Натисніть, щоб побачити визначення of «トルトーザ» в японська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Тортоза
トゥルトーザ
Тортоса (каталонська: Тортоса) - це місто в провінції Таррагона, Каталонія, Іспанія. У Кастилії це називається Тортоза з однаковими позначеннями. Це центральний муніципалітет Баші і Ебра. Розташована в районі дельті Ебро. В давнину він був іберським поселенням Ілеркаонії, а під час римських часів його називали Дертоза. На початку 9-го століття на нього напав король Франк Кінг Людвіг I. Він пережив гору Масуморі з 1035 року (назва міста на цей раз Туртукса), вона була завойована Рамон Барангай IV в Барселоні в 1148 році. У 19 столітті це було потужним містом, що підтримує Каліста. Незважаючи на те, що місто також зазнало поразки під час іспанської громадянської війни, воно відновилося. ... トゥルトーザ（カタルーニャ語: Tortosa）は、スペイン・カタルーニャ州タラゴナ県の都市。カスティーリャ語では同一表記でトルトーサと呼ばれる。バッシ・エブラの中心自治体である。エブロ川デルタ地帯に位置する。 古くはイベリア人の定住地イレルカヴォニア（Ilercavonia）であり、ローマ時代はデルトサ（Dertosa）と呼ばれていた。9世紀初頭には、フランク王ルートヴィヒ1世によって攻撃された。1035年よりイスラム教徒の太守支配を受け（この頃の市名はTurtuxa）、1148年にバルセロナ伯ラモン・バランゲー4世によって征服された。19世紀には強力なカルリスタ支持の都市であった。スペイン内戦で市も被害を受けるが、復興した。...
Переклад слова トルトーザ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «トルトーザ» в японська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «トルトーザ» у різних країнах.
Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про トルトーザ
ПРИКЛАДИ
ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «トルトーザ»
Дізнайтеся про вживання トルトーザ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом トルトーザ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
