Значення "てっとり‐ばやい" у японська словнику

ВИМОВА てっとり‐ばやい У ЯПОНСЬКА

てっ	とり	‐	ば	や	い
textu	tori		ba	ya	i

ЩО てっとり‐ばやい ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення てっとり‐ばやい у японська словнику

Щоб бути швидко [швидко взяти] [форму 1], щоб заощадити. Швидкий 2 Це вимагає часу і зусиль. Це весело. Легко

てっとり‐ばやい【手っ取り早い】 ［形］１ てきぱきしている。すばやい。２ 手間がかからない。はやみちだ。簡単だ。

ПЕРЕКЛАД てっとり‐ばやい

Дізнайтесь, як перекласти てっとり‐ばやい на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова てっとり‐ばやい з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «てっとり‐ばやい» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на іспанська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на англійська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на гінді: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на арабська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на російська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на португальська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на бенгальська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на французька: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на малайська: Tettori Bayai
• Перекладач з японська на німецька: Tettori BaYai
• японська: てっとり‐ばやい
• Перекладач з японська на корейська: てとりばやい
• Перекладач з японська на яванська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на тамільська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на маратхі: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на турецька: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на італійська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на польська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на українська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на румунська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на грецька: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на африкаанс: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на шведська: Tettori BaYai
• Перекладач з японська на норвезька: Tettori BaYai

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «てっとり‐ばやい»

Дізнайтеся про вживання てっとり‐ばやい з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом てっとり‐ばやい та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

生き方を考えながら英語を学ぶ

つまり劣等感を持ち,暇で怠け者で,勇気がないとなれば,やることは自分の子供を有名大学に入れようとするくらいだろう。勉強するのは自分ではなく,子供であり,子供によって生きがいを見つけようとする。こんな手っとりばやい生きがいは他のもので得られることは ...

加藤諦三, 1998

「ちびくろサンボ」絶版を考える - 154 ページ

径書房 も切り離せないイメ—ジで結びっいてとチビクロ.サンボの名前は、切ってシンデレラのように)あのスト—リ—んできた私には、(例えば、桃太郎やいえ、「チビクロ. ... 暴力を使うことは手っとりばやいお互いわかりあってやめるのがいいということですね。

径書房, 1990

現代語 - 167 ページ

一方、この中にはさむい静かやすむ木うそ世間など、だれが考えても基本的だと思われるものがはいっていない。資料としては、 ... しかし、各年代の語いを全体的に見るには、辞書の見出し語によるのが手っとりばやいので、これらをつかった。そのために、 ...

土屋信一, 1983

Itsuki Hiroyuki sakuhin shū - 第 5 巻 - 5 ページ

Hiroyuki Itsuki 「それは観衆を集めて人気を高めるためだけの目的でか「だろうな」「藤沢四郎か」「お前の考えている男さ」「誰だと ... 日本人のナショナリズムに訴えか黒田は一ログラスに口をつけて、のための最も手っとりばやい方法は— —」 1 や競馬なみの大 ...

Hiroyuki Itsuki, 1973

三島由紀夫・死とその歌舞伎観 - 85 ページ

武智鉄二 85 伝統演劇の再創造 草に対し、身ばやく対処することが、生産性の高揚のため、もっとも必要になって来た。 ... 除草は、肥料や、水の乏しかった時代には、米の生産額を高めるための、手っとりばやい、そうしるまで、農民は孤独な生産活動に従事し ...

武智鉄二, 1971

現代學生の實態 - 6 ページ

大學新聞連盟 西田、阿部、和辻などの 3 本哲學だひかれているあろう。そして哲學への憧れも極めて狭い範圍で、たとえばい西洋哲? 11 -の攝取よりも、手っとりばやい、新しい民主主義の世の中をっくつあげるために、どうして大正文化主義がもう|度求められる ...

大學新聞連盟, 1948

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか！

知ってますか?囲碁から生まれた格言です。いごいごたいかいけんぶつにんあっいってう囲碁はふたりでやるゲームだよね。 ... しがいこくじんきばやいがいがいこくじんにほんじんほんしっしだから、日本のことを知ろうとするには、外国人に聞くのがてっとり早い。

齋藤孝, 2010

お札行脚 - 389 ページ

12 い X& 4 っ^ . ?つよ住.嗷 V の御坊さんは、生^の旅行不在中であったが-若 1 君が^れ出で、、^いに^ ^に努^ I ,い I きん? ... で作られたものであるが、最早朽康に歸して、むづかしく云へば懋&吵んけ 0 てとばやい X 繁め 4 * 2 ;つく 3 い鹑百結、手ッ取り早く云.

Frederick Starr, ‎山內繁雄, 1919

死者の木霊 - 70 ページ

ねえ、みなさん、どうです」全員、異論がないと見るや、園田はすっくと、起ちあがった。「とにかく行ってみましょうや、そのほうが手っ取りばやい」午後五時すこし前一行は自由が圧のマンシヨンに来ている。途中、所諾箸に寄って管内の捜素を行なう冒、了解をとり、 ...

内田康夫, 2003

細山長司本流釣りの世界: サオ1本・イト1本・ハリ1本で巨魚と渡り合う前人未踏の釣り世界

し力'し、 I 勺り人には「ゴミの川」として悪名カ简い。魚も多いが、それ以卜. ... ィヮナは勲^ 1 : "ある。その勲章を手に入れるにはいちばん手っ取りばやい川が ... 二は一点の陰りもなく、自然の生命の美と力強さと躍動をいかんなく発揮している。し力'し、釣り人には, ...

細山長司, ‎世良浩二, 1997