Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "だら‐だら" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА だら‐だら У ЯПОНСЬКА

だらだら
daradara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО だら‐だら ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «だら‐だら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення だら‐だら у японська словнику

Коли ти це робиш, "Як сказати", підкреслюючи "татару" 1 Це схоже на багато потоків рідини. Дві дороги м'яко похилі. 3 Стан поганих змін триває довго. 4 Настрій є вільним, і немає ніяких вказівок. だら‐だら [副](スル)《「たらたら」を強調した言い方》1 液体がたくさん流れつづけるさま。2 道がゆるやかな傾斜になっているさま。3 変化の乏しい状態が長く続くさま。4 気分などがゆるんでしまりのないさま。

Натисніть, щоб побачити визначення of «だら‐だら» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ だら‐だら


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК だら‐だら

め‐もと
だら‐かん
だら‐すけ
だら
だらける
だら
だらし‐ない
だらだら‐おり
だらだら‐きゅう
だらだら‐ざか
だらだら‐のぼり
だらだらかげろう‐けいき
だら
だらに‐がね
だらに‐じゅ
だらに‐すけ
だら
だらり‐の‐おび
だらり‐むすび

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК だら‐だら

あいぜん‐まんだら
あさぎ‐まだら
あみだ‐まんだら
あめ‐まだら
あんちん‐まんだら
いんだら
えんまてん‐まんだら
おお‐ごまだら
かすが‐まんだら
かつま‐まんだら
かのこ‐まだら
くえ‐まんだら
くしゃ‐まんだら
だら
くまの‐まんだら
くろ‐まだら
けんだら
こじま‐まんだら
こんごうかい‐まんだら
ご‐くだら

Синоніми та антоніми だら‐だら в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «だら‐だら» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД だら‐だら

Дізнайтесь, як перекласти だら‐だら на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова だら‐だら з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «だら‐だら» в японська.

Перекладач з японська на китайська

一次一次
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

Once Once
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Once Once
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

एक बार एक बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

مرة واحدة مرة واحدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

После того, как только
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

Once Once
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

একবার একবার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

Une fois fois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

sekali sekali
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Once Once
180 мільйонів носіїв мови

японська

だら‐だら
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

경우에 경우에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

Sawise Sawise
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Một lần khi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

ஒருமுறை ஒருமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

एकदा एकदा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Bir kez kez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

Una volta che una volta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

Po raz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

після того, як тільки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

După dată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Μόλις Μόλις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Sodra Sodra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

När en gång
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Når gang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання だら‐だら

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «だら‐だら»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «だら‐だら» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про だら‐だら

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «だら‐だら»

Дізнайтеся про вживання だら‐だら з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом だら‐だら та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
リラックマ生活: だらだらまいにちのススメ
ちょっとがんばりすぎちゃったとき...まいにちが同じにみえたとき...もうやってられないときに...リラックマからのほっこりメッセージ。
コンドウアキ, 2004
2
だららん日和: リラックマ生活
この本にはだらだらした毎日をおくるリラックマのひとりごとがたくさんおさめられています。普通に読んでも十分楽しめますが、目をつぶって好きなページを開いてみればあな ...
コンドウアキ, 2004
3
だらだら毎日
300万アクセスの超人気サイトが、ついに本になったよ~!暴走する奥様と、巻きこまれるダンナ様の、ほんわかなのに、エキサイティングな毎日。
とぽすけ, 2005
4
リラックマだらだらファンブック
ねーねー編集部, 2008
5
もしイヌに風船をつないだら...?: 好奇心大満足!!科学が答える75の疑問
What If...?からはじまる科学への第一歩。うんちく満載!科学の入門書。
マーシャルブレイン, 2005
6
あなたが死んだら私は悲しい: 心理学者からのいのちのメッセージ
総アクセス数三千万の人気心理学サイトを運営しながら、自殺防止を訴える気鋭の心理学者、入魂の書き下ろし。自殺したい人、自殺をとめたい人、愛する人を自死で亡くした人 ...
碓井真史, 2010
7
だらだら毎日のおでかけ日和
超人気サイト「だらだら毎日」のとぽすけ、最新コミックエッセイ!おでかけすると、仲良しになる。だらだらのくせに、超アクティブ。ほっこり夫婦のおでかけ日記。
とぽすけ, 2010
8
リラックマ新だらだらファンブック:
ねーねー編集部, 2013
9
だらだら毎日爆裂編:
ほほえましくてムフフと笑えるハムスター夫婦の日常は、ちょっぴりバイオレンス。
とぽすけ, 2006
10
もっとだらだら夫婦: ちっちゃな幸せのみつけかた×2
だらだら夫婦からのほんわかメッセージ第2弾。奥様とダンナ様のなれそめ劇場「だらだら今昔物語」もあるよ。
とぽすけ, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «だら‐だら»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін だら‐だら вживається в контексті наступних новин.
1
白鵬「痛みあるが、だらだらしても意味ない」 20日から秋巡業へ
左膝負傷のため大相撲秋場所を途中休場した横綱白鵬は13日、東京都内の病院での検査後、20日に香川県丸亀市で開かれる秋巡業から復帰する意向を示した。「出る限りは稽古もしたい」と明るい表情だった。秋巡業は20日以降、中四国を巡って25日まで ... «サンケイスポーツ, Жовтень 15»
2
だらだら長く働く「残業自慢」人間は、35歳以降に必ず痛い目に遭う!
だらだら長く働く「残業自慢」人間は、35歳以降に必ず痛い目に遭う! 文=城繁幸/人事コンサルタント. 【この記事のキーワード】厚生労働省, 新国立競技場, 経済産業省, 財務省. 「Thinkstock」より 新国立競技場計画が迷走しています。同計画は特別に ... «Business Journal, Серпень 15»
3
「夏のだらだらキャンペーン」ポテトチップス約200万カロリープレゼント!!
キャンペーン期間内に、Twitterのdアニメストア公式アカウントより投稿するハッシュタグ「#dアニメストア_夏だら」がついたツイートをリツイートされた方の中から、抽選で200名様に「コイケヤポテトチップス約200万カロリー」と一緒に「ポテチの手(㈱タカラトミー ... «PR TIMES, Серпень 15»
4
dアニメストア会員数が200万人を突破&夏のだらだらキャンペーンを実施
あわせて、8月3日から「夏のだらだらキャンペーン~コイケヤポテトチップス約200万カロリープレゼント~」を実施。dアニメストアの公式Twitterアカウントがつぶやいた対象ツイートをリツイートした中から抽選で200人に200万カロリー相当の「コイケヤポテト ... «ITmedia, Липень 15»
5
同棲や結婚に進まない「だらだらカップル」 男性が抱える3つの本音とは
付き合っている彼氏から、待てども暮らせども同棲や結婚に進む話題が出ない……恋愛中の女性に多いお悩みです。お付き合いそのものはそれなりにうまくいっているのに、なかなか次のステップに進まない理由は一体どこにあるのでしょうか? «エキサイト: ニュース, Червень 15»
6
アニメライターの仕事術-第9回 だらだらを「見切る」、効率の良い休み方
アニメライターの仕事術-第9回 だらだらを「見切る」、効率の良い休み方. 連載・コラム. 2015.5.19 Tue 13:00. イラスト・宮原美香. □見切る重要性 連載の前回では、頭が疲れた時にリフレッシュする方法として、身体を動かす、別の作業をサンドイッチするという ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Травень 15»
7
GWは家でだらだらアニメ三昧!!ピザ三昧!!
GWは家でだらだら過ごしながら「dアニメストア」でアニメを思う存分お楽しみください! □GWは家でだらだらアニメを観て過ごそう. 「dアニメストア」では、全国のアニメ好きユーザーを全力で応援する4つのキャンペーンを期間限定で開催中。TV放送中の最新作 ... «PR TIMES, Квітень 15»
8
【レポート】だらだら仕事からオサラバ - テキパキ仕事を進められる"気持ち …
今日もTo-Doリストを全てこなせずに1日が終わってしまった――。年度末に差し掛かった忙しい時期、仕事がこなせないことが当たり前となってしまっていないだろうか? 仕事がはかどらない理由は様々だろうが、今回は自我をうまく管理できない「自我消耗」に目 ... «マイナビニュース, Березень 15»
9
転職の面接ではだらだらと前職の話をしない方がいい
採用担当者はいつでも、面接の時に「なぜ前職を辞めたのですか」とか「なぜ新しい仕事を探しているのですか」と聞いてくるものです。簡潔でわかりやすい回答を用意しておき、いつもそれを使いましょう。前の職のことを長々と説明しすぎることは、面接での大きな ... «ライフハッカー[日本版], Жовтень 14»
10
抜歯直後の「氷水バケツ」がホラーすぎる 血だらだら&もうろうで「みんな …
twitter公式アカウント · facebook公式アカウント · RSS · TOP · 気になる · ニュース; 抜歯直後の「氷水バケツ」がホラーすぎる 血だらだら&もうろうで「みんな愛してる」. 抜歯直後の「氷水バケツ」がホラーすぎる 血だらだら&もうろうで「みんな愛してる」. «クランクイン!, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. だら‐だら [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/tara-tara-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись