Значення "うま‐ぞろえ" у японська словнику

ВИМОВА うま‐ぞろえ У ЯПОНСЬКА

うま	‐	ぞろえ
uma		zoroe

ПЕРЕКЛАД うま‐ぞろえ

Дізнайтесь, як перекласти うま‐ぞろえ на 25 мов за допомогою нашого японська багатомовного перекладача.

Переклад слова うま‐ぞろえ з японська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «うま‐ぞろえ» в японська.

• Перекладач з японська на китайська: 马的理由
• Перекладач з японська на іспанська: justificación caballo
• Перекладач з японська на англійська: Horse justification
• Перекладач з японська на гінді: हार्स औचित्य
• Перекладач з японська на арабська: الحصان مبرر
• Перекладач з японська на російська: Верховая обоснование
• Перекладач з японська на португальська: justificação cavalo
• Перекладач з японська на бенгальська: ঘোড়া আত্মপক্ষ সমর্থন
• Перекладач з японська на французька: justification cheval
• Перекладач з японська на малайська: justifikasi kuda
• Перекладач з японська на німецька: Pferde Begründung
• японська: うま‐ぞろえ
• Перекладач з японська на корейська: 우마ぞろえ
• Перекладач з японська на яванська: sabdhoning jaran
• Перекладач з японська на в’єтнамська: Horse biện minh
• Перекладач з японська на тамільська: குதிரை நியாயப்படுத்துவதாக
• Перекладач з японська на маратхі: घोडा समर्थन
• Перекладач з японська на турецька: At gerekçe
• Перекладач з японська на італійська: cavallo giustificazione
• Перекладач з японська на польська: jazda uzasadnienie
• Перекладач з японська на українська: Верхова обгрунтування
• Перекладач з японська на румунська: Justificare cal
• Перекладач з японська на грецька: αιτιολόγηση άλογο
• Перекладач з японська на африкаанс: Horse regverdiging
• Перекладач з японська на шведська: häst motivering
• Перекладач з японська на норвезька: Heste begrunnelse

10 ЯПОНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «うま‐ぞろえ»

Дізнайтеся про вживання うま‐ぞろえ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом うま‐ぞろえ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в японська літературі.

戦国風流

その日は二月二十八日、と決められ、諸大名は自慢の馬を引き連れて上洛し、それぞれ美しく飾り、ほかの家におとるまい、と競い合うことになる。前田利家も、馬ぞろえの触れを受け、嫡男の孫四郎利長、それに重臣たちを従え、二月はじめ、越前府中の城を出 ...

村上元三, 1988

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 307 ページ

ご》|虫【 5 ) 1 しょ 9 まんあいぜんえゆうぜんえかせんえていはつぜんえたんえごうたんえてんえでんえばんえねはんえかんぱんえ ... えたくわえよこぐわえくわえくわえうわえうわえわえたちばなのもろえおとろえどろ丈むし中ぞろえともぞろえうまぞろえふなぞろえし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 73 ページ

... 030520 030530 030540 030550 ウベうべうほう 5 ま-うまうまうまいうまいちうまいちけんぶつうまうまうまおいうまかたうまごやうまさうましうましくにうまぞろえうまぞろえうまぞろえうまつなぎばうまとうしうまぬしうまやうまるうまるうまれうまれあわせる 16 1 ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

戦国時代の大誤解 - 7 ページ

大河ドラマでは、場所は安土の城下、馬の値は金十両、時期は天正九年(一五八一)に信長が行った馬ぞろえの数カ月前という設定で、それによって信長に認められるという筋立てになっていた。これは諸説の最大公約数のようなものだが、山本さんも指摘する ...

鈴木眞哉, 2007

時代小說短編 - 第 25 巻 - 472 ページ

馬ぞろえは、城下の東の桜山のあたりで行われた。藩士たちは、まだ雪の残った野に馬を進め出た八右衛門を、興味と或種の期待をもってながめていた。馬をそろえ、八右衛門を迎えた郷士たち百余名も、(何じやい、この新参者は I 〕軽侮の色を露骨にしていた。

池波正太郎, 2000

京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く

うまぞろえ慶長九年(一六〇四)には秀吉の七回忌の臨時祭礼が、例年に増して豪華におこなわれた。馬揃には諸大名から提供かりぎぬきんらんさしぬきけんにんじされた一一百騎を金銀や黒の装束で美しく飾りたて、狩衣金補の指貫の神官や楽人が騎乗、建仁 ...

高野澄, 2009

勝海舟全集: Rikugun rekishi - 154 ページ

右御賢察厚く御評議成し下され、三番頭組々と同様仰せ付けられ候旨、御沙汰御座候様、偏に願ひとえ方に相障り候ことと私ども ... かつちゆ 5 5 まぞろえ新番頭ばんがしら(一)馬揃上覧の義につき申し上げ候書付うまぞろえ姓番の三番頭およびその組々のもの ...

勝〓〓, ‎勝海舟, 1974

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

... 越後国主えちごこくしゅー 108 越前一向一揆えちぜんいっこういっき 156 江戸城えどじょうー 80 、 244 江戸幕府えどばくふー ... のらん御馬揃おうまぞろえ大坂城おおさかじようー 198 、 252 、大坂夏の陣おおさかなつのじん大坂冬の陣おおさかふゆのじん桶 ...

菊地正憲, 2015

Kinsei budō bunken mokuroku - 59 ページ

... 桑原馬印書(馬)〔うまじるしのしょ〕 1 冊伊勢貞春图國 32 - 04 島根大桑原馬善施(馬) 1 巻图圃 5 - 11 秋田岡文庫馬ぞろへ(馬)〔うまぞろえ) 1 冊國圃 14 - 42 国文学研究史料館馬腹之害(馬)〔うまたかのしょ〕 1 冊圃 45 - 07 永青細川馬打策外各種策口伝害( ...

入江康平, 1989

Toyama-ken no minʾyō - 22 ページ

この後「馬吏あやこてい唄」に変わる)下あぜから二番目の綾の丸帯じや錦の小手したがそうじや田植え唄の一種に次の文句の「 ... (雠子)笠も揃えたァそこだいそこだい笠も揃えたジャィ(笠も揃えた)笠も揃えたジャィ後見りや三十や余人の五匹の馬の衣裳ぞろえ ...

Tomiji Kurosaka, 1979