Значення "すみ‐いれ" у японська словнику

ВИМОВА すみ‐いれ У ЯПОНСЬКА

すみ	‐	いれ
sumi		ire

ЩО すみ‐いれ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення すみ‐いれ у японська словнику

Sumire [вугілля] Так само, як і "Видалення деревного вугілля".                                Sumire 【Corner put】 Абревіатура для "кут нахилу кута" (kaku) \u0026 thinsp; "                                Sumire [Ink put in] 1 Оздоблення олівцем ескізом з малюнком і т. Д. З чорними чорнилами або чорними чорнилами.

すみ‐いれ【炭入れ】 「炭取り」に同じ。
すみ‐いれ【隅入れ】 「隅入れ角 (かく) 」の略。
すみ‐いれ【墨入れ】 １ 製図などで、鉛筆でかいた下図を、墨や黒インクで仕上げること。

ПЕРЕКЛАД すみ‐いれ

Дізнайтесь, як перекласти すみ‐いれ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова すみ‐いれ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «すみ‐いれ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 龙一角
• Перекладач з японська на іспанська: larga esquina
• Перекладач з японська на англійська: Long corner
• Перекладач з японська на гінді: लांग कोने
• Перекладач з японська на арабська: إذا الزاوية
• Перекладач з японська на російська: Длинные угол
• Перекладач з японська на португальська: longo canto
• Перекладач з японська на бенгальська: তাহলে সুমি
• Перекладач з японська на французька: coin longue
• Перекладач з японська на малайська: Jika Sumi
• Перекладач з японська на німецька: wenn Ecke
• японська: すみ‐いれ
• Перекладач з японська на корейська: 구석 경우
• Перекладач з японська на яванська: yen Sumi
• Перекладач з японська на в’єтнамська: dài góc
• Перекладач з японська на тамільська: Sumi என்றால்
• Перекладач з японська на маратхі: Sumi तर
• Перекладач з японська на турецька: Sumi Eğer
• Перекладач з японська на італійська: angolo lungo
• Перекладач з японська на польська: długi rogu
• Перекладач з японська на українська: довгі кут
• Перекладач з японська на румунська: colț lung
• Перекладач з японська на грецька: Long γωνία
• Перекладач з японська на африкаанс: lang hoek
• Перекладач з японська на шведська: lång hörn
• Перекладач з японська на норвезька: Long hjørne

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «すみ‐いれ»

Дізнайтеся про вживання すみ‐いれ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом すみ‐いれ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

新辭典 - 277 ページ

隅に置^れぬ思った以上に知纖-才楚どがあって侮りがたい- ^「あらす 0 すみあら烹住荒〕長くすんでふもくすも。住んですみいと〔琅絲〕墨っぽに^ -て物の表面に黑 3 ?のしもしをつけ 6 絲。「すみとり。すみいれ〔炭入〕炭をこだしして入れらうつは。すみいれ入〕 0 墨 ...

藤村作, 1935

Shin jiten - 31 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

日本國語大辞典 - 502 ページ

不仁野天鑑「道具皇の万八は道伯とあらため,かの剌立をなでながら,いかめしき角人の II の靑きこそ遁恨なれ』すみ-いれ【炭人】〔名 31 「すみとり(炭取)」に同じ。 31 食ァ〉 22 食ァ〉 3 すみ-いれ【隅入】一名】「すみいれかく(隔入角) 1 」の略。^ 1 ^ーきァ〉^ 3 すみ- ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

歳時記語源辞典 - xvi ページ

山葵と浄瑠璃は泣いて日本国語大辞典などの『すみいれの略で、花の【たんまま】も。花後の丸い綿毛の冠毛が稽古槍 肥料として蒔いたのが、春田の一面 タブロコ、タンポコと転じたものである。現在は蒲公英様、膨れの意。丸い冠毛の意のタビラコが、タブラコ、 ...

橋本文三郎, 2003

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 72 ページ

何にても二色置べ 1 袋棚一の上の所には羽ばうき。かうばこ。か八"る也。置かゆる也。かうろはくわいせきの前に置うろをとゥ入。茶わんにてもちや入にてももちいんためにすみいれを置事也。さてかいれんため也。其時はすみいれの火ばしを人にかうをも所望し。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

新言海 - 107 ページ

主、こくい。「セみよし」っ^ '。すみもら.す一他^四一【住荒す】注んで旧 3 くする。はんでわるくすも。すみ-いど(名)【墨糸(絲二人工道具の? ^ ^を通過して譽汁をふくんだ糸。村とに彈"き打って^ #を印する。警遏^ ,すみ-いれミー【隅入】^人角の略,すみいれ-かく^一【^ ...

大槻茂雄, 1959

国語博辞典 - 662 ページ

ぃ〔済まない〕いいわけがない。すみ〔炭〕 1 木が烧けて黑, ^なったもの。 3 木材を蒸^ (ォ)にした黑ぃ塊なは)。,燃料とする。木^。 3 石炭。すみ〔墨〕 1 油^ ( ^え)をにかわで固め、型(ひ)に入れかためたもの。硯に水を入れてすり、その汁で書画を書〜。 2 朱 581 。

新村出, 1952

俗語大辞典 - 166 ページ

みつ【すみ-おはら】(炭俵) (さ炭^いれ 4 たはらわ尚俵廣包( ?れ)【すみ-ちおひ】(隅逮) 0.3 「す-ちかひ」(筋遠)二おなじ 0 【すみ-ちおへ】(隅遠) (さ前- , :おなじ 0 【すみ.づか】( ^柄) 25 愚^挟んてする具 0 すみげさみ 0 6 柄(ひ)墨挟( ?ニ慰束( ?ピ秘閣(ぐ)すみづか、す ...

堀籠美善, 1917

決定版基本の日曜大工: - 204 ページ

墨入れ(すみいれ)「墨付け」に同じ。墨線(すみせん)作業用に材に引かれた線の総称。この線を描き入れることを「墨付け」という。墨付け(すみつけ)加工するための線や印を、鉛筆などで材料に描き入れることで、「墨入れ」ともいう。もともと墨を使っていたことから、 ...

ドゥーパ!編集部, 2009

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 63 ページ

かれたるせなとをかきあつめて, &のしかるもかくふすゐのとこのいをやすくかるも拾逍抄耿り-すみいれなとよむへし。むなとよむへし。わかなわまたの^ -あるへし,なつな。せゆへにかくいふ,あしたのはらなとつ V く。わかなをはつあしたのはらはやまとの國にわる。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958