Значення "たち‐うお" у японська словнику

ВИМОВА たち‐うお У ЯПОНСЬКА

たち	‐	う	お
tati		u	o

ЩО たち‐うお ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення たち‐うお у японська словнику

Риба 【Тайцзи】】 Морська риба сімейства очей Suzuki. Це близько 1,5 метри в довжину. Тіло видовжене, бокова лопатка чудова. Хвіст кінця ниткоподібний. Зуби різкі. Поверхня тіла покрита гуаніном без ваг, білий срібло. У морі вона прямо з головою вгору. Він поширений у тепле море світу, і наближається до літа, Західна Японія. Крім їстівного використання, гуанін епідермісу використовується для імітації перлинної фарби. Старі люди рідко мають остеома, але їдять це м'ясо не завдає шкоди. "Осінь у сезоні" "Давайте залишимо це як студент / пишний зелений"

たち‐うお【太刀魚】 スズキ目タチウオ科の海水魚。全長約1.5メートル。体は細長く側扁が著しい。尾端は糸状。歯は鋭い。体表はうろこがなくてグアニンで覆われ、銀白色。海中では頭を上にして、直立している。世界の暖海に分布し、夏季、西日本に近づく。食用のほか、表皮のグアニンを模造真珠の塗料に利用。老齢の個体にまれに骨腫が見られるが、その肉を食しても害はない。《季 秋》「―をぬたにすべくも習ひけり／青々」

ПЕРЕКЛАД たち‐うお

Дізнайтесь, як перекласти たち‐うお на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова たち‐うお з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «たち‐うお» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 我们的鱼
• Перекладач з японська на іспанська: Nuestro pescado
• Перекладач з японська на англійська: Our fish
• Перекладач з японська на гінді: हमारे मछली
• Перекладач з японська на арабська: الأسماك لدينا
• Перекладач з японська на російська: Наша рыба
• Перекладач з японська на португальська: O nosso peixe
• Перекладач з японська на бенгальська: আমাদের মাছ
• Перекладач з японська на французька: nos poissons
• Перекладач з японська на малайська: ikan kita
• Перекладач з японська на німецька: unser Fisch
• японська: たち‐うお
• Перекладач з японська на корейська: 우리 물고기
• Перекладач з японська на яванська: iwak kita
• Перекладач з японська на в’єтнамська: cá của chúng tôi
• Перекладач з японська на тамільська: எங்கள் மீன்
• Перекладач з японська на маратхі: आमच्या मासे
• Перекладач з японська на турецька: Bizim balık
• Перекладач з японська на італійська: Il nostro pesce
• Перекладач з японська на польська: Nasze ryby
• Перекладач з японська на українська: Наша риба
• Перекладач з японська на румунська: pește nostru
• Перекладач з японська на грецька: Τα ψάρια μας
• Перекладач з японська на африкаанс: ons vis
• Перекладач з японська на шведська: vår fisk
• Перекладач з японська на норвезька: vår fisk

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «たち‐うお»

Дізнайтеся про вживання たち‐うお з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом たち‐うお та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

和英・英和総合水産辞典 - 34 ページ

いたちうぉ厲(いたちうお) ,ももいたちうお厲(ももいたちうお) ,しろちようまん厲(しろちょうまん) ,いとひきいたちうお厲(いとひきいたちうお) ,よろいいたちうぉ厲(よろいいたちうお) ,くろうみどじょう厲(くろうみどじよう) ,くまレ、たちうお異( :くまいたちうお) ,しおいたちうお ...

金田禎之, 1999

体にいい食べ合わせベストレシピ - 27 ページ

《作り方》○ボウルに A を入れてよくまぜ合わせ、たちうおを入れて全体にからめる。ときどき上下を返しながら、 20 分ほどおいて味をつける。○フライパンを熱してごま油を入れ、軽く汁けをきった○を入れて弱めの中火で焼く。こんがりと焼き色がついたら、裏返し ...

主婦の友社, 2010

韓国おつまみ: かんたん、ヘルシー - 72 ページ

かんたん、ヘルシー 八田靖史. 即席和-刺赚-チ炒め鍋-煮邇,飯たちうおの切り身一... 2 枚塩... ...少々小麦粉... ...少々 4 醤油... ...小さじ 2 水... ...小さじ 1 粉唐辛子... ...小さじ 1 砂糖... ...小さじ 1 ごま油... ...小さじ 1 たちうお: ^き 0 たちうおに塩をふって小麦粉を ...

八田靖史, 2009

Nihon shokuhin jiten - 151 ページ

/em>(太刀魚) (英) ^ 1 ;パ 3 ; 1 (仏)丁 1 レお" "〔学名〕ァ"レん' " " " ! 10^011^115 (丁 2)41141 ? (0 : 1 : 61 5011 し 208 し) 6 ! ' ^魚類サパ亜目〔 500011 ^ 113 〕タチウオ科〔! 7101111171 は 36 」地方名には,たちのうお(東京) .たちお(明石,鳥取) .たち(神戸 ...

Yoshiyuki Inoue, 1969

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 214 ページ

料にする。〔硬骨目たちうお科〕 636 たちうおァ,なみ! ' " , " 5 I ゆ 1 "す" 5 し I 卵八 603 仙台ではくなぎ又ははくうお.小名浜でたちのよ.東京でたちのうお又はたちうお.和歌山!おでたちうお又はたちお,も!知県でたちお.高知,室戸岬,髙知県須崎でたち, !君! 1 も四国.

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

すし図鑑: - 52 ページ

温暖化のためか~タチウオといえばチ、ク好性熱欄暉地併制馴例腕輝ネであったが、最近、全国的なに放り込むと、香ばしさ、脂の甘さ丶菱農厚なうま味が。近年主流となっている皮目をあぶって握ったもの。あぶりたての 今でも関東よりも西日本のすしダネ徐々.

ぼうずコンニャク　藤原 昌高, 2013

聞き書・和歌山の食事 - 214 ページ

... ここでつくる。船上食で欠かせないのが味噌汁である。船には、へっつ船上の味噌汁んでいる。のたたきなますという。たちうお以外の魚は、たたきと呼たたいて細かく切り、酢味噌や酢醤油で食べるのを、小魚同じように、よそ、すず、このしろなどの小魚を骨ご ...

Seiichi Andō, 1989

【カロリー表】魚介類(魚)さ行~わ行

... したびらめ生......96kcal しまあじ養殖、生......168kcal しらうお生......77kcal シルバー生......153kcal すずき生......123kcal た行( ... 生......164kcal たちうお生......266kcal (たら類)すけとうだら生......79kcal (たら類)すけとうだらすり身......98kcal (たら類)すけとう ...

All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013

聞き書徳島の食事 - 193 ページ

9 阿の 6 年寄り、子どもも好んであっさりしていて、たちうおは、白身魚す。ら杠しょうがを散ら形をととのえる。上かり、たちうおをのせてておく。酢飯をにぎ半分を合わし、冷ましけたものと、塩茶さじしぼりこんで香りをつにすだちまたはゆずをく。よく蒸れたら、酢米 ...

立石一, 1990

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

たちあがる立ち上がる[動] 일어서다 たちいりきんし立ち入り禁止[名] 출입금지 出入禁止たちうお太刀魚[名] 갈치 たちぎきする立聞きする[動] 도청하다 盜聽하다 たちさる立ち去る[動] 떠나다 たちすくませる立ちすくませる[動] 놀라서 꼼짝도 못하다 たちのかせる ...

キム テーボム, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «たち‐うお»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін たち‐うお вживається в контексті наступних новин.

東京都・丸ビル最上階のレストランに、夏食材を使ったコースメニューが登場

メニューには、代表的な夏の白身魚である鱸(すずき)をはじめ、穴子、太刀魚(たちうお)、メカジキ、アワビ、ウニなどの魚介類や、トマト、賀茂茄子(なす)、万願寺唐辛子、ミョウガ、ニガウリ、白隠元豆、白桃などの野菜・果物といった旬の素材を取り入れた。 «マイナビニュース, Травень 15»

ユ・へジン、「太刀魚みたいでしょう？」

16日午後、ソウル龍山CGVで開かれた映画『里長と郡守』の記者会見で、ユ・へジンが舞台あいさつをし、取材陣に「太刀魚(たちうお)みたいでしょう？」と言いながら笑っている。ユ・へジンはこの日、シルバーの衣装で登場し、このような冗談を話した。 «innolife.net, Березень 07»