Значення "そで‐かんばん" у японська словнику

ВИМОВА そで‐かんばん У ЯПОНСЬКА

そで	‐	かんばん
sode		kanban

ЩО そで‐かんばん ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення そで‐かんばん у японська словнику

Soba [Kanban] [Вивіска рукава] Вивіска, яка виступає від стіни або посту будівлі до сторони дороги. Висота від дорожньої поверхні та ширини виступу регулюється. Екструдована вивіска.

そで‐かんばん【袖看板】 建物の壁や支柱から道路側に突き出して設置した看板。路面からの高さ、突き出し幅について規制がある。突き出し看板。

ПЕРЕКЛАД そで‐かんばん

Дізнайтесь, як перекласти そで‐かんばん на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова そで‐かんばん з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «そで‐かんばん» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 袖子招牌
• Перекладач з японська на іспанська: mangas letrero
• Перекладач з японська на англійська: Sleeves signboard
• Перекладач з японська на гінді: आस्तीन साइनबोर्ड
• Перекладач з японська на арабська: الأكمام لافتة
• Перекладач з японська на російська: рукава вывеска
• Перекладач з японська на португальська: mangas tabuleta
• Перекладач з японська на бенгальська: ভেতরে সাইনবোর্ড
• Перекладач з японська на французька: manches enseigne
• Перекладач з японська на малайська: lengan papan tanda
• Перекладач з японська на німецька: Sleeves Schild
• японська: そで‐かんばん
• Перекладач з японська на корейська: 소매 간판
• Перекладач з японська на яванська: Lengan signboard
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Ống biển hiệu
• Перекладач з японська на тамільська: சட்டை விளம்பரப்பலகை
• Перекладач з японська на маратхі: आवरण नाव
• Перекладач з японська на турецька: Kollu tabelası
• Перекладач з японська на італійська: maniche cartello
• Перекладач з японська на польська: rękawy szyld
• Перекладач з японська на українська: рукава вивіска
• Перекладач з японська на румунська: furtune Firmă
• Перекладач з японська на грецька: μανίκια πινακίδα
• Перекладач з японська на африкаанс: moue bordjie
• Перекладач з японська на шведська: ärmar skylt
• Перекладач з японська на норвезька: ermene skilt

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «そで‐かんばん»

Дізнайтеся про вживання そで‐かんばん з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом そで‐かんばん та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

景観行政とまちづくり -美しい街並みをめざして- - 176 ページ

6 フ 1 き新宿歌舞彼町から、もし、「第二次輪郎線」が取り除かれたら、まつたくの別世界に変貌するごとだつまり、新宿や渋谷、池袋などの通りを思い起こすまでもなく、日本では外壁に付着ないし設置されているそで看板などさまざまな建物の付届物が景観を ...

土岐寛, 2005

街並の美学 - 第 2 巻 - 128 ページ

西欧の国々では、醜い看板をだした会社の製品は買わおり、建築や街並みは最終的にその国の文化の反映であって、大多数の ... のスタンドは勿論のこと建築の壁面にはそで看板、塔屋には屋上広告、幹線道路や鉄道洽線柱だけでも都市美化の障害になって ...

芦原義信, 1983

最終講議 - 390 ページ

座通りそで看板に閣する II 査^和 53 年 8 月現わかることでありますすと、銀座通りは一丁目から八 II '目まで^ I 側とま側とありますが、総延長がだいたい九して袖^板が、上から下までを一列として考えますとだいたい西側で一一一、東側で八八— —これは ...

渡辺一夫, 1997

[図解]売れる陳列売れない陳列

〇目的に合った看板で集客力を高める店舗外装を広告媒体として考えるとき、看板があります。看板にもいろいろな ... 店名などを表示しますが、外装看板の店名を漢字にしたら袖看板の店名はアルファベットにするなどの方法がいいでしょう。.側壁看板は人通り ...

永島幸夫, 2005

新構造計算の実務: 知っておきたい根拠と常識 - 96 ページ

広告塔建物に付属する広告塔は,屋上に設置するもの,建物の壁面に平面的に取り付けるもの,またそで看板などがあります。広告塔は 3 造であることが多く,建築物全体の荷重に比ベて軽量物と見られます。最近では巨大なものも多くなつてきており,架構設計の ...

SE委員会, 2006

建築学用語辞典 - 419 ページ

[構〕卞ソ一ダ石灰ガラス[曹達石灰ガラス] 50^3-11(116 91355 シリカ,石灰,ソ一ダ灰を主成分とする'ガラス. ,扳ガラス,びんなどに ... [環〕そで垣[袖垣」建物に一方が接している短い垣根. ... そで看板し袖看板〕が" 815 か建築物 16 「建物の外側に取り付けた,とい.

日本建築学会, 1993

都市と文化 - 127 ページ

そこで、屋外広告に関する法樺ゃ条命掩行規財を改正して、道路に突出するそで看板類を地域を指定して禁比してみる。現在、東京都の条例によれば、広告物は道路境界線より一メ!トル以内であれば突出してよいことになっている。公共の道路を広告物に使わ ...

磯村英一, ‎坂田期雄, 1980

看板の世界: 都市を彩る広告の歴史 - 38 ページ

都市を彩る広告の歴史 船越幹央 38 たものだ。に見えているのが袖看板で「暫」の絵が描かれているが、これは顔見世の様子を示ししばらくつた。これにも、袖看板やだんまり看板などの種類があった。挿図で、櫓下看板の右そでまた「三尺」という幅三尺(約九。

船越幹央, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 532 ページ

三省堂編修所, 1997

建築用語辞典〔第2版〕 - 566 ページ

編集委員会, 1995