Завантажити застосунок
educalingo
すっくり

Значення "すっくり" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА すっくり У ЯПОНСЬКА

すっくり
suxtukuri



ЩО すっくり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення すっくり у японська словнику

Багатство [Заступник] 2 Це все в межах певного діапазону. Цілком Цілком 3 Я збираюся скоротити кількість води і варити рис для затвердіння.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ すっくり

いか‐どっくり · おっかな‐びっくり · がっくり · ぎっくり · こっくり · ごっくり · さっくり · ざっくり · しっくり · しゃっくり · じっくり · ずんぐり‐むっくり · そっくり · ぞっくり · ちっくり · ちょっくり · つっくり · でっくり · とっくり · ぬっくり

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК すっくり

すっ‐ぱだか · すっ‐ぴん · すっ‐ぺがす · すっ‐ぽかし · すっ‐ぽかす · すっ‐ぽんぽん · すっからかん · すっかり · すっきり · すっく · すっすっ‐と · すった‐もんだ · すって‐の‐こと · すってん‐ころり · すってん‐てれつく · すってんてん · すっとこ‐どっこい · すっぱ · すっぱ‐ぬき · すっぱ‐ぬく

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК すっくり

あい‐じゃくり · あえ‐づくり · あぜくら‐づくり · あつ‐づくり · あら‐づくり · いえ‐づくり · いか‐の‐くろづくり · いかもの‐づくり · いき‐づくり · いくり · ぱっくり · ひょっくり · びっくり · ふっくり · ぷっくり · ほっくり · ぽっくり · まつ‐ぼっくり · むっくり · ゆっくり

Синоніми та антоніми すっくり в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «すっくり» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД すっくり

Дізнайтесь, як перекласти すっくり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова すっくり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «すっくり» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

Sukkuri
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Sukkuri
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Sukkuri
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

Sukkuri
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

Sukkuri
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Sukkuri
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Sukkuri
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

Sukkuri
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Sukkuri
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Sukkuri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Sukkuri
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

すっくり
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

すくり
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Sukkuri
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Sukkuri
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

Sukkuri
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

Sukkuri
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Sukkuri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Sukkuri
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Sukkuri
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Sukkuri
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Sukkuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Sukkuri
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Sukkuri
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Sukkuri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Sukkuri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання すっくり

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «すっくり»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання すっくり
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «すっくり».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про すっくり

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «すっくり»

Дізнайтеся про вживання すっくり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом すっくり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
Kamigata gogen jiten - 256 ページ
スッタモンダが始まる」〔語源〕近世上方語では「すってのもぢっての」「すったのもぢったの」と助詞「の」を入れていう。その「の」を省いた言い方かと ... 京都でスッキリともいり。「お父ちやんにスックリやな」 4 「スックリ行た」 2 そのままそっくすつくり( (副) ) 1 うまく。
前田勇, 1965
2
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
主信玄は松の木に右手をかけて、すっくりと体を真直ぐにして立っていた。悠揚迫らぬ態度で、彼は平原の修羅場に眼を遣っていた。ーー井上靖「風林火山」より(新潮文庫『風林火山』二七七百(一行)「悠揚一は丶そもそもゆるやかに上がり、広がるという意である ...
鵜川昇, 2005
3
鈴木三重吉全集 - 第 5 巻 - 98 ページ
三重吉鈴木 98 つた。娘がカスリを一反織った。/舉校は當分休んでゐる。山の宿へは矢張りゆく。もうあたりはすっくり田が植った。夜は螢が二三匹とぶ。蠶はすっくり. ^かこ. . , . .とほり平氣になった。に淋しい氣になって將来のいろんな悲慘な事を小說的に思ひ ...
三重吉鈴木, 1938
4
漱石 ホラー傑作選
どうも近寄りにくい。さればと言って、逃げるほど悪事を働いた覚えはない。どうしょうと迷っていると、女はすっくら立ち上がった。後ろは隣の寺の孟宗藪で、寒いほど緑の色が茂っている。その滴るばかり深い竹の前にすっくりと立った。背景が北側の日影で、黒い ...
夏目漱石, ‎長尾剛, 2009
5
田辺聖子全集: Genji kami fūsen, Ōsaka ben charan poran hoka
田辺聖子 481 ^弁ちやらんぼらん とはいわない。大阪人はそういう使い方をする人は誰もない。その場合は、「ころッと盗まれた」という。「ころッと」というのも根こそぎ、という意味があるが、さればといって、「ころッと忘れた」それかといって、「すっくり忘れていた」 ...
田辺聖子, 2004
6
高野聖
と混った声を出して白痢が件のひょろりとした手を差向けたので、婦人は解いたのひ〟ふろしきたわいほうもっひろさを渡してやると、風呂敷を寛げたような、他愛のない、力のない、膝の上へわがねて宝物を守護するよ,つじゃ〇せい大きな鼻頭の正面にすっくりと ...
泉鏡花, 1971
7
辞典新しい日本語 - 107 ページ
... (宝島 1996 )。スックリそっくり、全部」。大阪府河内弁で老年層は「すっくら」、若者は「すっくり」;「あこにあんのん、すっくり持っていんで」(後藤 1985 んスッゲ「大変、すごく」。山形県酒田市中学生の詩で「すっげ暑ぐで汗がだらだらでんなや」(山形 1996 ) 0 く 4 ...
井上史雄, ‎鑓水兼貴, 2002
8
青い蝶 - 5 ページ
梳いた両手をそのまま、膝の横に置いて、また、ドアの真ん中をじけた。髪を両手で、額から後頭部に向かって梳いた。まっすぐな長い髮が背中アを黙って見ていた。そして、ゆっくりと起き上がってからベッドの上に腰掛そう言って、ドアを勢いよくバタンと閉めた。
荒木麻紀, 2003
9
今朝の幸せ - 176 ページ
原田諭美 176 「ふん、いい花だね」感嘆する私に、「まあ、なんていう花でしよう」と夫に向かって心の中で話しかけた。心地よかった。(こんな素敵な花にご対面したのは幸せよ)は花や葉の占める部分よりも空間のままの水が占める割合が多く、それがまたすっきり ...
原田諭美, 2004
10
鉄道兵物語実話小説: - 194 ページ
と思って振り返ってみてびっくりした。何と泥濘が深く「本日はここで大休止、歩哨を立てて衣服を整えよ」の命令が出た。私は、「あの悪路、ることができた。のか見当もつかない。そのうちに雨が止み、空が明るくなって来た頃、漸く泥濘を脱出すっくり」普通の歩幅 ...
川村勉, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «すっくり»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін すっくり вживається в контексті наступних новин.
1
『台風18号』今週末に西日本上陸か?勢力強めながら接近中
宇垣「今週も中国・四国から東北にかけて週半ばまですっくりしない日が続きます。気温も例年より低めです」. きょう7日(2015年9月)に台風18号が発生した。まだ1000ヘクトパスカルと弱いが、勢力を強めながら、週末の金曜から土曜にかけて西日本に上陸する ... «J-CASTニュース, Вересень 15»
2
アフタースクール・ユイ、「頬がすっきりしたねー」
ユイは13日午後、自身のme2dayに1枚の写真を掲載。以前にも増してすっくりとしたフェイスラインを見せてファンの関心を呼んでいる。 写真を見たネチズンは「ますます上がる美貌」「頬がすっきりしたねー」などという反応を見せている。 (写真:ユイのme2dayより ... «Hwaiting!/ファイティン!, Лютий 13»
3
“何もない”ぜいたくな島で考えたこと 隠岐諸島編〈3〉
そのひとつ、ナイフでえぐりとったように海の中からすっくりと切り立った、迫力のある絶壁「赤壁」は、知夫(ちぶ)が誇る景勝地です。 ... そのことばを裏付けるように、来居(くりい)港周辺の集落を抜けるともう、牛の群れが我が物顔で道路を占領していました。 «朝日新聞, Січень 12»
4
〈KOTOBUKIクリエイティブアクション〉
... ホステル「Hostel Zen」の屋上に続くテラスの壁には、松下さんが描いた緑色の波しぶきが寿町の空に立ち向かうように舞い、寿町総合労働福祉会館の柱にも、松下さんの手による杜若(かきつばた)が町の人の自転車に囲まれるように、すっくりと咲いていた。 «ヨコハマ経済新聞, Лютий 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. すっくり [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/sukkuri>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK