-Zoomの真髄を極めた、ソフィスティケーテッド・ハイパフォーマンスセダン”と呼ぶ。つまりは余裕のパフォーマンスを背景に、マツダのこだわりである操る楽しさをさらに深く追求したモデル、とでもいうことになりそうだ。 真正面に大きな口を ... «webCG, Грудень 05»
9
【東京オートサロン05】ベリーサ SS コンセプト…優雅にスポーツ
編集部にメッセージを送る. マツダが東京オートサロン(1月14日-16日幕張メッセにて開催)に出品する、『ベリーサSSコンセプト』は、ベリーサをベースにエレガントとスポーティの融合を目指したモデル。SS=ソフィスティケーテッド・スポーツ。 ボディ同色のシックな ... «レスポンス, Грудень 04»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ソフィスティケーテッド [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/sofusuteketetto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK