Значення "てんもく‐ざや" у японська словнику

ВИМОВА てんもく‐ざや У ЯПОНСЬКА

てん	もく	‐ざ	や
ten	moku		ya

ЩО てんもく‐ざや ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення てんもく‐ざや у японська словнику

Tamakuzaa 【Tenmokuhei】 Коптино (носик) і носик (кожух), що має форму, подібну до кришкою чашок чаю Tenmae.

てんもく‐ざや【天目鞘】 槍 (やり) の鞘 (さや) で、天目茶碗をふせたような形をしたもの。

ПЕРЕКЛАД てんもく‐ざや

Дізнайтесь, як перекласти てんもく‐ざや на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова てんもく‐ざや з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «てんもく‐ざや» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 天目山赛
• Перекладач з японська на іспанська: Tianmu Isaías
• Перекладач з японська на англійська: Tianmu Isaiah
• Перекладач з японська на гінді: Tianmu यशायाह
• Перекладач з японська на арабська: Tianmu زايا
• Перекладач з японська на російська: Тяньму Исаия
• Перекладач з японська на португальська: Tianmu Isaiah
• Перекладач з японська на бенгальська: Tianmu ইশাইয়ার
• Перекладач з японська на французька: Tianmu Isaïe
• Перекладач з японська на малайська: Tianmu Yesaya
• Перекладач з японська на німецька: Tianmu Zaya
• японська: てんもく‐ざや
• Перекладач з японська на корейська: 천목 이사야
• Перекладач з японська на яванська: Tianmu Yesaya
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tianmu Isaiah
• Перекладач з японська на тамільська: Tianmu ஏசாயா
• Перекладач з японська на маратхі: Tianmu यशया
• Перекладач з японська на турецька: Tianmu İşaya
• Перекладач з японська на італійська: Tianmu Isaia
• Перекладач з японська на польська: Tianmu Izajasz
• Перекладач з японська на українська: Тяньму Ісая
• Перекладач з японська на румунська: Tianmu Isaia
• Перекладач з японська на грецька: Tianmu Ησαΐας
• Перекладач з японська на африкаанс: Tianmu Jesaja
• Перекладач з японська на шведська: Tianmu Jesaja
• Перекладач з японська на норвезька: Tianmu Jesaja

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «てんもく‐ざや»

Дізнайтеся про вживання てんもく‐ざや з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом てんもく‐ざや та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Nihon kokugo daijiten - 384 ページ

好色盛衰記丄了五「天目酒(テンモクザケ)もわすれて、盃のやりくりも覚へ」, 123 ^持統天皇歌軍法-五「五斗味嗜肴に天目酒,其跡へ打入飯六よそいづつ」 1 食ァ〉 0 てんもく-ざや【天目鞘】【名】槍(やり)の糖(さや)の一種,天目茶碗をふせたような形をしたもの, ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 117 ページ

是本草に謂る蘸麦の事にて、和歌に詠する所の刈董にはあらす」しもく-ざや【撞木鞘】 I 名】「しゅもくざや(撞木鞘》」の変化した語。,浄瑠璃.薩摩^ - 88 じ ... 住吉おどり「けふとくも,那智のわかしゅのしもく杖」しもくてん〖名】三^列車をいう、&人仲間の隠語。〔隠語輯 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 99 ページ

ちゃわん天目酒】てんもくざけ天目船印】てんもくふなじるし天目鳥毛】てんもくとりげ天目釉】てんもくゆう天目飲】てんもくのみ^大目销】てんもくざや天石門別神】あまのいわとわけのかみ天石門別神社】あまのいわとわけじんじゃ天辺】てつべい.てっぺん-てへん.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 847 ページ

... ざやむくざやしゅもくざやてんもくざやぎゃくざやけざやかけざやぬいかけざやごけざやさげざやなげざやとりげざ中りゅうござやかさぱこざやささやしざやみせざやしたざやふたさやきつたてざやねざやめのさやひざ牛いわさきひさやとびざやきざみざやさめざや ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

近松淨瑠璃集 - 第 49 巻 - 31 ページ

花も先手の供道^ ^鎚片鎌十文字。唐の^の紅の衣は紅ばい.たひ 1 一八くだや 0 やつ 0 一けさ〕てんもくダやかぶろざやふ梅魚は調。いふも管鏠人は武士。^が今朝の朝酒の。 7 シ天 0 鞘に禿鞘。 7 , 7 振れ. / \ .侮れ: ,ノ 0 III 〔佐夜:二 II 振れや。白 5 の富土もほ ...

近松門左衛門, ‎重友毅, ‎守隋憲治, 1958

浦島子傳 - 371 ページ

草履つかみの奴めが。申すは恐れ多けれ共。すてつぺいから爪先まで。君の御用にたつからた。腕に覚は片鎌鐽。つき出せ/ \すつくく。すめではふられぬてんもくざや。目の鞘はついた早業に。大てき朝敵してこめさ。まかせておけろとおぼしめせはや。御在所も程 ...

重松明久, 1981

新釋日本文学叢書 - 第 11 巻 - 52 ページ

花もさき手の供! !具、素抬、片嫌十文字、からのかしくれ; . 1.0 うを 4 !ひくだやわひとぶしやっこけ 9 ぁゥ 5 はらの紅の、きぬはこうばい魚は鋤,いふも^ :枪人は武士、奴が今朝の朝酒の、てんもくざやにかぶろざや、ふれ/ \ふれや白雪の、富士も淺 11 も跡に^る、 ...

物集高見, 1927

義太夫節浄瑠璃未翻刻作品集成: 出世握虎稚物語 - 45 ページ

義太夫節正本刊行会, 2006

Chikamatsu sewamono senshū - 第 1 巻 - 285 ページ

Monzaemon Chikamatsu Otoo Fujii. つはのら使番侍大描さのしやんりんきに、つゾきてなびくはたざ| | 1|時おさまり治プセントウハルジ・てんもくざやにか林ろさ天柄のかづ払瑚のさやにか故柿・什世や・ふわふれや- ...

Monzaemon Chikamatsu, ‎Otoo Fujii, 1949

Chikamatsu bungaku to geijutsu

前に挙げた古今役者物かたりの踊口説の如きもその一例である。ところが、それがさらにま踊口鋭.躍音頭木遣の音頭から起つた踊音頭は盆踊に用いられるようになり、それがさらに野郎歌舞伎踊に唄わぎ鏟。ふらつく/ , ^てんもくざやに。よさりゃ必。君に大鳥毛。

Masami Takano, 1983