Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ずく‐なし" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ずく‐なし У ЯПОНСЬКА

ずくなし
zukunasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ずく‐なし ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ずく‐なし» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення ずく‐なし у японська словнику

Немає корисної людини. Лінива людина Також це слово, яке проклинає таку людину. ずく‐なし【尽無し】 役立たずな人。なまけもの。また、そのような人をののしっていう語。

Натисніть, щоб побачити визначення of «ずく‐なし» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ずく‐なし


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ずく‐なし

かん‐そくねつ
が‐こうさく
がい‐こつ
き‐ずき
きり
きん‐ずきん
ずく
ずく‐せん
ずく‐てつ
ずく‐にゅう
ずく
ぐろ‐かもめ
け‐ずけ
けり
し‐おう
し‐し
し‐しゅつりょく
し‐ずし

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ずく‐なし

いと‐なし
いとき‐なし
いや‐なし
いら‐なし
いわ‐なし
いわんかた‐なし
うえ‐なし
うしろめた‐なし
うつ‐なし
うつつ‐なし
うで‐なし
うら‐なし
おう‐なし
おおけ‐なし
おかまい‐なし
おぎろ‐なし
おと‐なし
おぼえ‐なし
おも‐なし
おもい‐なし

Синоніми та антоніми ずく‐なし в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ずく‐なし» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ずく‐なし

Дізнайтесь, як перекласти ずく‐なし на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова ずく‐なし з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ずく‐なし» в японська.

Перекладач з японська на китайська

没有相互协议
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Ningún acuerdo mutuo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

No mutual agreement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

कोई आपसी समझौते
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

لم يتم الاتفاق المتبادل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

нет взаимное соглашение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

nenhum acordo mútuo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

এর কোনো পারস্পরিক চুক্তি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

aucune entente mutuelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

Tiada persetujuan bersama
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

keine Verständigungs
180 мільйонів носіїв мови

японська

ずく‐なし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

쉴틈없이 몰려 오는 없음
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Ora gandhèngé
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

không có thỏa thuận lẫn nhau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

இல்லை பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

कोणत्याही म्युच्युअल करार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Hiçbir karşılıklı anlaşma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Nessun accordo reciproco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Brak wzajemnego porozumienia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

немає взаємну угоду
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

nici un acord reciproc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

δεν αμοιβαία συμφωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

geen onderlinge ooreenkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

Ingen överenskommelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Ingen gjensidig avtale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ずく‐なし

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ずく‐なし»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ずく‐なし» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про ずく‐なし

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ずく‐なし»

Дізнайтеся про вживання ずく‐なし з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ずく‐なし та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
歴史の鉄則
頭脳流出の後に残る者は、私の出身地である山形県庄内地方の方言で言うと、「ずくなし」である。「ずくなし」とは、「役立たず、根性なし、臆病者」という意味だが、日本民俗学の創始者である柳田園男は、「ずく」は「ック」(直立するもの)から来ていて、本来は背骨 ...
渡部昇一, ‎竹内靖雄, 1996
2
日本植物方言集成 - 763 ページ
八坂書房, 2001
3
幸福への原点回帰 - 28 ページ
鍵山秀三郎, 塚越寛 28 私のやり方は、社員への純粋な愛情から行動をおこされた鍵山さんとは異なって、ら私は、このように少しテクニックを使いました。ちがあっても、つい「ずく」を出し惜しみしてしまう弱さをもっています。ですか人」、できない人を「ずくなし」と ...
鍵山秀三郎, ‎塚越寛, 2007
4
年をとるほど健康になる人、なれない人: 薬剤師が教える薬を飲まない「ずくなし」健康法
病気とは縁がなく、毎日ハツラツと暮らすのは、実は難しいことではない。むしろ、ラクで気持ちよく、無理をしない生活を送るほうが、ストレスフリーで若返る。ズボラでもど ...
村上百代, 2014
5
方言俗語語源辞典 - 253 ページ
あの子はズクがあるから上手に作る」。越後。ずくがある。根気がある。「ズクがあってよく働く」。長野県東筑摩郡。ずくがない。 ... 長野県南安曇郡豊科町真々部の用例ーあの人はズクなしだ。ズクがない。ズクがあ.る。小ズクがある「怠け心」をズクというのは転義 ...
山中襄太, 1970
6
地方別方言語源辞典 - 103 ページ
真田信治, ‎友定賢治, 2007
7
新编故事ことわざ辞典 - 274 ページ
55 何でも, ^ ; - ,屮&承^の人^へ、未賊; 1 -とむくの 1 ^をかけて^きト:けた所で押し出すがいい...ド,大すくあって小ずくなし(お野)お代事には^奮して^を出すが、け常のこまごまし 大使いより小使いまとま; ^た- わざるをえないということ大勢の口にはかなわぬ多教の ...
鈴木棠三, 1992
8
秋田のことば - 279 ページ
秋田県教育委員会, 2000
9
日本國語大辞典 - 384 ページ
岐阜県益田郡^ 0 #事に無器用な者,山形県東田川郡^新潟県^ 1&ックは直立するものの名で本来は背骨の意か〔国語史^柳田 3 男〕,ずくなし I ?つぎづくなし【名 3 植物「たにうつぎ《谷空木)」の異名,手^紫波郡^ずくなし-ばづくなし:【名】植物「たにうつぎ(谷空木)」 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1258 ページ
ぶれえこびれ- 00 」ベ【 5 屁】本」ぺずくぼ^ #」ベえす-い譬』ぺんすこうベ(紫頭)參」べんたすこうベ(索頭)鲁」ぼずくば 0 ^」ますいす ... ずく(尽)がない廳すくなしずくなし(尽無)譬すくなし【尽無】#すくなし#すくなしうつぎ【 13 木】#ずくなしばすくなしばなずくなしばずく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ずく‐なし»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ずく‐なし вживається в контексті наступних новин.
1
今度は北海道・渡島大島(無人島)のGoogleマップに「マクドナルド恭子 …
ほんとに無人島に、マクドナルド恭子店あるしwwwww pic.twitter.com/z1WEVMQIik - ずくなし らるど (Rald1991) 2015, 4月 5. 【悲報】グーグルマップ先生、ご乱心。定期船すらない渡島大島(無人島)にマクドナルド 恭子店を建てる。 https://t.co/xpnJ0qUFTF «BIGLOBEニュース, Квітень 15»
2
【方言マメ知識】 「ずくなし」となじられたら 草履を編んで詫びよう
長野県で「ずく」は「根気」の意味で、「根気がないこと」や「怠け者」を「ずくなし」という。「勤勉な気質」とされる信州人だけに、そうではない人を叱咤(しった)、激励する際によく使われている。隣の新潟県では同じ意味のほか、「意気地がない」ことを指す場合にも ... «産経ニュース, Листопад 14»
3
秋は意外と疲れやすい! 薬剤師が薦める、秋を健康に過ごすための …
... 人』(自由国民社/刊)の中で、年齢を重ねても元気でいられる人と、そうでない人の違いを生活習慣の視点から教えてくれる一冊。 本書の中で村上さんは、「ずくなし」健康法という自然のリズムにそった暮らしをベースにおくライフスタイルを提案しています。 «Business Journal, Жовтень 14»
4
体と心が疲れがちな季節“秋”を健康に乗り切るためには?
本書の中で村上さんは、「ずくなし」健康法という自然のリズムにそった暮らしをベースにおくライフスタイルを提案しています。 □秋を健康に過ごすためにはどうすればいい? 本書の特徴は、前述のように“自然のリズム”に沿うような生活をしようという提案が ... «新刊JPニュース, Жовтень 14»
5
男がフィギュアスケートを見ない本当の理由とは?
... を見ない本当の理由とは九十九折 blog; 男がフィギュアスケートを見ない本当の理由とは?フィギュアスケート大好き; 男がフィギュアスケートを見ない本当の理由とは?トッペイのブログ; 男がフィギュアスケートを見ない本当の理由とは?ずくなしぶろぐ ... «AFPBB News, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. ずく‐なし [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/suku-nashi>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись