Значення "つけ‐うり" у японська словнику

ВИМОВА つけ‐うり У ЯПОНСЬКА

つけ	‐	うり
tuke		uri

ЩО つけ‐うり ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення つけ‐うり у японська словнику

Маринована картопля / маринований огірок / картопля тощо. Також я зробив огірки.

つけ‐うり【漬け瓜／菜瓜】 シロウリなど、漬物にする瓜。また、漬物にした瓜。

ПЕРЕКЛАД つけ‐うり

Дізнайтесь, як перекласти つけ‐うり на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова つけ‐うり з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «つけ‐うり» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 把乌里
• Перекладач з японська на іспанська: Ponga Uri
• Перекладач з японська на англійська: Put Uri
• Перекладач з японська на гінді: उड़ी रखो
• Перекладач з японська на арабська: وضع أوري
• Перекладач з японська на російська: Положите Ури
• Перекладач з японська на португальська: Coloque Uri
• Перекладач з японська на бенгальська: উরি পরা
• Перекладач з японська на французька: Mettez Uri
• Перекладач з японська на малайська: memakai Uri
• Перекладач з японська на німецька: setzen Uri
• японська: つけ‐うり
• Перекладач з японська на корейська: 붙여 팔아
• Перекладач з японська на яванська: ngagem Uri
• Перекладач з японська на в’єтнамська: đặt Uri
• Перекладач з японська на тамільська: யூரி அணிந்து
• Перекладач з японська на маратхі: उरी परिधान
• Перекладач з японська на турецька: Uri Aşınma
• Перекладач з японська на італійська: mettere Uri
• Перекладач з японська на польська: Umieść Uri
• Перекладач з японська на українська: покладіть Урі
• Перекладач з японська на румунська: pune Uri
• Перекладач з японська на грецька: Βάλτε Uri
• Перекладач з японська на африкаанс: sit Uri
• Перекладач з японська на шведська: Put Uri
• Перекладач з японська на норвезька: Sett Uri

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «つけ‐うり»

Дізнайтеся про вживання つけ‐うり з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом つけ‐うり та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

日本料理事物起源 - 62 ページ

ところがさらに下って『料理早指南』初繻二八○一)までくると瓜はウリになっていてフリではなくなっている。ついでながら『料理通』初編二八一一二)の五丁ォ「四季、香の物」を出して読んでみたが、ここでは、みそつけきうり、みそづけうり、きうり新漬、いんろうつけ ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

食生活語彙五種便覧 - 62 ページ

ところがさらに下って『料理早指南』初編二八 0 ニまでくると瓜はゥリになっていてフリではなくなっている。ついでながら『料理通』初編《一八二二)の五丁ォ「四季、香の物」を出して読んでみたが、ここでは、みそつけきうり、みそづけうり、きうり新演、いんろうつけ ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

逆引き熟語林 - 72 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 澳け瓜つけうりこうぐうりお具売り うらない 72. 大裏おおうら卜ううらなう顿かもうり天井裏てんじょううら 0 うら,ぼく売(り)うり内裏うちう 1 占 0 うらなう陽る,ばい手の裏てのうらゆうら.うらない.け.しめ,人売りひとうり木裏さうらしめる, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本植物方言集成 - 504 ページ

/em>山形(庄内)うばうり尾張うみうり秋田 4 山形,うめうり秋田 4 うり山に 1 (玖珂,阿武)えのきはだ長崎 4 えはだ防州お一ごん ... うり山形宮崎たわらうり三重 4 ちんみょ一佐渡長門新潟(佐渡)山口(玖珂)佐賀つけうり山口(ぼ狭)長崎(南高来)つるてうり宮城 4 ...

八坂書房, 2001

江戶時代語辞典 - 943 ページ

玉章」つけうり【演け瓜】白瓜の一種。罕本朝食鑑(元禄一 3 气白瓜二種皮色深青如-靑甜瓜,有"拔文不」光滑、其肉如-越瓜?俗呼称, ,瀵瓜〗此即 39 瓜乎」つけえなす【遣え茄子】煮て削食物とする菊子。「濱け茄子」の対。煮菊子。國「遣い茄子」の転訛。 V 浮世 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

现代日汉大词典 - 1142 ページ

厶上役に付け入って出世する I 奉承上级而飞黄捭达,つけうま【付け馬】跟在客人后面讨帐的人(特指饮食店、妓馆的店伙跟着客人回^取钱的人)。ム〜を引いて帰るズ领ぉ讨帐人回家。つけうめ【^梅】 0 盐腌的梅子. , 8 咸梅干(コうめぼし)。つけうり【ぬ瓜】 0 く ...

姜晚成, 1987

日本大辭林 - 195 ページ

ヒトす。附入”をづみ ra のりてす、む。つけうだナ附歌』の、ね r あそせてうさふを re ○ - t} *スエヒャウシ-トや『十訓" (警信、公任、本末の拍子とられける時ょ』、*ア*プつけうさ ra て、定頼ぞ、朝倉をバうくさをむける)ッグシチン*アつけうりナ演瓜。まろうりをいや。

物集高見, 1894

単語大系 - 第 3 巻 - 1169 ページ

I ^ ;つけうめ) [名] 844 乾物-濱物等漬瓜(つけうり) [名] 844 乾物'濱物等つけおき[名] 2430 保存付け落とし,付け落し,付落し,付落とし(つけおとし〕[名(転生) ] 2272 欠 I0 付け落とす,付け落す,付^す,付落とす(つけおとす) [他勦]付け! ?え(つけかえ) [名] 2097 择え ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

［新釈］養生訓: 日本人が伝えてきた予防健康法

つけうりい水がいけません。菜爪( ※ 6 )と、なますを一緒に食べてはいけません。酢にた肉に毛髪が入っていると毒になります。麦の響と蜂蜜を緒に食べてはいけません。白爪に、酢につけた肉がいません。解に、柿、橋、東がいけません。すももに、密がいけませ ...

貝原益軒, 2014

季語季題よみかた辞典 - 531 ページ

六月ごろ、葉のつけねに円錐状に、多数の黄緑色の小さい花が咲く。 ... を谌つけて、流れ出る漆液を搔き垤で搔きとつて、生漆を採集すること。崈夏漆播くうるしかく[人] ... 夏 6 演瓜つけうり[人]胡瓜'越瓜などの瓜類を塩清、糖味晰清、あるいは奈良演にしたもの。

日外アソシエ一ツ, 1994