Завантажити застосунок
educalingo
テディー‐ボーイ

Значення "テディー‐ボーイ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА テディー‐ボーイ У ЯПОНСЬКА

てでぃーぼーい
テディーボーイ
tedhi-bo-i



ЩО テディー‐ボーイ ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення テディー‐ボーイ у японська словнику

Тедді хлопчик - поганий хлопчик. Особливо поганий лондонський хлопець у 1950-х та початку 1960-х років любив одяг епохи Едуарда VII (1901-10). Це походить від псевдоніма Едварда, Тедді.


ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ テディー‐ボーイ

オールド‐ボーイ · グラウンド‐ボーイ · ゲイ‐ボーイ · シスター‐ボーイ · シティー‐ボーイ · ドア‐ボーイ · ボール‐ボーイ · メッセンジャー‐ボーイ · モダン‐ボーイ · ラッキー‐ボーイ · リトル‐ボーイ · レディー‐ボーイ · ロスト‐ボーイ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК テディー‐ボーイ

テッセル‐とう · テッパイ · テップ · テップ‐ざい · テップス · テテ · テティおう‐の‐ピラミッド · テティス · テディー · テディー‐ベア · テト · テトゥアン · テトラ · テトラ‐パック · テトラエチル‐なまり · テトラクロロエチレン · テトラクロロメタン · テトラコード · テトラサイクリン · テトラセン

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК テディー‐ボーイ

カウボーイ · クルアン‐サーイ · グーイ · ゲームボーイ · コダーイ · スルナーイ · ソー‐サーム‐サーイ · ダーン‐サーイ · デューイ · トーイ · ナーイ · ハウスボーイ · パーイ · フアイ‐サーイ · フラニーとゾーイ · プレーボーイ · ベルヌーイ · ベルボーイ · ページボーイ · ボーイ

Синоніми та антоніми テディー‐ボーイ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «テディー‐ボーイ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД テディー‐ボーイ

Дізнайтесь, як перекласти テディー‐ボーイ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова テディー‐ボーイ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «テディー‐ボーイ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

泰迪男孩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Teddy Boy
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Teddy Boy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

टेडी-बोय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

تيدي بوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Тедди мальчик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

Teddy Boy
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

ফুলবাবু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Teddy Boy
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

Teddy Boy
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Teddy Boy
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

テディー‐ボーイ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

장난감 남자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

Teddy Boy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

Teddy Boy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

டெடி பாய்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

टेडी बेअर बॉय
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Teddy Boy
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Teddy Boy
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Teddy Boys
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

Тедді хлопчик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

Teddy Boy
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

τεντυμπόης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

Teddy Boy
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

teddy boy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

Teddy Boy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання テディー‐ボーイ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «テディー‐ボーイ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання テディー‐ボーイ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «テディー‐ボーイ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про テディー‐ボーイ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «テディー‐ボーイ»

Дізнайтеся про вживання テディー‐ボーイ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом テディー‐ボーイ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
お願いテディボーイ
双子の魔法使いソラとリクが屋根裏で見つけたテディベアが、人間に変わってしまった。彼は生まれてすぐに「白いもの」を飲まなければ消えてしまうらしい。それを知った双子 ...
海波朱雀, 1998
2
いとしのテディ・ボーイ
山奥にある全寮制男子校へやって来た朝香直矢・15歳は、編入第1日目に校内で迷子になり、不思議な花園へ迷い込んでしまう。しかもそこで、生徒会長の錦織宮緒に突然おしたお ...
鷹野京, 1998
3
パーフェクトに恋をしよう: いとしのテディ・ボーイ
高校1年の朝香直矢は、テディ・ベアに似ていたことから、テディ・ベアおたくの美形生徒会長・錦織宮緒に気に入られ、以来やや宮緒の一方通行状態ながら恋愛中だ。そんな中 ...
鷹野京, 2003
4
ドラマチックに恋をしよう: いとしのテディ・ボーイ
聖ブレイブ学園1年の朝香直矢は、編入当日、学園の生徒会長でテディ・ベアおたくの錦織宮緒に「テディ・ベアに似ている」という理由で気に入られ、以来やや宮緒の一方通行 ...
鷹野京, 2002
5
ゴージャスに恋をしよう: いとしのテディ・ボーイ
“思い出旅行”なる一年生のためのイベントに、二年の生徒会長、宮緒が引率をしてついてきた。もちろん直矢と離れがたいからだが、それを喜ぶ直矢ではない。そんなとき直矢 ...
鷹野京, 2001
6
ハッピーエンドな恋をしよう: いとしのテディ・ボーイ
テディベアのようにキュートな直矢は、編入早々、テディベアおたくの生徒会長錦織宮緒に気に入られ、以来ねこかわいがりされている。ところが最近、学祭の準備に忙しい宮緒 ...
鷹野京, 1999
7
Hikaku kyōiku kenkyūhō - 266 ページ
テディー.ボーイ」の細ズボンと長い上衣は、エは歴史的.階級的問題があり、アメリカにおけるそれには人種とつた価値の世界にふけっている。イギリスにおける非行の基盤にカの黒人と移民の少年たちは、旧社会を避けて自分たちだけで作 国教会とその束縛を ...
George Z. F. Bereday, 1968
8
Research Bulletin - 第 6~12 号 - 70 ページ
英・西独・仏における青年日本の「アプレ」「太陽族」などの戦後派の青年を指す言葉に当るのが、イギリスの「テディボーイ」( teddy boy )、フランスの「ジー・トロワ」( jtrois )、ドイツの「ヘルプシュタルケ」( Harbstarke )である。イギリスの「テディボーイ」は、マンボ ...
Fukuoka, Japan. Kyushu University. Research Institute of Comparative Education and Culture, 1958
9
イギリス文化入門: - 172 ページ
... 1955)に感化され、エドワード7世時代(1901-11)風のジャケットに、グリースで持ち上げた髪型のティーン・エイジャーが現れ、テディボーイ(teddy boy)と呼ばれた。 1960年代になると、革のジャケットで大型バイクを乗り回すロッカーズ(rockers)とそれに対抗し ...
下楠昌哉, 2010
10
家族のなかの人間 - 110 ページ
第二次大戦後は、戦敗国ばかりでなく戦勝国でも、この年代の無軌道ぶりは相当なもので、テディーボーイ、ビート族、ヌーベル・バーグなど、各国で目まぐるしく変る名称が、(多分にイカレているのから、それなりの主義主張をもったものまでを含めて)つぎつぎと ...
磯野富士子, 1962

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «テディー‐ボーイ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін テディー‐ボーイ вживається в контексті наступних новин.
1
みてるとクセになる? 海外版セガ・マークIIIのパッケージが放つ手抜き感
テディーボーイブルース』、『ハングオン』のほか、『青春スキャンダル』や『グレートテニス』もシンプルで80年代のテイストがにじみ出ているデザインとなっており、こうしたカードに描かれたアートが、そのままパッケージにも描かれていたんです。 美術的で美麗な ... «Kotaku JAPAN, Лютий 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. テディー‐ボーイ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/tete-hoi>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK