Значення "す‐はだか" у японська словнику

ВИМОВА す‐はだか У ЯПОНСЬКА

す	‐	はだか
su		hadaka

ЩО す‐はだか ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення す‐はだか у японська словнику

Трохи (голий), що ви не носите одяг зовсім. Круглість Раптом "Літній сезон"

す‐はだか【素裸】 衣服をまったく身につけていないこと。まるはだか。すっぱだか。《季 夏》

ПЕРЕКЛАД す‐はだか

Дізнайтесь, як перекласти す‐はだか на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова す‐はだか з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «す‐はだか» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 毫无还手之力
• Перекладач з японська на іспанська: Sé desnuda
• Перекладач з японська на англійська: Be naked
• Перекладач з японська на гінді: नग्न बनें
• Перекладач з японська на арабська: تكون عارية
• Перекладач з японська на російська: Будьте голые
• Перекладач з японська на португальська: Seja nu
• Перекладач з японська на бенгальська: নগ্ন হতে
• Перекладач з японська на французька: Soyez nu
• Перекладач з японська на малайська: telanjang
• Перекладач з японська на німецька: Seien Sie nackt
• японська: す‐はだか
• Перекладач з японська на корейська: 다 알몸
• Перекладач з японська на яванська: dadi wuda
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Hãy khỏa thân
• Перекладач з японська на тамільська: நிர்வாண இருங்கள்
• Перекладач з японська на маратхі: काहीसे
• Перекладач з японська на турецька: çıplak olun
• Перекладач з японська на італійська: essere nudi
• Перекладач з японська на польська: nago
• Перекладач з японська на українська: Будьте голі
• Перекладач з японська на румунська: Fii gol
• Перекладач з японська на грецька: να γυμνός
• Перекладач з японська на африкаанс: naak
• Перекладач з японська на шведська: vara naken
• Перекладач з японська на норвезька: være naken

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «す‐はだか»

Дізнайтеся про вживання す‐はだか з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом す‐はだか та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

角川国語辞典 - 500 ページ

いは^かはだか 0 まるはだか。 3 下# ?を着ないで、: , ^に上着基るこ. ^す-はだか【素裸】 3 ハダカ名〔羊-莨〕まるはだか。あかはだか。リすつばだか。「し。はだし 0 す-はだ I 【素はだし【素-跣】 6 ハダシ名まったくのはだスパナ—【英 512 ロ 06 ュ 1 バナ I 名 5 ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 167 ページ

【俳 1^〕【活用〕素裸(すはだか)、丸裸(まるはだか)、る。【同義〕裸身(らしん)、 1 (らたい)。をしたり、夏の炎暑の中での生活の風情であいだり、庭で上,裸で汗を拭いながら: 8 いで裸となること。海,川で子供達が裸で泳^ 4 ?の季語で、夏の暑さのために衣服を脱 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本類語大辞典 - 96 ページ

はだか[探』(名) (衣類をつけず全身を露出せること)。 T からだ。参着」。「果」「標」「舞」「轟」「属経』赤身続光身。標身赤鶴籍課鶴、生虜残ィ徒虜外赤膚。標射』赤裸。標形,標心着標程赤祖続標旬編艦。赤隆々続赤裸々。すはだか(素標)。あかはだ(明脱。すはだ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

福岡県史: 近代史料編. 福岡農法 - 362 ページ

これを初回脱皮の兆とす。脱び^そのいろしろ X た I ねずみいろおかしらをど 5 いつお V け皮後は其色白又は黄にして鼠色を帯び、首尾同一の大きさとなり、毛 1 す. . . \あらだつ 6 しくわいやはだかむしきはつ^うらそとせい&や 5 きよ. . /益粗く、脱皮四回にして ...

秀村選三, 1987

ホトトギス俳句季題辞典 - 40 ページ

稲畑汀子, 2008

友達語 - 95 ページ

裸(ら) 1 衣服を税いで身体を出す。 2 剥き出しのたとえ。裸(はだか) ( ! )衣服を全部脱ぐ。裸体。 2 覆いや飾りが無いたとえ。素裸(すはだか)もともとの裸。&服をまとわない裸。 0 促音はスツバダ力。真裸(まはだか)裒の裸. . 0 促 5 はマツパダ力。全裸(ぜんら) ^く ...

Yukio Kiyota, 1998

大きな活字の三省堂国語辞典 - 97 ページ

くるむ」 2 はめこみの部分などが、はずれ. (はま)るようす。すっぽん【《瓶】(名)〔動〕どろ沼(スマ)にすむ、カメの 1 種。甲羅(コゥラ)がやわらかく、かみついたらはなれない。すいものにする。「 I 商法」すっぽんぽん(副)〔俗〕まるはだか。すで【素手】(名) (武器などを)何 ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

ドン・キホーテ - 40 ページ

抱月島村 すことが出來ず、而も彼はいっも七直の餓底の靴を穿いてをったとすれば、具寅あの人が萬人のドが魔術を授けられて ... 5 へつ-こしレたすはだかと^ぼがへりけあをど I よ 3 えんをは一人あとに殘つた憂ひ顔の騎士の物語に立ち歸って、此の物語の傅 ...

抱月島村, 1605

チャタレイ夫人の恋人（下）

コニーは人生を、男はコニーの、きわどい、かがみこんだはだかのすがたか「あたしの寝巻き、なくなっちゃったのかしら」とコニーは曲な絹ものをひっぱりだした。~○いった男は手をベッドのなかにさしこんで、上日「ぼくのくるぶしのところに絹がさわったんだ」 ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1188 ページ

づぅすだけ 91 ラウや 8? ... 0 1 マじかい 0 新羅しらぎ羅つすもの依 18 よさみ 338 くいら 1:屮^一 3 :も. ... 棵操せきららせきらおお^8 まるはだか XX まはだかる真つ權まつばだか衆つ嬋すっぱだか XV すはだか 48 あかはだか 0 はだか IX りょう雷?

三省堂編修所, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «す‐はだか»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін す‐はだか вживається в контексті наступних новин.

カムパニアの荒野は山賊が横行 私の好きな名句・名言（３３）

もし悪棍（わるもの）などに逢ひ給はゞ、素裸（すはだか）にせられ給はん。金あらば我等にあづけ給へ。」 なんのことはない。三人は山賊の一味だったのである。打ち合わせが済んだのか、三人のうちの一人は立ち去る。原文（紛らわしいですね、鴎外の訳文のこと ... «サーチナニュース, Жовтень 11»