Значення "つん‐どく" у японська словнику

ВИМОВА つん‐どく У ЯПОНСЬКА

つん	‐	どく
tun		doku

ЩО つん‐どく ОЗНАЧАЄ У ЯПОНСЬКА?

Визначення つん‐どく у японська словнику

Tsunkku [Завантаження] "Штампування книг читання", щоб зберегти це "Навіть якщо ви купуєте книги, зберігайте їх у штаті і не читайте нічого.

つん‐どく【積ん読】 《積んでおく意に読書の「どく」をかけたしゃれ》書物を買っても積み重ねておくだけで、少しも読まないこと。

ПЕРЕКЛАД つん‐どく

Дізнайтесь, як перекласти つん‐どく на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова つん‐どく з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «つん‐どく» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 采摘身高
• Перекладач з японська на іспанська: Recogiendo Prefiero
• Перекладач з японська на англійська: Picking Prefer
• Перекладач з японська на гінді: पसंद करते हैं उठा
• Перекладач з японська на арабська: اختيار أفضل
• Перекладач з японська на російська: Выбор Предпочитаю
• Перекладач з японська на португальська: Escolher Prefere
• Перекладач з японська на бенгальська: বধির পছন্দ
• Перекладач з японська на французька: Cueillette Préférez
• Перекладач з японська на малайська: pekak Lebih suka
• Перекладач з японська на німецька: Picking Bevorzugen
• японська: つん‐どく
• Перекладач з японська на корейська: 층쿠 도쿠
• Перекладач з японська на яванська: budheg Seneng
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Đón thích
• Перекладач з японська на тамільська: காதுகேளாதோருக்கான முன்னுரிமை
• Перекладач з японська на маратхі: डेफ प्राधान्य द्या
• Перекладач з японська на турецька: Sağır tercih
• Перекладач з японська на італійська: Picking Preferisco
• Перекладач з японська на польська: Picking Wolisz
• Перекладач з японська на українська: Вибір Волію
• Перекладач з японська на румунська: Alegerea Prefer
• Перекладач з японська на грецька: Η επιλογή Προτιμήστε
• Перекладач з японська на африкаанс: Pluk Verkies
• Перекладач з японська на шведська: Plockning Föredrar
• Перекладач з японська на норвезька: Plukke Foretrekker

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «つん‐どく»

Дізнайтеся про вживання つん‐どく з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом つん‐どく та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

Nihon kokugo daijiten - 127 ページ

生写朝顔^ -真葛が原の段「いつの間によい敏ごにおなりだべ,つんともうわしやあなたを我当(がだう)かと思うて」つん-どく【糖^】【名 3 (「積んでおく」の意に「^害」の「どく」を掛けたしやれ)害物を 8 : "つたまま^まないでただ積んでおくこと。^ 1 明治一二年二八七九) ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 127 ページ

生写朝顔^ -真^が原の段「いつの間によい籌ごにおなりだべ、つんともうわしやあなたを我当(がだう)かと思うて」つん-どく【積読】〔名 3 (「積んでおく」の意に「読害」の「どく」を掛けたしやれ)害物を買ったまま^まないでただ積んでおくこと。 1 明治ニ一年二八七九) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

三省堂現代国語辞典 - 796 ページ

つん〈接頭〉【俗語〕〔動詞について〕意味を強めることば。「 IV . 1 のめる」 ... 一日中— —している」疆つんつん^つんとつんざ-く【つんざく】(〈努く)〈他動五段〉はげしく突っき破やぶる。 ... をするどくさしてにおう 16 じ 0 「鼻に I くる」,睡つんつんつんどく【つんどく.積んせ ...

市川孝, 1992

日本俗語大辞典 - 1935 ページ

米川明彦, 2003

現代国語例解辞典 - 857 ページ

ョがつんとする」【つん-どく(積ん読二害&を賈つたまま抚まないでただ積んでおく-一と。 7 「憤んでおく」の^に「親害」の「どく」を掛けたしゃれ。【ヅンドラ】(つ 115 ュ『 8 〉森林の北限と極地の雷永地帚に挟まれた地帚。一年の大部分は凍り,夏季,表面がとけて灘原と ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

隱語大辞典 - 797 ページ

^ 3 切^一九五六つんつろくつんつろく:酒舗。〔^人隠^〕 1 ^ ^一九一國つんつろく:酒^を^ふ。隠お II 成の棣式并其珐鱗一九三五つんど\ ^ほうつんどくはふ【積铳法】:蒈锫を睛ふも铳まず、外見の為めに 9 積んで置くことをいふ。一九一一。つんどくほ—【 ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

Kobayashi Ichizō zenshū - 第 4 巻 - 402 ページ

況んや低いとこ四地上の幸ひひょっとすると、君のはっんどくの方かも知れんテ」などとからかふことがある。か」とでもいへば「ハテ、未だ拝見せんが、僕には音読とつんどくの二っの読書法があるんで、雑誌の幹部どころあたりが、私に面会を求めて、「雑誌を ...

Ichizō Kobayashi, 1962

隠語辞典 - 277 ページ

〔す積んでおく 1 積んどくを「読書」の「どく」に掛けて〕(学生)画グンバパンツ。〔すパンッ 03 ま 3 〕の逆語〕(学生)園つんぼ石材。庭石。(盗)因つんぼさじき〔襲桟敷〕 1 劇場の追,込み場。三階.四階の見物席。《役者のせりふがよく聞こえない】(演劇)國 2 局外者の立場 ...

楳垣実, 1956

版畵禮讚:

... どういふわけだか議書家の竜書家を見る格もベリサイ人の如く、往々「積んどく先生」と軽侮して接庁する。が、書籍の保全されるのは「積んどく先生」があるからだ。善書を議書家に供給するのも「積んどく先生」である。「つんどく」一一讃書家と黄書家内田魯庵.

稀書複製會, 1925

奇本・珍本・本の虫 - 126 ページ

た図ではないが、本を買ったからといって、すぐに、右から左、がつがつと読まねば抝だといのに、読んだ顔をするのは、知りもせぬのに、知ったかぶりをするのと同様、あまりほめられ書いた内田^庵は、ある雑誌に、「つんどく」礼赘という一文をのせたことがある。

庄司浅水, 1954

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «つん‐どく»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін つん‐どく вживається в контексті наступних новин.

電子雑誌に完全移行した『別冊文藝春秋』6月号は5月8日発売

電子小説誌『つんどく！』と合体する形で電子版に完全移行した最初の号となる本号では、道尾秀介さんと綾野剛さんの巻頭対談「現場主義でいく」、重松清さん・若竹七海さんなど人気作家の短編や、貴志祐介さん・誉田哲也さん・月村了衛さんらの新連載、連載 ... «ITmedia eBook USER, Травень 15»

隔月刊の小説誌『別冊文藝春秋』、2015年春に電子版に完全移行

文藝春秋で発売している電子オリジナル雑誌『つんどく！』と、別冊文藝春秋を合わせて『電子版 別冊文藝春愁』として配信していくという。移行時期の詳細や電子版の価格は未定。 別冊文藝春秋は1946年に創刊された小説誌。ミステリーや歴史小説、SFなどの ... «ITmedia eBook USER, Листопад 14»

メディアで多数の記事になった注目のプレスリリース

株式会社文藝春秋(所在地：東京都千代田区、代表取締役社長：松井清人)は、『文藝春秋SPECIAL』2014秋号電子版を雑誌と同時の8月27日に、電子小説誌『つんどく』vol.4を8月29日にそれぞれ発売いたします。合わせて、電子版『文藝春秋SPECIAL』の ... «＠Press, Серпень 14»

Amazonが『南武枝線』を販売停止にした件(西瓜鯨油社)

AmazonからKindle版『南武枝線*1』についてのお知らせメールが来ていた。この本を販売停止にしているという。『南武枝線』は7月15日につんどく速報*2で取り上げてもらって以降、売上げがのびていた電子書籍商品であった。メールの内容は以下の通りである ... «ガジェット通信, Серпень 14»

夫のコレクションを処分する方法 オークションに出すのが吉か

ぼくの場合は万年筆が好きで、20年近く集めていますし、本だって積読（つんどく）状態ではあるにもかかわらず、次から次に本を買ってしまう。でも捨てられないんですよね。 ぼくの場合は万年筆と比較的かさばらないものだからいいのですが、あなたのだんなさん ... «NEWSポストセブン, Липень 14»

紙の書籍を買うと電子書籍がもらえる、三省堂が「デジ本プラス」開始

デジ本プラスは一部の出版社ないし作品で先行導入済み。2月には、文藝春秋の書籍・雑誌を購入した顧客に対し、同社の電子小説誌「つんどく！」の特別編集版をプレゼントした。同様に、朝日新聞出版刊行の「いい病院2014」購入者には、同誌の電子版が贈 ... «INTERNET Watch, Березень 14»

君はもう読んだか？ 文藝春秋の新レーベル「文春e-Books」を

同社はこれまでにも、電子文藝小説誌『つんどく！』などを刊行しているが、つんどく！が別冊文藝春秋電子増刊という位置づけなのに対し、文春e-Booksは電子書籍のオリジナルレーベルとして、電子書籍でしか読めない本を、手ごろな価格とボリュームで提供 ... «ITmedia eBook USER, Грудень 13»

文藝春秋、電子書籍レーベル「文春e-Books」創刊

同社ではこれまでも電子文藝小説誌『つんどく！』『つんどく！vol.2』など電子書籍オリジナルコンテンツを刊行してきたが、さらなる市場拡大を目指し、同レーベルをリリースしたという。 第1弾として『腰痛治療革命 第一人者が教える7つの新常識』（鳥集徹）、『ヒト ... «ITmedia eBook USER, Грудень 13»

なぜ本棚は買っても読まない本で溢れてしまうのか

その中で、買ってから一度も開いていない未読本、いわゆる「積読」（つんどく）はどれくらいあるでしょうか？ そして、読みたい本は、すぐに取り出せる状態にありますか？また、何の本をどれだけ持っているか、おおまかにでも把握しているでしょうか？ 本棚の背 ... «ダイヤモンド・オンライン, Грудень 13»

村上春樹の新作、「文藝春秋 新年特別号（1月号）」に

テーマは「愛」×「官能」×「読みきり」――文藝春秋の電子小説誌『つんどく！ vol.2』 文藝春秋の電子小説誌『つんどく！』第二弾が登場。さまざまなジャンルの作家が「愛」をテーマに短編作品を書き下ろしている。 文藝春秋、伊坂幸太郎のベストセラー『死神の ... «ITmedia eBook USER, Грудень 13»