Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "デビュー" у японська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА デビュー У ЯПОНСЬКА

でびゅー
デビュー
debyu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО デビュー ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «デビュー» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Дебют

デビュー

Дебют (французька: дебут) означає, що новачки з'являться вперше в соціальних колах, сценах, літературних діячах тощо. Вона перекладається як перший вигляд · перша поява і т. Д. У тому числі вийшовши вперше в чудові місця, такі як розважальні та спортивні гуртки. Він також використовується, коли з'являються вагони та нові моделі автомобілів тощо. Протилежне слово вийшло на пенсію. Дебубанте (Debutanto) означає жінку, яка вперше вийшла в суспільство, або актриса вийшла на дебют. ▪ Людина, яка не раптово (в останні роки в нашому прикладі) середньої школи, і ви намагаєтеся розвіяти образ, що людина, яка знає минуле своєї власної після університету не було, спираючись на свої власні досі для того, щоб більше не залишатися навколо, кричущий Делаючи мод або роблячи видатний, його іноді називають "Дебют університету". Схожим прикладом є слова "дебют школи" та "соціальний дебют". Крім того, подібним прикладом є те, що сільські жителі вирушають до "Шибуя дебют" Шибуя. ... デビュー(フランス語: début)とは、社交界・舞台・文壇などに、新人が初めて登場すること。初舞台初登場などと訳される。芸能界やスポーツ界など華やかな場に初めて出ることも含む。転じて、鉄道車両や自動車の新型車両などの登場時にも使われる。反対語は引退。 débutante(デビュタント)は、初めて社交界に出た女性や初舞台を踏んだ女優を意味する。 ▪ (近年の用例で)高校時代にぱっとしなかった人物が、大学入学後に過去の自分を知っている人物が周囲に居なくなったために今までの自分にもたれていたイメージを払拭しようと、派手なファッションをしたり目立つことをした場合に「大学デビュー」ということがある。同様の例として「高校デビュー」「社会人デビュー」という言葉もある。また、地方出身者が渋谷に出かけることを「渋谷デビュー」ということなども同様の例である。...

Визначення デビュー у японська словнику

Дебют 【(Франція) d \u0026 # x00e9 ;, але】 [назва] (ス ル) 1 Новий користувач спочатку з'явиться в публічних місцях, таких як соціальне коло, сцена, літературні ігри тощо. Перший вигляд Перший вигляд 2 Особливо щось робити вперше. Почати щось нове. デビュー【(フランス)début】 [名](スル)1 社交界・舞台・文壇など公の場に、新人が初めて登場すること。初舞台。初登場。2 俗に、初めて何かをすること。新たに何かを始めること。
Натисніть, щоб побачити визначення of «デビュー» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ デビュー


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК デビュー

パ‐ちか
ヒドロゲナーゼ
デビーン‐じょう
デビス‐カップ
デビスカップ‐マッチ
デビック
デビッソン
デビット‐カード
デビトロセラミックス
デビトロセラム
デビュタン
デビュタント
デビ
デビルズ‐タワー
デビルズ‐ピーク
デビルズ‐マーブル
デビルフィッシュ
フ‐コン
フ‐ラグビー

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК デビュー

お‐ニュー
かいそう‐メニュー
ちょろ‐キュー
ほこうそ‐キュー
アイ‐アール‐キュー
アイ‐エフ‐エー‐ダブリュー
アイ‐キュー
アイ‐シー‐アール‐ダブリュー
アイ‐シー‐エス‐ダブリュー
アール‐エー‐ダブリュー
アール‐オー‐ダブリュー
アール‐キュー
アール‐ダブリュー
アール‐ティー‐ダブリュー
ペイ‐パー‐ビュー
ページ‐ビュー
ホバー‐プレビュー
ポイント‐オブ‐ビュー
ライブ‐ビュー
ビュー

Синоніми та антоніми デビュー в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «デビュー» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД デビュー

Дізнайтесь, як перекласти デビュー на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.
Переклад слова デビュー з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «デビュー» в японська.

Перекладач з японська на китайська

出道
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на іспанська

debut
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на англійська

Debut
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на гінді

डेब्यू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

لاول مرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на російська

дебют
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на португальська

estréia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на бенгальська

উদয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на французька

début
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на малайська

debut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на німецька

Debüt
180 мільйонів носіїв мови

японська

デビュー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на корейська

데뷔
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на яванська

debut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

khởi đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на тамільська

அறிமுக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на маратхі

पदार्पण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на турецька

Debut
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на італійська

debutto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на польська

debiut
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на українська

дебют
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з японська на румунська

debut
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

ντεμπούτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

debuut
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

debut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

debut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання デビュー

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «デビュー»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «デビュー» у різних країнах.

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про デビュー

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «デビュー»

Дізнайтеся про вживання デビュー з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом デビュー та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
BMW X1が日本デビュー
BMW X1が日本デビューを果たした。デリバリーは5月末からだが、すでに多くの予約受注を受けているという。立体駐車場に入る待望のコンパクトSUVの登場だ。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
2
デビュー2年で随分安くなった現行アテンザ
セダン不人気、世の中の不景気で、デビューしてわずか2年ちょっとだというのにマツダアテンザが安くなってきました。現行型で、しかもグローバルカーとしての魅力をたっぷ ...
All About 編集部, ‎籠島康弘, 2013
3
注目タワーが続々デビュー シニアが支えるタワー需要
震災時の揺れの影響で、売れ行きが懸念されたタワーマンションマーケット。首都圏では、意外にも即日完売物件がでるなど好調物件が目立ちます。震災後のタワーマンションの ...
All About 編集部, ‎岡本郁雄, 2013
4
お仕事デビュー!第一印象UPの決め手は?
春は、働き始める方も、すでにお仕事をされている方も、さらに子どもの学校でも新しい人間関係が始まります。第一印象を高めるポイントを見てみましょう。(総合情報サイト ...
All About 編集部, 2013
5
失敗しない大学デビュー: 不安解消マニュアル - 32 ページ
むしろ楽しくて眠ってなんかいられない!まあ、そんなテンションを 4 年生まで持ち込むのも恥ずかしいからせいぜい早いうちに完全燃焼しておくことをお勧めする。"恥' 'は入学 1 年めにかき捨てておきましよう! 3 ,クラブデビュー都会に出たらとりあえずオシャレ ...
ひぐちゆうじ, ‎古屋蔵人, 2004
6
はじめての無料最新ホームページデビュー
ホームページ作りのツボとコツがわかる!フリーのツールと素材で作るホームページ作成入門。
比嵯野由紀, 2010
7
気軽に楽しく講師デビュー 1週間で講師になる方法:
そんな人にはぜひ、迷わず講師デビューして欲しいと思います。講師デビューするということは、自分が人のために何ができるのかを考えて、それを磨いていく第一歩です。講師デビューは始まりで、そこから講師らしくなっていくのだと思います。「講師」という言葉に ...
谷口 恵子(タニケイ), 2014
8
ボーナスでETFデビュー!まずはこれから
日本でも上場投信が増えてきました。今や金や中国株の上場投信すら日本で買うことが出来るのです。注目のETFをご紹介します!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎戸松信博, 2013
9
初心者に最適!国内ETFで投資デビュー
国内ETFで投資デビュー(1)文章:牧野なな子(前任ガイド)そろそろ投資デビューしたいと考えているAさん。金融商品選びに悩んでいらっしゃいました。そこで、ETFをご提案。なぜ、ETFが投資デビューに最適か、そのワケをご説明してみました。 ETFって何の略?
All About 編集部, ‎村岡里香, 2013
10
今日から私も投資信託デビュー!: 株より堅実、預金より儲かる!
1 小 90311 レ 30 《^ 5 判, 224 頁定価 1.900 円十税 I 「株デビュー」の次に読む!一歩進んだカブドッ卜コムの「株」攻略術!株デビューしたけれどなかなか 8 からないという方に,儲かる人の考え方析テクニックを 18 ^。「スーバ" ?ャート」' 0 ^ 3 ( 30 マシーン」といつ ...
横山利香, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «デビュー»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін デビュー вживається в контексті наступних новин.
1
「マッサン」のヒロイン ブロードウェイデビュー
NHKの連続テレビ小説「マッサン」でヒロインを演じたシャーロット・ケイト・フォックスさんが、アメリカのニューヨークで、ミュージカル「シカゴ」の主演を務め、ブロードウェイデビューを果たしました。 「シカゴ」は、殺人を犯した女性たちが自由と名声を勝ち取るため ... «NHK, Жовтень 15»
2
AKBたかみな、“デビュー曲以来”約10年ぶり単独センター ファン祝福に感涙
単独でセンターを務めるのは、インディーズデビュー曲「桜の花びらたち」(06年2月発売)以来、約10年ぶり。06年10月のメジャーデビュー後は初となる。 センターを務めることが発表され、場内のファンから「おめでとう!」と祝福の声が飛び交うと、高橋は感極まっ ... «ORICON STYLE, Жовтень 15»
3
SKE48、7周年で初のユニットデビュー 来年には2ndアルバムも
人気アイドルグループ・SKE48が5日、名古屋・栄のSKE48劇場で『劇場デビュー7周年記念特別公演』を開催。11月25日にグループ初となるユニット「ラブ・クレッシェンド」のCDデビュー(タイトル未定)と、来年にセカンドアルバムをリリースすることをサプライズ ... «ORICON STYLE, Жовтень 15»
4
渡辺美奈代、長男のデビューライブを見守り満足げ
デビューライブながらダンス、歌唱、ラップ、DJなど幅広いパフォーマンスで会場を盛り上げ、愛弥自ら作詞した「Dreamin' now」など全14曲を披露。初々しく自己紹介もし、愛弥は「好きな食べ物はお母さんの手料理です」と照れくさそうに話すと、黄色い声援を ... «ORICON STYLE, Вересень 15»
5
【現地記者直送コラム】デビュー戦は及第点を軽く超えるプレー 乾はリーガ …
リーガエスパニョーラ第5節、アウェーのレバンテ戦(2-2)でデビューを果たした乾貴士は、及第点など軽く超えるプレーを見せ付けた。日本人選手がこのスペインの地で成功を収めていないのは、この国のスポーツ記者たちの間でも知られるところだ。 «Goal.com, Вересень 15»
6
BONNIE PINK、デビュー20周年ライブで結婚を発表
歌手のBONNIE PINK(42)が21日、東京・渋谷公会堂でデビュー20周年記念ライブ『BONNIE PINK 20th Anniversary Live “Glorious Kitchen”』を行い、4月に結婚したことを発表した。 BONNIE PINKは「私もいろいろな経験をさせていただいていましたが、 ... «ORICON STYLE, Вересень 15»
7
Perfume、メジャーデビュー10周年「とても脂の乗った状態です」
あす21日でメジャーデビュー10周年を迎える人気テクノポップユニット・Perfumeが20日、都内で行われた『Perfume ANNIVERSARY 10days 2015 PPPPPPPPPP』記者発表会に出席。大きな節目を迎えて、あ~ちゃんは「こんな続くとは思っていませんでした ... «ORICON STYLE, Вересень 15»
8
【イベントレポート】こぶしファクトリーのデビューイベントに鳴戸親方と大関 …
こぶしファクトリーが9月2日にメジャーデビューをはたした。デビュー当日は、ららぽーと豊洲でイベントを開催。トリプルA面デビューシングルの1曲が「ドスコイ!ケンキョにダイタン」ということで、鳴戸親方(元・琴欧洲)と大関 琴奨菊が激励に訪れ、こぶし ... «BARKS, Вересень 15»
9
吉田沙保里がCDデビュー! TBS石井兄弟とコラボのアスリート応援ソング
元々音楽が大好きだったことに触れ、CDデビューの喜びとともに周囲への感謝の気持をつづっている。 吉田の歌手デビュー作は、TBS石井大裕アナウンサーと同局営業局員の石井大貴による兄弟音楽ユニットWell stone bros.の新曲『目を覚ませ』。石井アナが ... «RBB Today, Вересень 15»
10
LiLiCo、プロレスデビュー戦で黒星 アジャ・コング組に敗れる
映画コメンテーターのLiLiCo(44)が23日、東京・両国国技館で行われたプロレス団体・DDTの大会『両国ピーターパン2015~DDTより愛をこめて~』の第二試合「時間差タッグバトルロイヤル」に出場した。プロレスデビューを飾り、アジャ・コングと激闘で会場を ... «ORICON STYLE, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. デビュー [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/tehi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ja
японська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись