Значення "すぎはら‐がみ" у японська словнику

ВИМОВА すぎはら‐がみ У ЯПОНСЬКА

すぎはら	‐	がみ
sugihara		gami

ЩО すぎはら‐がみ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення すぎはら‐がみ у японська словнику

Це рідний папір рідної долини Сугіхара (префектура Хіго Торій-гун Тадохо чо) Харіма \u0026 тінсп (Харіма) \u0026 thinsp; Сировиною є Козо, який тонше і м'якше, ніж папір. З періоду Камакура він використовувався для похорону, каталоги, друк та ін, і це було корисно як подарунок. У ранні моменти це виготовляється з різних місць. Я шкодую Занадто багато

すぎはら‐がみ【杉原紙】 播磨 (はりま) 国杉原谷（兵庫県多可郡多可町）原産の和紙。原料はコウゾで、奉書紙より薄く柔らかい。鎌倉時代以降、慶弔・目録・版画などに用いられ、贈答品としても重宝された。近世には各地から産出。すいばら。すぎわらがみ。

ПЕРЕКЛАД すぎはら‐がみ

Дізнайтесь, як перекласти すぎはら‐がみ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова すぎはら‐がみ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «すぎはら‐がみ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 看杉原
• Перекладач з японська на іспанська: Visto Sugihara
• Перекладач з японська на англійська: Seen Sugihara
• Перекладач з японська на гінді: देखा Sugihara
• Перекладач з японська на арабська: شهدت سوغيهارا
• Перекладач з японська на російська: Посещение Сугихара
• Перекладач з японська на португальська: Visto Sugihara
• Перекладач з японська на бенгальська: দেখা Sugihara
• Перекладач з японська на французька: Vu Sugihara
• Перекладач з японська на малайська: lihat Sugihara
• Перекладач з японська на німецька: Gesehen Sugihara
• японська: すぎはら‐がみ
• Перекладач з японська на корейська: 스기하라 가 보여
• Перекладач з японська на яванська: katon Sugihara
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Nhìn Sugihara
• Перекладач з японська на тамільська: ஸீன் Sugihara
• Перекладач з японська на маратхі: पाहिले Sugihara
• Перекладач з японська на турецька: görülme Sugihara
• Перекладач з японська на італійська: Visto Sugihara
• Перекладач з японська на польська: Widziany Sugihara
• Перекладач з японська на українська: Відвідування Сугіхара
• Перекладач з японська на румунська: Văzut Sugihara
• Перекладач з японська на грецька: Βλέποντας Σουγκιχάρα
• Перекладач з японська на африкаанс: Gesien Sugihara
• Перекладач з японська на шведська: Sett Sugihara
• Перекладач з японська на норвезька: Sett Sugihara

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «すぎはら‐がみ»

Дізнайтеся про вживання すぎはら‐がみ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом すぎはら‐がみ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本類語大辞典 - 15 ページ

大きなるー O 大粛仙紙身。けいし「部紙』(部引のかみ) o 界紙ィ。けいがみ(部紙)。けひきがみ( #引紙)。けがみ。けいびきがみ。<こばんめのー O ... おにすぎはらがみ「鬼杉原紙 1 (普通より判大きく主に播摩杉原より産す) O ほんのりいれ(本樹入)。おにすぎはら( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

國書辞典

源「す告ザきしき歌が仁り柱亡も・か仁みふきこえかはさぜ仁まふつわで丁」すぎすぎ。 ... すぎはらがみめこ L 差るしもあれやわが山のすぎふの生ぜよの乙る友ら雪」すぎ・・おね自杉船 0 移の材水を欄める船なり互も・又、桓の木よて造サ肛る船低りヒもわふ。

落合直文, 1902

逆引き熟語林 - 197 ページ

かみ染め分け紙そめわけがみ吸い取り紙すいとりがみうたのかみ 11 2 引紙けびきがみ巻き取り紙まきとりがみ五敏の神ごこくの ... がみ浅草紙あさくさがみ剛神そのかりかみ枉目紙まさめがみ雜くびかみ鍵神しきがみ立て紙たてがみ杉原紙すぎはらがみ 8 の神 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

同意語二十萬辭典 - 78 ページ

の襖ぁみ一一お一一 0 ははラがみ[墨紙一(墨みて中に物歩(下札おかけがみ(懸紙)。因がうしや入ろろ様に作り七ろしの)。 0 かりがぅ策京 u 。季折紙ったれう(墨や濃どかみて。れ 0 はんきりがみ牢切紙二杉原紙を牛積みがみ。七れがみ。「かみっ分にきりて書輪 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

和紙文化辞典 - 186 ページ

武家年代記」(北条九代記)には承久元年(ニニ九)「杉原紙はじめて流ま」とあつて、鎌倉方面にも普及したことがわかり、室町初期の『書札作法抄」には「武家に ... すぎはらがみ〔杉原紙〕中世の武士社会でもっとも 0331 ヨ^ )ともい,つ 0 法を開発したものである。

久米康生, 1995

播磨の郷土文献上: 目録と解題 - 170 ページ

杉原紙)の四章から成り、各章とも数節に分けて記述しているが、本書の主要部分である第二章および第三章の内容明細は次の ... 中期には生産が、荘園時代には植原庄紙といわれ、さらに娼原紙すぎはらのしょうのかみすぎはらがみはじめは播磨紙(播磨経紙.

寺脇弘光, 1992

大福帳の狩人 - 111 ページ

すぎはらがみ阿波屋はありきたりの杉原紙を大量に扱う。まずまずの大手だが、商売の広げ方は荒い。昨日、銅阿弥は彦兵衛を連れて阿波屋に出向き、商談を済ませてきていた。一回に六千枚を刷る読売を、月に五回発行すると瀬川は言う。つまりは月に三万 ...

藤村与一郎, 2014

手紙の歴史 - 200 ページ

平安末期のころには、早くもその名が知られるが、この杉原紙は、「すいはら」、または、「すい」とも称せられた糊入れ紙で、播磨国の杉原村ではている。っまり、江戸時代の町人たちは、杉原紙をもっぱら用いて、手紙を書いた、という。すぎはらがみ都て奉書と唱 ...

Shigemi Komatsu, 1976

日本戦国史国語辞典 - 206 ページ

またその人。「精兵の射手すきまかぞへの名に乗ずるのが上手な人。 2 ぬや兜のすきまを射るのが上すきまかぞえ【隙間数え,透間数え】 1 相手の油断や弱点御搏五荷...」天産出した和紙。奉書に似たきめ細かな紙。「杉原十束、すぎはらがみ,すいはらがみ【杉原 ...

村石利夫, 1991

日本史総合辞典 - 574 ページ

林陸朗, 1991