Завантажити застосунок
educalingo
そんじる

Значення "そんじる" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА そんじる У ЯПОНСЬКА

そんじる
sonziru



ЩО そんじる ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення そんじる у японська словнику

Старший [втратити] [перемістити перший] "Вибачте" (самогубство) на один крок вище.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ そんじる

あまんじる · あんじる · うけ‐そんじる · うとんじる · えんじる · おもんじる · かき‐そんじる · かろんじる · かんじる · がえんじる · きんじる · ぎんじる · くんじる · けんじる · げんじる · こんじる · さきんじる · さんじる · し‐そんじる · しんじる

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК そんじる

そんざい‐ろん · そんざいとじかん · そんざいとむ · そんざいろんてき‐しょうめい · そんしつ‐ほてん · そんしゃ‐さんゆう · そんしょう‐だらに · そんしょう‐ぶっちょう · そんしょう‐ほう · そんじょ‐そこら · そんする · そんずる · そんそ‐せっしょう · そんぞく‐さつじん · そんぞく‐しん · そんだい‐ご · そんちょう‐ほうしんのう · そんちょう‐りゅう · そんちん‐りゅう · そんでん‐し

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК そんじる

じゅんじる · せんじる · そらんじる · ぞんじる · たんじる · だんじる · ちんじる · てんじる · なんじる · にんじる · ねんじる · はせ‐さんじる · はんじる · へんじる · べんじる · まんじる · み‐そんじる · めんじる · やすんじる · やり‐そんじる

Синоніми та антоніми そんじる в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «そんじる» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД そんじる

Дізнайтесь, як перекласти そんじる на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова そんじる з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «そんじる» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

伤害
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

lesionar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Injure
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

चोट पहुंचाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

جرح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

ранить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

ferir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

আঘাত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

blesser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

mencederakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

verletzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

そんじる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

そんじる
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

natoni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

tổn thương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

காயப்படுத்தும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

इजा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

yaralamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

ferire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

zranić
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

поранити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

răni
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

τραυματίσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

beseer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

sKADA
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

skade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання そんじる

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «そんじる»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання そんじる
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «そんじる».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про そんじる

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «そんじる»

Дізнайтеся про вживання そんじる з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом そんじる та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
夏目漱石 - 第 11 巻 - 526 ページ
... くそろえ I ようせつしよだいこうかんだいがくおそろえしたいしんだいきようじるそんしつたいしんだいしやこくさいだいがくほわおりぞ ... I とびつさそんじるそうたいてんもんだいあと<とらえそんじるだいたいとうだいとうさようていこにげそんじるだんわたいとうみようだ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 770 ページ
三省堂編修所, 1997
3
Nihongo Gakkō ronshū - 第 3~5 号 - 115 ページ
そんじる〕,〔なかす〕— — '〔なおす〕,〔なおす〕? ,〔なおす〕〔そんじる〕,〔なあ-す〕〔そんじる〕,〔なおす〕ぬ強調の「〜あがる」,「〜あげる」おどす I 〔あける〕,〔つける〕,〔たてる〕ほめる十〔あげる〕, ,〔たてる〕はやす十 1 ,〔たてる〕しある意図を含んだ対入行為を表す動詞の ...
Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976
4
逆引き広辞苑 - 959 ページ
し汁知るふ汁る翻 1 ^ 1 " " 11 ^ 1 " 11 " 1 ^る知じ長る汁るるるるる二汁るるるるるる汁るるるる^ "るるるる知るる"る"零" "る"るるじ" .... んじるさきんじるけんじるげんじるこんじるさんじるさんじるはせさんじるしんじるやすんじるせんじもしゅみせんじるそんじるそんじる( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
幕間ネクタイ憂鬱屋: - 80 ページ
だが老人の不審と猜疑の目を柔らげることは出来ず、むしろその目は恐怖手をもう一度差しのベてみた。さあ、御老人、握手しましょうよとばかりにい、事をしそんじるばかりであると思い、一息吐いてから誠実と親和をこめた右と、強く口に出して言いたくなったほど ...
板東浜矢, 2004
6
わたしはマララ - 14 ページ
英作文の課題は「せいては事をしそんじる」のようなことわざを使って文章を書くこと。生物の課題は、血液循環の図を描くこと。クラスメートのほとんどは、将来医者になりたいと思っている。そんなことを々危険々だと思う人たちがいるなんて、とても考えられない。
マララユスフザイ, ‎クリスティーナラム, 2013
7
子どもの語彙を豊かにする指導 - 134 ページ
宮腰賢 濁さず」のような意味の反対になることわざを集める。 6 「善は急げ」と「急がば回れ」「せいては事をしそんじる」、「後は野となれ山となれ」と「立つ鳥あとを「月とすつぼん」「ちようちんにつり鐘」のような意味の似ていることわざを集める。 3 「さるも木から ...
宮腰賢, 1998
8
徘徊 - 38 ページ
急いては事をしそんじる」「」「藪から棒に打診されて、ハイ、ちょうだいしますはないだろう」「彼の感触はどうだった?」「コ—ヒ I が飲みたい」い濁声が佐伯を襲った。部屋に入るなり、松岡幸江の嫌倉婦人と称するを許されたとしても、到底似っかわしくない低「紅茶に ...
加藤和紀, 2003
9
ヤクザル大王 - 40 ページ
大自然の不思議な力で、被何しろ、屋久島の山々は、千年、二千年、いや、五千年、七千年といった、ほんとに、と、山の神さまのご機嫌をそんじるかも知れないと、おそれたからである。の中で、ごしごしと木をきる音を立てたり、けだものを追いかけて、走りまわっ ...
椋鳩十, 2007
10
戦乱のペルシダー
フェドールならあたしを信じてくれるでしょうし、あたしがかれの娘であることがわかるでしょう」「われわれの部落に敵をおくと、神々のご機嫌をそんじることになる」ズラルが答えた。「きっと悪いことがおこる。これは全アミオキャップ人が周知の事実だ。野獣は ...
E・R・バローズ, 1967

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «そんじる»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін そんじる вживається в контексті наступних новин.
1
2014年08月18日~08月24日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3
火曜日は急いてはことをしそんじる兆し。水曜日は抑圧から解放されそう。木曜日は恋愛運が上昇傾向に。金曜日はモチベーション維持に苦労しそう。土曜日はやっかみを受けるかも。日曜日は対等な関係性を大切にすると運気アップ。 第5位:山羊座月曜日は ... «ガジェット通信, Серпень 14»
2
ズバリ辛口診断!神戸・六甲八幡神社の「恋みくじ」
中には、あいまいな内容もあるそうで、ほかにはたとえば「恋をしそんじる。」「すきなら好きと、言えよ。」「速度おとせ。」など。若者向けとのことだが、男女ともに人気があり、中にはいろいろな言葉を見たいがために何回も引く女性もいるとか。特に、友だち同士で ... «ロケットニュース24, Грудень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. そんじる [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/sonshiru>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK