Значення "たそがれ‐づき" у японська словнику

ВИМОВА たそがれ‐づき У ЯПОНСЬКА

たそがれ	‐	づき
tasogare		zuki

ЩО たそがれ‐づき ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення たそがれ‐づき у японська словнику

Сутінки історії 【Зорі місяця】 Місяць, який можна побачити в сутінках. Місяць навколо 3-го, 4-го місячного календаря.

たそがれ‐づき【黄昏月】 たそがれ時に見える月。陰暦3、4日ごろの月。

ПЕРЕКЛАД たそがれ‐づき

Дізнайтесь, як перекласти たそがれ‐づき на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова たそがれ‐づき з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «たそがれ‐づき» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 暮光之城和叶月
• Перекладач з японська на іспанська: Crepúsculo y Hazuki
• Перекладач з японська на англійська: Twilight and Hazuki
• Перекладач з японська на гінді: गोधूलि और Hazuki
• Перекладач з японська на арабська: الشفق و HAZUKI
• Перекладач з японська на російська: Сумерки и Хадзуки
• Перекладач з японська на португальська: Crepúsculo e Hazuki
• Перекладач з японська на бенгальська: Hazuki গোধূলি
• Перекладач з японська на французька: Crépuscule et Hazuki
• Перекладач з японська на малайська: Hazuki senja
• Перекладач з японська на німецька: Dämmerung und Hazuki
• японська: たそがれ‐づき
• Перекладач з японська на корейська: 황혼 거림
• Перекладач з японська на яванська: Jay twilight
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Chạng vạng và Hazuki
• Перекладач з японська на тамільська: Hazuki அந்தி
• Перекладач з японська на маратхі: Hazuki संधिप्रकाश
• Перекладач з японська на турецька: Hazuki alacakaranlık
• Перекладач з японська на італійська: Twilight e Hazuki
• Перекладач з японська на польська: Zmierzch i Hazuki
• Перекладач з японська на українська: Сутінки і Хадзукі
• Перекладач з японська на румунська: Twilight și Hazuki
• Перекладач з японська на грецька: Λυκόφως και Hazuki
• Перекладач з японська на африкаанс: Twilight en Hazuki
• Перекладач з японська на шведська: Twilight och Hazuki
• Перекладач з японська на норвезька: Twilight og Hazuki

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «たそがれ‐づき»

Дізнайтеся про вживання たそがれ‐づき з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом たそがれ‐づき та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 379 ページ

... はるづきひるつきすこぶるつきれっきれっきカレツキたそがれづきながれづきしぐれづきすずくれづきいすずくれっきうまれつきうまれづきかたわれづきろつきろつきろつきてふせいろつそのいろづ-うめのいろづ-そめいろづ-ふくろつ】ごろつ』こころづ』しろづ-うしろつ- ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1068 ページ

一漢字索 X "画;黃部〈 0 画)黄返】きがえし黄味】きみ黄味走】きみばしる黄奇蘇新】こうきそしん黄宗義】こうそ多黄居栾】こうさよさい黄昏】おうこん-こうこん-たそがれ,たそがれる黄昏月】たそがれづき黄昏草】たそがれぐさ黄昏時】たそがれどき黄昏鳥】たそがれ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

たそがれ法律相談: 金と性のトラブルを円満解決!!

セクハラ、リストラ、痴漢冤罪、不倫、離婚、現行犯逮捕、遺産相続、ご近所づき合い―事例解決にかかる費用もすぐ分かる。

渥美雅子, 2004

大辞林: 漢字引き・逆引き - 292 ページ

三省堂編修所, 1997

擬声語の研究 - 233 ページ

... 九-三八〇頁)きさらぎたそがれづきおぱろよ地謡「... ...忍び出づるや二月の、黄昏月も早入りて、いと V 朧夜に、降るは春雨か、落つるは涙かと、袖打払ひ裾を取り、しほ, / ^ \、すごすごと、たどり. / \も迷ひ行く。(『雲林院』同上一七九頁)地親「月の笠に袖さすは、 ...

大坪併治, 1989

日本文學大系 - 第 20 巻 - xxxiv ページ

... シテ藩「信濃路や、地謡「園はらしけとくきいろかりぎぬたもとかむりこじしのきさらぎたそがれづき原茂る木賊色の、狩衣の狭を、冠の巾子にうちかづき、忍び出づるや二月の、黄音月も早入りて、いとさ戦に、降るは幕戦か、落つるは源がと、継戦艦び艦を取り、 ...

中山泰昌, 1932

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 39 ページ

がお:がほ【黄昏類】〖名】たそがれどきの物思わしげな顔, ,俳諧,兼村遗稿「後家のお黄昏貌のうちは我」たそがれ-ぐさ【黄昏^】【名 3 植物「ゆうがお(夕顔)」の異名。,蔵^集「堀川院たそかれ^夕顿」,女中首葉(元籌五年)「たそかれ草夕貌」たそがれ-づき【黄昏月】《 ...

日本大辞典刊行会, 1975

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 215 ページ

木たそがれす 4 ろゆめ薄暮の水路に似たる心ありやはらかき夢のひとりながるる^ 1 * 0 秋.白秋畲たそがれの縁の端居し酒を酌み蜥蜴あそぶを見つつ飽かなく士: II ?天彦たちまちづき【立待月】旧暦八月一七日の夜の月。山の端などを望みながら、立ちながら ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

黄昏の恋のファンタジー - 19 ページ

人づき合いの少ない源太郎のアドレス帳には、ほとんど登録がない。さて何と入れようかと考える、ちょっぴりスリルと胸のときめきを覚える。登録の操作を誤って、大事な番号が消えてはたまらない。源太郎はケイタイを取り出して、百合さんの番号を別の紙に書い ...

吉田哲朗, 2005

黄昏れて...終わらない甲子園 - 28 ページ

父母会の行事は旦那に代わって全部私がやりますので、これからも親子ともども「この人、下水処理関連の技術者で、機械を扱うことは得意なんですが、人づき合いは苦手なてはその様子をビデォや写真に撮り、その夜また大阪へ帰るという生活になったと話した ...

池上修, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «たそがれ‐づき»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін たそがれ‐づき вживається в контексті наступних новин.

异国文化：日语中各种月亮的名称

夕月（ゆうづき）. 夕方にみえる月。 ○黄昏月（たそがれづき）. 黄昏時の月。 ○残月（ざんげつ）、有明の月. 夜明けにまだ残っている月。 【时间的推移】. ·夕月. 傍晚时看到的月亮。 ·黄昏月. 黄昏时的月亮。 ·残月、黎明残月. 天亮时还残留（在天空）的月亮。 «腾讯网, Вересень 12»