Значення "すおう‐ぬぎ" у японська словнику

ВИМОВА すおう‐ぬぎ У ЯПОНСЬКА

すおう	‐	ぬぎ
suou		nugi

ЩО すおう‐ぬぎ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення すおう‐ぬぎ у японська словнику

СУУУ рисова локшина 【Зніміть підвіску Musume】 У періоді Муромачі в Ну Саругаку глядачі дали акторам знімати розсувні двері в подарунок. На наступний день актор повернувся до будинку замовника і отримав гроші, коли повернув його.

すおう‐ぬぎ【素襖脱ぎ】 室町時代、猿楽の能で、観客が祝儀として素襖を脱いで役者に与えたこと。翌日、役者はそれを客の家に行って返すと金銭がもらえた。

ПЕРЕКЛАД すおう‐ぬぎ

Дізнайтесь, як перекласти すおう‐ぬぎ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова すおう‐ぬぎ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «すおう‐ぬぎ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 索起飞
• Перекладач з японська на іспанська: Suo despegar
• Перекладач з японська на англійська: Suo take off
• Перекладач з японська на гінді: स्वतः दूर ले
• Перекладач з японська на арабська: سو الاقلاع
• Перекладач з японська на російська: Суо снять
• Перекладач з японська на португальська: Suo decolar
• Перекладач з японська на бенгальська: Suo অপসৃত করা
• Перекладач з японська на французька: Suo décoller
• Перекладач з японська на малайська: Suo mengambil kira
• Перекладач з японська на німецька: Suo ausziehen
• японська: すおう‐ぬぎ
• Перекладач з японська на корейська: 스오 벗
• Перекладач з японська на яванська: Suo njupuk mati
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Suo cất cánh
• Перекладач з японська на тамільська: அதன் எடுக்க
• Перекладач з японська на маратхі: स्वतःहून बंद घ्या
• Перекладач з японська на турецька: Suo çıkarmak
• Перекладач з японська на італійська: Suo decollare
• Перекладач з японська на польська: suo startu
• Перекладач з японська на українська: Суо зняти
• Перекладач з японська на румунська: Suo decolare
• Перекладач з японська на грецька: Suo απογείωση
• Перекладач з японська на африкаанс: suo af
• Перекладач з японська на шведська: Suo ta bort
• Перекладач з японська на норвезька: Suo ta av

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «すおう‐ぬぎ»

Дізнайтеся про вживання すおう‐ぬぎ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом すおう‐ぬぎ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本國語大辞典 - 349 ページ

がいス(ゥがひ【蘇芳貝】 I 名】「こやすがい(子安貝)」の異名, ,康鎮本草-本草虫部下品集「貝子味 18 平有毒和无末乃久保加伊又 .... 1 スォ—ナタ食ふ团食ァ〉田すおう-ぬぎすァ, :【素襖脱】 12 猿楽の能の時、纖頭(はな)として素襖をぬいで甩楽の人に与えること, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

貞丈雑記 4 - 32 ページ

... 1 -202,11-25,44,ニーの五色なます 0-141 77, 92, 242, 273, 111-134, 263 煤払 1-65 硯箱 1 :硯莒) II - 265,266,298 すリ] ! ... すえつき 11-170 巣まわり 17-158 雜 11-3,12,13 墨(の数) 177-174 すお 5 長袴 0-19 ―の枏 11-266 すおうぬぎ 11-10 すみ ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1986

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

【素本】すほん.そほん【素玄】そげん【素甘】すあま【素生】すじょう.そせい【素田】すだ【素皮煎】すかわいり【素目】すめ【素矢】すや【素 .... 【素澳】すおう【素澳上下】すおうかみしも【素澳引】すおうびき【本澳巧】すおうおとこ【索澳烏帽子】すおう^し【ぶ澳脱】すおうぬぎ【# ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 553 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き季語辞典 - 142 ページ

》網貫【抜】ぬき丄【抜ノ》夏》昔抜線抜 1 ぬ,ぬき抜菜【秋#】秋の間引菜の別称【脱(ぎ)】ぬぎ 1 、【肌脱(ぎ)】はだねぎすおうぬぎすがぬきふきぬきくぬぎたぬき霣襖脱ぎ【新行】松嚷子の別称菅貫 1 菅抜【夏行】茅の輪の別称吹霣【夏行】吹流しの別称澳.

日外アソシエーツ編集部, 1997

季語季題よみかた辞典 - 377 ページ

秋 13 素園忌そえんき[宗]陰暦九月八曰、江戸中期の女流俳人加賀の千代尼の忌曰崈秋素裸すはだか[人]裸のこと。崈夏は素襖脱ぎすおうぬぎ[宗]松嚷子の別^ 0 辦年 20 素轚そけい[植]インド原産の常緑低木で、ジャスミン油の原料。

日外アソシエ一ツ, 1994

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 131 ページ

浮世草子,好色散毒散丄亍一「酒 3 みかはすおりはへて^月東山(とうざん)にさし出でたる铰色《略》又たぐひなき風: ^」おリ-ぱこをり二折箱】《名 3 薄くけずった板,または,ボール紙などを折り曲げて作った箱 .... 紅、蘇芳(すおうズ女郎花(おみなえし)などの!

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

中務集・相如集注釈 - 45 ページ

又、ぬぎかふ、ともあめれば、左の歌衣の日。み補注。女「十一番首夏左持能宣鳴〜声はまだ聞かねども蝉の羽のうすき衣を裁ちぞ着てける」。判詞、「左歌 0 花桜 I 桜。桜襄。表は白、裏は濃い紫(蘇芳.葡萄.二藍とも)。春に着用する。 0 今日 I 夏のはじめの四月 ...

木船重昭, ‎中務, ‎藤原相如, 1992

能楽ハンドブック: 「能」の全てがわかる小事典 - 215 ページ

かたぬ攀肩脱ぎ右の袖を脱ぎ、卷きたたんで後にはさむ着方。弓をもつ ... しばりあすおうひたたれ攀絞上げ素抱ゃ直垂などの広袖をたくし上げて背中に紐でゆわえる。 みいでらきぬ ... 多攀掛素袍素抱で長袴をつけかけすおう垂の上衣だけ着た姿。書掛直垂白 ...

小林保治, 2000

古語林 - 736 ページ

.フ 2 , |き I ち 1 ス〔名〕秦すおう(木のすはう^【蘇芳-蘇枋】ォゥ名)。アジア南部に産し、古くから輸入された。幹をくだき、煎;じて ... 蘇芳色。晴紅色。圖(巧の)德先の蘇芳にいと籌きが《枕.草の花は〉 61 * 3 の色目へのひとつ。表は蘇芳色あるいは薄い蘇芳色。襄は囊い蘇芳色、 ... 圆かの脱ぎすべしたると見ゆる薄衣すべ.す【滑す】(他サ四】 ...

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997