Завантажити застосунок
educalingo
うっ‐くつ

Значення "うっ‐くつ" у японська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА うっ‐くつ У ЯПОНСЬКА

うっくつ
uxtukutu



ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ うっ‐くつ

あっ‐くつ · あへん‐くつ · いと‐の‐くつ · えん‐くつ · おう‐くつ · か‐の‐くつ · かりはな‐の‐くつ · がん‐くつ · き‐くつ · きっ‐くつ · きゅう‐くつ · きょう‐くつ · くつ‐くつ · くりかわ‐の‐くつ · けい‐くつ · こう‐くつ · さい‐くつ · せっ‐くつ · そっ‐くつ · はっ‐くつ

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うっ‐くつ

うっ · うっ‐かい · うっ‐き · うっ‐けつ · うっ‐こ · うっ‐さん · うっ‐せき · うっ‐そう · うっ‐て · うっ‐とう · うっ‐ぷん · うっか‐と · うっかり · うっかり‐しっこう · うっかり‐とくやく · うっかり‐もの · うっかり‐ミス · うっけつせい‐しんふぜん · うっこん‐こう · うっすら

ЯПОНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК うっ‐くつ

さいみん‐くつ · さん‐くつ · ざ‐くつ · し‐くつ · ししょう‐くつ · しゅら‐くつ · すいきん‐くつ · せん‐くつ · ぜん‐くつ · そう‐くつ · たい‐くつ · つう‐くつ · とう‐くつ · ど‐くつ · どう‐くつ · ばっこう‐くつ · ばん‐くつ · ひ‐くつ · ひんみん‐くつ · ふ‐くつ

Синоніми та антоніми うっ‐くつ в японська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «うっ‐くつ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД うっ‐くつ

Дізнайтесь, як перекласти うっ‐くつ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うっ‐くつ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うっ‐くつ» в японська.
zh

Перекладач з японська на китайська

鞋喔
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з японська на іспанська

Zapatos Whoo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з японська на англійська

Shoes Whoo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з японська на гінді

जूते व्हू
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з японська на арабська

أحذية هوو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з японська на російська

Обувь Охайте
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з японська на португальська

sapatos Whoo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з японська на бенгальська

জুতা ছিঃ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з японська на французька

Chaussures Whoo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з японська на малайська

kasut Suara burung hantu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з японська на німецька

Schuhe Whoo
180 мільйонів носіїв мови
ja

японська

うっ‐くつ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з японська на корейська

웃 신발
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з японська на яванська

shoes Whoo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з японська на в’єтнамська

giày Whoo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з японська на тамільська

காலணிகள் Whoo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з японська на маратхі

बूट ओरडण्याची नक्कल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з японська на турецька

Ayakkabı Hoo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з японська на італійська

Scarpe Whoo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з японська на польська

Buty Whoo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з японська на українська

взуття Охайте
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з японська на румунська

pantofi Whoo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з японська на грецька

Παπούτσια Whoo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з японська на африкаанс

skoene Whoo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з японська на шведська

skor Whoo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з японська на норвезька

sko Whoo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання うっ‐くつ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «うっ‐くつ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання うっ‐くつ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого японська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «うっ‐くつ».

Приклади вживання в японська літературі, цитати та новини про うっ‐くつ

ПРИКЛАДИ

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うっ‐くつ»

Дізнайтеся про вживання うっ‐くつ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うっ‐くつ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.
1
志賀直哉論 - 30 ページ
荒井均 若き志賀直哉にとっての精神的うっくつは主に家人や友人達との交わりの中で青年期をおくった、分の流れの中に押し流されているといえよう。る。いや、正確に言えばひとつの行為に至るための決断はあっても、その決断は、もっと大きな気れない精神的 ...
荒井均, 1985
2
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 407 ページ
話一)うっくしさに目を見はり、~。る舌おうじ ... 靴につかい、だんろ齔た。 ... カ岬就かつえをふると、かぼちゃはぴかぴかの識識に、ネ、ス丶丶丶このくつでひったりはくことのできるのすめをおきさき加はまっしろな顧に、トカゲは対雄のおともにかわりました。とする。
西東社, 2011
3
逆引き熟語林 - 307 ページ
しれ,しれる,たわけ翁口ゆぐち濃い口こいくち(白痴) ,ち押し湯口おしゆぐち燕口つばめぐち,つ屈くつ焚き口たきぐちばくろぐち 0 か ... 蝤屈ばんくつ鳶口とびぐち激ぐくちすすぐ 96 屈うっくつ憎たれ口にくたれぐちゆそう沓くつ惰まれ口にくまれぐち噪くちばし 0 うず,とう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
角川用字用語辞典 - 55 ページ
うっくつ< *響影屈> ... ーを差し向ける。うってかわる打って変わる(打って変る) @今までと打って変わった態度。うってつけ打って ...
吉川泰雄, 1981
5
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
王充は、大音あげて、「戦場の逆臣が参ったり、出でよっ、武士どもっ」声を合図に「おうっ」「わあっ」くつが戦け集まった御林軍の勇兵百余人が、車を覆えして、董卓を中からひきずり出し、「戦艦ッ」「この大姫」「うぬっ」「天罰」「思い知れや」よ w よろいはだぎ董卓 ...
吉川英治, 2013
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 110 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
ゆとりの時代へ - 20 ページ
完全週休 2日制・土曜日を社会の休日にする推進会議 働く時間を短縮し、それと並行して学校の休みや一日のなかでの子どもたちの自由な時間を多くしそれらはいっそううっくつを高めることになる可能性のほうが高いのだが)、はるかに大人たちのる。学校を ...
完全週休 2日制・土曜日を社会の休日にする推進会議, 1989
8
三十一文字の日本語: 現代短歌から古代歌謡へ - 第 1 巻 - 19 ページ
はんせいみときへやかもちなかつうっくつさつ別れ、また父^大伴旅人とも離れて暮す時期のあった少年期、そして家の格から外れた不遇な青年期とわかちちおおとものたびとはなくらじきしょうねんきいえかくはずふぐうせいねんき憂鬱な気持に陥るきっかけとなり ...
河路由佳, ‎岩崎良子, 2000
9
大きな活字の漢字表記辞典 - 55 ページ
うつうつサ,りうつ-≦つすうつす- ≦つぼうっよん蕾)っつうつうつうつかいヰつつをうづ g うつくし」うっくつぅみっうつ|い扶枇文 ... つうつたいうったえうったえるうっちやるうつつうっうってかわるうってつけうっとうしいうっとりうつばりうつぴ占っうつぶせ欝然|一諺然蛋 ...
三省堂書店. 編修所, 1991
10
岩波現代用字辞典 - 40 ページ
の雪うつくし-い美しい—景色 I 友情うっくつ| &屈気持が I するうっけつ釁血静脈(お)の— ... 蒼 I とした森うった-えも訴える裁判所に—腕力に—苦痛を—世論に I うつつ現夢か—かーを抜かすうって討手—を差し向けるうっとうし-い蠻陶しい—天気うつばり梁 I の塵 ...
岩波書店辞典編集部, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «うっ‐くつ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін うっ‐くつ вживається в контексті наступних новин.
1
戦後70年 ここから変わった(1)…国際映画祭
新作映画が不評で、 鬱屈 ( うっくつ ) した気持ちでさおを振ると、仕掛けが何かにひっかかって糸がぷつり。ついていないと帰宅すると、夫人が「おめでとうございます」と声を掛けた。むっとしたが、ベネチア国際映画祭で「羅生門」がグランプリ(金獅子賞)を受賞 ... «読売新聞, Серпень 15»
2
「念力家族」21世紀の“啄木”目指す…歌人・笹公人
その言葉通り、短歌を始めたのは、ちょうど受験のプレッシャーや思春期の 鬱屈 ( うっくつ ) を抱えた高校生の頃。寺山修司の歌集を読んだのがきっかけだ。存在しない弟を詠むなど、作者と歌の主人公とが違う虚構性に引かれたという。「短歌はフィクションで ... «読売新聞, Липень 15»
3
ギリシャ首相、政権運営厳しく=改革案で与党に亀裂
EUの圧力で緊縮策をのまされた不満は鬱屈(うっくつ)している。国民投票は6割が「緊縮拒否」で、市民の緊縮疲れをうかがわせた。 ギリシャのメディアによると、閣僚ながら改革案に「白票」を投じたラファザニス氏は「緊縮の下では不況と貧困、苦難の堂々巡り ... «時事通信, Липень 15»
4
決戦! 大坂城
乾緑郎「五霊戦鬼」は、水野勝成がかつて斬った僧と再会する伝奇小説。家康に叱責(しっせき)される松平忠直の鬱屈(うっくつ)に迫る天野純希「忠直の檻(おり)」は、ブラック企業で使い捨てにされる若者の姿が重なる。豊臣秀頼が浪人対策に熱心な武将だっ ... «朝日新聞, Червень 15»
5
黄金の1970年代ロック…東郷かおる子さん(3)
フレディには、独特の美意識を持ち、気位の高い部分、プライドを持って生きているところと、 鬱屈 ( うっくつ ) した劣等感が常にないまぜになっていました。 3度目の来日時にフレディ(中央)の取材をしたときの東郷さん(右)と当時の編集スタッフ(1979年撮影、 ... «読売新聞, Червень 15»
6
文太さんらに感謝状 夫人がメッセージ「あの世で皆様に感謝状を」
鬱屈(うっくつ)した思いがエネルギーとなり、東映という自由奔放な現場で生き生きと、時に我儘(わがまま)な迄(まで)に本領を発揮できたのですから。代表作となった作品に巡り合った頃の日本は、今よりはるかに社会全体に寛容さと自由、何より自信が満ち、 ... «スポーツニッポン, Лютий 15»
7
綾野剛 自分の嗅覚信じた、面白くなるなら手段は選ばず
そこのみにて光輝く」で、鬱屈(うっくつ)した若者の胸の内を見事に表現し、堂々の主演賞だ。 演じた達夫は、仮釈放中の拓児(菅田将暉)とパチンコ店で出会い、その姉の千夏(池脇)の愛にすがる。セリフは少なく、ストーリーを動かしていくのは池脇と菅田ら共演 ... «スポーツニッポン, Січень 15»
8
【書評】拓殖大総長・渡辺利夫が読む『チベットに舞う日本刀 モンゴル騎兵 …
読み通すのがつらくなるほどのリアルな記述に満ちている。 しかし、本書の目的は惨劇の描写それ自体ではない。むしろ、中国の圧制に抗しつづけたモンゴル民族主義者の、一方では雄々しく、他方では切ないまでに鬱屈(うっくつ)した心情を記述することにある。 «産経ニュース, Листопад 14»
9
青木移籍当たったこの日も大当たりV生還
この1年、胸の中に鬱屈(うっくつ)した思いをはき出すかのようだった。クラブハウス内でシャンパンファイトを終えた青木は、クラブハウスを飛び出すと、一塁側ベンチ上に駆け上がった。居残って歓声を送り続けるファンとハイタッチを繰り返し、さらに外野を ... «日刊スポーツ, Жовтень 14»
10
女子高生が集団妊娠…センセーショナルな実話に「インパクトあり過ぎ」
本作は、土地開発の影響で不漁となってしまった小さな漁師町を舞台に、家庭崩壊や友人関係の悩みなど鬱屈(うっくつ)した毎日を過ごす女子高生たちが、深海魚リュウグウノツカイが海に現れたのをきっかけに、町の閉塞感を打ち破って自分たちの国を作ろうと ... «シネマトゥデイ, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. うっ‐くつ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ja/u-kutsu>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK