Значення "たね‐つぼ" у японська словнику

ВИМОВА たね‐つぼ У ЯПОНСЬКА

たね	‐	つぼ
tane		tubo

ЩО たね‐つぼ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення たね‐つぼ у японська словнику

Татукубо 【Сівалка】 Шігаракі \u0026 Shaman (шагаки) · Керамічний горщик, запечений у старій печі, такий як Іга, Тамба або Бізен. Спочатку фермери використовували для зберігання насіння, старі чайні люди відволікали на водяний палець (мідзуші) і квітка в чайному горщику. Незареєстровані (мюю) і якісні (титакі) і якісні, і багато червоно-коричневих.

たね‐つぼ【種壺】 信楽 (しがらき) ・伊賀・丹波・備前などの古窯で焼かれた陶製の壺。もと農民が種子の貯蔵に用いたといわれ、古来茶人が水指 (みずさし) ・花入れ・茶壺に転用。無釉 (むゆう) の炻器 (せっき) 質で、赤褐色のものが多い。

ПЕРЕКЛАД たね‐つぼ

Дізнайтесь, як перекласти たね‐つぼ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова たね‐つぼ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «たね‐つぼ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 塔内锅
• Перекладач з японська на іспанська: Tane olla
• Перекладач з японська на англійська: Tane pot
• Перекладач з японська на гінді: Tane बर्तन
• Перекладач з японська на арабська: تين وعاء
• Перекладач з японська на російська: Тане горшок
• Перекладач з японська на португальська: Tane pot
• Перекладач з японська на бенгальська: বীজ পাত্র
• Перекладач з японська на французька: Tane pot
• Перекладач з японська на малайська: periuk benih
• Перекладач з японська на німецька: Tane Topf
• японська: たね‐つぼ
• Перекладач з японська на корейська: 씨앗 단지
• Перекладач з японська на яванська: pot wiji
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tane nồi
• Перекладач з японська на тамільська: விதை பானை
• Перекладач з японська на маратхі: बियाणे भांडे
• Перекладач з японська на турецька: tohum pot
• Перекладач з японська на італійська: Tane pentola
• Перекладач з японська на польська: Tane pot
• Перекладач з японська на українська: Тані горщик
• Перекладач з японська на румунська: Tane oală
• Перекладач з японська на грецька: Tane ποτ
• Перекладач з японська на африкаанс: Tane pot
• Перекладач з японська на шведська: tane kruka
• Перекладач з японська на норвезька: Tane pot

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «たね‐つぼ»

Дізнайтеся про вживання たね‐つぼ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом たね‐つぼ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

大正茶道記: 辛酉 - 40 ページ

... の聲は客の口より口に傳はつた、第一備前種壶は小形すんぶん 3 ひしな 7 ?かん^んこぶ? I I つただいびぜんたねつぼ 2 .^以上濃茶器具は數々の佗道具中より入念に^擇せられたるものと覺し〜名殘茶會 5 0 ?こいちや^ぐかず 7 \わびだうぐちゆ 6 にふねん 4 ...

高橋箒庵, 1922

Jibutsu kigen jiten - 274 ページ

いがケんしがら, & ^ - 0 むらせいしがらきやき伊賀郡、信樂の長野村で製せられたのが信樂燒はじた 1 じい&しゅしたくはおたねつぼの始めで、當時は、稻の種子を貯へて置 0 種壷しんし^つぼせいくらねいまちやきか浸種壺が製せられた位のもので、未だ茶器 ...

Kenji Wada, 1939

新明解百科語辞典 - 86 ページ

たねつぼ【種壺】伊賀.信楽,備前.常滑などの古窯で焼かれた無袖のまま焼き蹄められた陶器の壺。種子貯蔵用と考えたところからの名。古来茶人が花入れ.水指などに転用。たねまくひと【種蒔く人】文芸雑誌。一九二一上一三年発行。全一一四巧小牧近江.

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

Tōki jiten - 420 ページ

み勝ちななどの巧まざる偶然の毋色ぁリ、形肤まるものにして、その吹出釉、焦げ、石はぜたり、何れも無釉 0 まき錄められた以来 18 金,稀 8&と稱せらる、^類出で前、常扮、瀬戶#の古^ょリ數百年の昔たねつぼ(稗壺)伊賀、倌樂、 0 項下に併記したり" ~たね ...

Tōkurō Katō, 1954

大辞林: 漢字引き・逆引き - 324 ページ

三省堂編修所, 1997

いけばな辞典 - 212 ページ

(藤原)たねつぼ種壺花器および水指の一種。元来、農家が種の貯蔵に使用した壺を花響に応湖した S 。室町構代末期、住茶の流行とともに、備前、伊賀、信楽など土物の科な姿や風雅な味が好まれて使用された。小壺のものは「うずくまる」「旅まくら」などと銘じ ...

大井ミノブ, 1990

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1282 ページ

たなこ【店子】#たなご【鎮】#たなごたな(搠) I たなごのこたなご 22 たなごめ【種米】#たなさがし【棚捜】#たなざらい【^浚】#たな .... たにご(谷丄攀たねつけ【種漬】零たねつけばな【種濱花】キたねつぼ【種査】#たねつぼた(田)の鍾たねとリ【植取】拿たねなたね(信攀 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新日本動物圖鑑 - 52 ページ

みずごまつぼ 5 な"な《/なふ^ / (八,八( )柳 5 〕效 1 ^ 6 ~ ,效径 4 ー,卵円形.やや堅固.螺塔は円錐形 ... 3 )は本種に似て小形で, ^に竭きがある.本州(束京湾)〜九州 ... 效高 4.5 ~ 1 雖. 一 52 ― 軟体動物腹足綱,前^ ^綱 みずごまっぼ科 まめたにし科 なたねつぼ科.

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

露伴全集 - 174 ページ

おもふに北條氏: ^權の閒世の^かりしため少しお頃しころ. . ; -んころねんあひだり 5 えいねんかんびぜんいんべいねたね,つぼ 1 つ, "い,より文明頃までの閒に成れるものなるべしとぞ。これより下りて、世漸く亂れたれば、足利義政の 1 よしまさ此^作个^

幸田露伴, 1929

白洲正子全集: 雪月花, 夕顔, 名人は危うきに遊ぶ, エッセイ 1990-1995

もし、名もない作者が無心に作ったから美しいというのなら、昔の休に至っては井戸の茶碗はいうに及ばず、茶道に用いる道具のもとは、すべて民芸に出ていると鷗などの優れた茶人によって、農民が用いた種壺ゃ摺鉢のたぐいは見出されていたのである。利おう ...

白洲正子, 2002