Визначення ツルゲーネフ у японська словнику
Турбанев [Іван Сергійович Тургенєв] [1818 - 1883] Російський романіст. Він займався соціальними проблемами з гуманітаризму, малював багато російської села. Він був представлений Японії на початку трансляції фестивалю "Шиба". Робота "Щоденник мисливців" "Ружин" "Батько і дитина" і так далі. Тургенєв. Тургайнєф ツルゲーネフ【Ivan Sergeevich Turgenev】 ［1818～1883］ロシアの小説家。人道主義に立って社会問題を取り上げる一方、叙情豊かにロシアの田園を描いた。二葉亭四迷の訳で早くから日本に紹介された。作「猟人日記」「ルージン」「父と子」など。トゥルゲーネフ。ツルゲネーフ。
Натисніть, щоб
побачити визначення of «ツルゲーネフ» в японська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
4 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ツルゲーネフ»
Дізнайтеся про вживання
ツルゲーネフ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
ツルゲーネフ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
Contains "Eugene Onegin" and "Teh Captain's Daughter" and others by Pushkin, translated by Kaneko Yukihiko; "Fathers and Sons" and "Rudin" by Turgenev, translated by Kaneko Yukihiko and Nishikiori Ayatsugu.
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 錦織綾紹, 1976
ー 860 年初恋父の愛人に恋する青年の苦悩を美しく描いた欄じ幌話的物語イワン・ツルゲーネフ(ー 8 ー 8 ~ー 883 年)そうこく父と子の相刺を描いた『父と子』(一八六二)で知られるイワン・ツルゲーネフは、トルストイ、ドストエフスキーとともに十九世紀ロシアの三 ...
〇父と子(ツルゲーネフ作/佐々木彰訳二〇〇四年四月二十五日くのこ著作権所有者佐々木彰( C )を体こっ m mmmm 『繍 m。c(グーテンベルク別(の口(のロっっっ叫 m } )は(有)グーテンベルク別の商標です。*本デジタルブックは著作権法によって保護された ...
ツルゲーネフ/佐々木彰訳. ライオンを目覚めさせるのは危険で虎の歯はおそろしいけれども何にもましてこわいのは気の狂った人間!シラーは、私は断言しますが、こう言うつもりじゃなく、ワ mm 離 m 。。甘《穴言一〇怖》・・・甘典のっ m 。貴。富。 m 体 m =一[ ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ツルゲーネフ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
ツルゲーネフ вживається в контексті наступних новин.
目標の喪失から中央アジアへ【連載ロシア留学記1】
政治指導者ならプーチン、メドヴェージェフ、レーニン、作曲家のストラヴィンスキー、作家のツルゲーネフといった人物を輩出していることを考えれば、ロシアにおける同大学のプレステージの高さを薄々ながらも感じ取ることはできるだろう。 私がFacebookに投稿 ... «東京大学新聞社, Жовтень 15»
“時をつかむ”男たちへ あるいは、“Seize the Day”に寄せて
そもそもは芸術座の公演、『その前夜』（ツルゲーネフ原作）のなかの劇中歌として、人気女優であった松井須磨子が歌ったものだった。黒澤はそれを『生きる』のなかで文脈を変えて引いた。そのさい、『ゴンドラの唄』では「明日の月日は ないものを」であるべき ... «GQ JAPAN, Вересень 15»
「半分以下の脳」しかない男、なぜ不自由なく生きられるのか？ 人体の奇跡!!
ロシアの文豪・ツルゲーネフは2,012グラム、ドイツの鉄血宰相・ビスマルクは1,807グラム、プロイセン出身の大哲学者・カントは1,650グラム……。これは歴史上の偉人たちの脳の重さである。ヒトの平均は1,200～1,400グラムといわれているが、もし脳の7割が ... «TOCANA, Серпень 15»
ソローキンにインタビュー――「ロシア人は国家に数百年仕えてる」
ゴーゴリ、ドストエフスキー、ツルゲーネフを例にあげるならば、彼らを取り囲んでいるロシアがしばしば集中を妨げ、いら立たせました（笑）。これが普通です。私は「氷」を、日本で、非常に熱い月に、考案しました。「吹雪」は、ベルリンで、じめじめした季節の ... «シノドス, Серпень 15»
武蔵野の面影～国木田独歩さんの『武蔵野』
この本の中にツルゲーネフさんの『あいびき』からの文書が引用されています。 秋九月中旬というころ、一日自分がさる樺の林の中に座していたことがあッた。今朝から小雨が降りそそぎ、その晴れ間にはおりおり生ま煖かな日かげも射して、まことに気まぐれな空 ... «ウーマンエキサイト, Липень 15»
密かな愛の贈り物『初恋』：秘められたストーリーが語る真実
ツルゲーネフ（1818-83）の中篇『初恋』（1860）は謎めいた作品だ。隣家の女性に対する少年の思慕を甘美に描いた叙情性の一方で、女性の心を奪うのは、なんと少年の父親である。父親に鞭打たれた腕に女性が唇を寄せる光景を少年が窃視するという、一見 ... «ロシアNOW, Червень 15»
シャーロット、歌手デビュー曲MV解禁 キスシーンに銃撃戦も
悲劇『その前夜』の劇中で同曲が歌われるシーン、ロシアの文豪ツルゲーネフの原作小説（1860年）などから着想を得たMVは、今月中旬に山梨・山中湖周辺で撮影。胸元を露わに、相手役の俳優・三国一夫とベッドでキスをかわすほか、傷だらけで銃撃戦を ... «ORICON STYLE, Квітень 15»
山本容子さん（銅版画家）と読む『星の王子さま』
初めて読んだのは高校生の頃。ツルゲーネフの『初恋』とかヘッセの『車輪の下』みたいに、最初はロマンチックな書名にひかれたんだと思うの。それ以来、何度も読み返してきましたが、それはこの本が実は読み飛ばすことができない奥深い「長編詩」だから。 «朝日新聞, Березень 15»
『終わりなき近代 アジア美術を歩く２００９‐２０１４』 黒田雷児さん
東京で生まれ、横浜緑ケ丘高時代、ツルゲーネフの「猟人日記」を読み、文学が農奴解放という変革をもたらしたことに感動した。東京大学１年で出会ったのは、ソ連映画の「戦艦ポチョムキン」。銀座の映画館で５回見て「芸術が社会的なものを扱えることに目覚め ... «西日本新聞, Листопад 14»
創刊当時の新潮文庫を完全再現――新潮文庫が100周年で限定販売
人生論』（著：トルストイ 訳：相馬御風）、『ヱルテルの悲み』（著：ギヨヲテ 訳：秦豐吉）、『はつ戀』（著：ツルゲーネフ 訳：生田春月）、『人形の家』（著：イブセン 訳：中村吉藏）、『ロメオとジュリエット』（著：シエークスピア 訳：久米正雄）の5冊セットで、価格は1万4000 ... «ITmedia eBook USER, Серпень 14»
